 | as |
|
| Capsă [ cap-să ] VEZI SINONIME PENTRU capsă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului capsa în mai multe dicționareDefinițiile pentru capsa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a capsa (forma la infinitiv) A capsa conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ, capse, substantiv feminin 1. Dispozitiv de metal alcătuit din două discuri mici care se îmbucă, servind la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte etc. 2. Inel metalic cu care se întărește o butonieră, prin care se trece un șiret, în scopul de a încheia diferite obiecte de îmbrăcăminte, de încălțăminte etc. 3. Inel metalic sau fir de sârmă servind la atașarea mai multor hârtii una de alta, la fixarea fotografiilor pe actele de identitate etc. 4. Mic căpăcel sau tub metalic umplut cu o materie explozivă, folosit la armele de foc, în mine etc. pentru a provoca explozia unei încărcături. • Expresia: (familial) A fi cu capsa pusă = a fi gata de ceartă, pus pe ceartă, nervos. 5. Capsulă (4). – Din neologism din limba latină capsa (germana Kapsel). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
 Ce inseamna? |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ, capse, substantiv feminin 1. Dispozitiv de metal alcătuit din două discuri mici care se îmbucă unul în altul și care servesc (în loc de nasturi sau copci) la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte. vezi buton. 2. Inel metalic cu care se consolidează o butonieră rotundă, prin care se petrece un șiret, cu scopul de a încheia diferite obiecte de îmbrăcăminte, de încălțăminte etc. 3. Inel metalic sau fir de sîrmă servind la atașarea mai multor hîrtii una de alta, la fixarea fotografiilor pe actele de identitate etc. 4. Mic tub metalic umplut cu o materie fulminantă, folosit la armele de foc, în mine etc. pentru a provoca explozia unei încărcături. Puști și pistoale cu capsă. IONESCU, M. 743. 5. Capsulă (4). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ substantiv feminin 1. dispozitiv de închidere din piese care se îmbucă una în alta la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte; buton (II, 1). 2. inel metalic cu care se întăresc marginile unei butoniere, ale unei găuri pentru șireturi etc. 3. piesă cu care se prind hârtii, foile unei cărți etc. 4. mic tub metalic umplut cu o materie fulminantă la armele de foc, la mine etc. pentru a produce impulsul inițial necesar explodării încărcăturii ♦ (familial) a fi cu capsa a pusă = a fi nervos, gata de ceartă. 5. rondelă metalică izolată la soclul becului, care face legătura cu unul din capetele filamentului. (< latina capsa, germana Kapsel) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ, capse, substantiv feminin 1. Dispozitiv de metal utilizat la legarea unor hârtii, la consolidