eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție boxa


PROPOZIȚIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Boxă [ bo-xă ]
VEZI SINONIME PENTRU boxă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului boxa în mai multe dicționare

Definițiile pentru boxa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a boxa
Verbul: a boxa (forma la infinitiv)
A boxa conjugat la timpul prezent:
  • eu boxez
  • tu boxezi
  • el ea boxează
  • noi boxăm
  • voi boxați
  • ei ele boxează
VEZI VERBUL a boxa CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ, boxe, substantiv feminin Despărțitură, compartiment înăuntrul unui local (la tribunal pentru acuzați, la restaurant pentru mese separate). Luptele din februarie 1933 și procesul ceferiștilor

– în cursul căruia tovarășul Gheorghiu-Dej a transformat boxa acuzaților într-o tribună de demascare- și acuzare a burgheziei și imperialismului

– au stîrnit o puternică mișcare de solidaritate internațională. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2586. Grupul e condus la masa rezervată, spre dreapta, așezată oblic într-un fel de boxă. CAMIL PETRESCU, T. II 87.
♦ Despărțitură într-un adăpost de animale (în special de cai), pentru izolare.
♦ Compartiment mic în interiorul unui edificiu, destinat, unor servicii auxiliare. Pivniță cu două boxe.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

BÓXĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ, boxe, substantiv feminin

1. Despărțitură, compartiment de dimensiuni reduse în interiorul unui local, al unei încăperi, al unei case (pentru servicii auxiliare, depozitare etc.).
♦ Despărțitură într-un grajd, făcută pentru un singur animal.

2. Compartiment mic, despărțit de sala principală a unui restaurant; separeu.

3. Parte din sala unui tribunal, unde stau acuzații în cursul unui proces.

4. Compartiment amenajat la malul unei ape, care servește la parcarea ambarcațiunilor cu motor.
♦ Ladă care servește la încărcarea și la descărcarea animalelor (de) pe o navă.

5. Incintă acustică.

– Din limba franceza box.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BÓXĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ, boxe, substantiv feminin

1. Despărțitură, compartiment de dimensiuni reduse, în interiorul unui local, al unei încăperi, al unei case (pentru acuzați la tribunal, pentru o masă separată la restaurant etc.).
♦ Despărțitură într-un grajd, făcută pentru un singur animal.
♦ Compartiment amenajat la malul unei ape, care servește la parcarea ambarcațiilor cu motor.
♦ Ladă care servește la încărcarea și la descărcarea animalelor (de) pe o navă.

2. (familial) Incintă acustică.

– Din limba franceza box.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BÓXĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ substantiv feminin

1. compartiment în interiorul unei construcții, al unui local, al unei încăperi.
       • parte dintr-o sală de tribunal, în care iau loc acuzații în cursul proceselor.
       • despărțitură într-un grajd.
       • compartiment la malul unei ape pentru parcarea ambarcațiilor cu motor.

2. loc de refugiu pe marginea pistei de curse automobilistice pentru repararea rapidă a mașinilor.

3. ladă care servește la încărcarea-descărcarea animalelor pe o navă.

4. incintă acustică. (< limba franceza box)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

boxă
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru boxă:
bóxă substantiv feminin [Atestat: DEX2 / Plural: boxaxe / Etimologie: franceza box] 1 Despărțitură de dimensiuni reduse în interiorul unui local, al unei încăperi, al unei case (pentru acuzați la tribunal, pentru o masă separată la restaurant etc.). 2 Despărțitură într-un grajd, făcută pentru un singur animal. 3 Compartiment amenajat la malul unei ape, care servește la parcarea ambarcațiunilor cu motor. 4 Ladă care servește la încărcarea și la descărcarea animalelor (de) pe o navă. 5 Incintă acustică. 6 Debara.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

BÓXĂ
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ, boxe, substantiv feminin Despărțitură, compartiment înăuntrul unui local (pentru acuzați, la tribunal, pentru o masă separată, la restaurant).
♦ Despărțitură într-un grajd, pentru izolare.
♦ Compartiment mic în interiorul unei case, destinat unor servicii auxiliare.

– în franceză boxe (<engl.).

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

BÓXĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ substantiv feminin Compartiment în interiorul unei construcții, al unui local, al unei încăperi etc.; (specializare) despărțitură într-un grajd etc. pentru un singur animal.
♦ (marină) Ladă care servește la încărcarea și descărcarea animalelor pe o navă. [< limba engleză, limba franceza box].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

BOXA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ, boxez, verb

I. intranzitiv A practica sportul boxului; a lupta după regulile boxului.
♦ tranzitiv (familial) A lovi cu pumnii, ca la box.

– în franceză boxer (<engl.).

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

BOXA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ, boxez, verb

I. intranzitiv A practica boxul1, a lupta după regulile boxului1.
♦ tranzitiv (familial) A lovi cu pumnii ca la box1.

– Din limba franceza boxer.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BOXA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ, boxez, verb

I. intranzitiv A practica boxul1, a lupta după regulile boxului1.
♦ tranzitiv (familial) A lovi cu pumnii ca la box.

– Din limba franceza boxer.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BOXA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ, boxez, verb

I. intranzitiv A practica sportul boxului, a lupta după regulile boxului.
♦ tranzitiv (Familiar) A lovi cu pumnii (ca la box).

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

BOXA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ1 verb

I. intr. A practica boxul.
♦ trecut, reflexiv (familial) A (se) bate, a (se) lovi cu lovituri de pumni (ca la box). [< limba franceza boxer].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

boxa
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru boxa:
boxá [Atestat: DEX2 / prezentul indicativ: boxa xez / Etimologie: franceza boxer] 1 vi A practica boxul2. 2 vi A lupta după regulile boxului2. 3 verb tranzitiv: A lovi ca la box2.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

boxă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru boxă:
*bóxă forme, plural e (limba engleză box. vezi busolă). Despărțitură a unuĭ cal în grajd orĭ a unuĭ acuzat la judecată.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

BÓXĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BÓXĂ:
BÓXĂ boxae forme Compartiment de dimensiuni reduse îngrădit sau izolat în interiorul unui local. /<fr. boxe
Forme diferite ale cuvantului boxa: boxae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

BOXA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ1 verb

I. intr. a practica boxul1 (1).

II. trecut (familial) a lovi cu pumnii (ca la box). (< limba franceza boxer)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

boxă
Dicționarul de cuvinte recente, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru boxă:
bóxă substantiv feminin 1977 Incintă acustică vezi autostop, casetofon (din limba engleză box; DEX-S)
Definiție sursă: Dicționar de cuvinte recente, ediția a II-a

BOXA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ2 verb

I. trecut A împărți o încăpere în boxe. [< boxă].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

BOXA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXÁ2 verb trecut a împărți o încăpere în boxe. (< boxă)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

boxa
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru boxa:
boxá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu boxéz, persoana a treia singular: el / ea și plural boxeáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

boxă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru boxă:
bóxă substantiv feminin, genitiv dativ articulat bóxei; plural bóxe
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

boxă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru boxă:
bóxă substantiv feminin, genitiv dativ articulat bóxei; plural bóxe
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

boxa
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru boxa:
boxá (a boxa) verb, indicativ prezent 3 boxeáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

BOXA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BOXA:
BOXA verb (SPORT) (rar) a pugila.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'BOXA'
BOWENBOWLINGBOXBOX-OFFICEBOXÁboxălítboxeBOXÉRBOXÉRI

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL BOXA
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului boxa dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Bóxă substantiv feminin [Atestat: DEX2 / Plural: boxaxe / Etimologie: franceza box] 1 Despărțitură de dimensiuni reduse în interiorul unui local, al unei încăperi, al unei case pentru acuzați la tribunal, pentru o masă separată la restaurant etc.
Boxá [Atestat: DEX2 / prezentul indicativ: boxa xez / Etimologie: franceza boxer] 1 vi A practica boxul2.
BÓXĂ boxae forme Compartiment de dimensiuni reduse îngrădit sau izolat în interiorul unui local.
Boxá a boxa verb, indicativ prezent 3 boxeáză.

GRAMATICA cuvântului BOXA?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului boxa.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul BOXA poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul BOXA sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural verbul boxa se conjugă: ei ele boxeáză
  • group icon La plural substantivul boxă are forma: bóxe
VEZI PLURALUL pentru BOXA la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE boxă?
Vezi cuvântul boxă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul boxă?
[ bo-xă ]
Se pare că cuvântul boxă are două silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL BOXA

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Om de știință?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
de-a dura, de-a berbeleacul, de-a rostogolul, peste cap
spirit lin
savant, învățat
a nu-i conveni cuiva; a nu avea curaj, a nu cuteza
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app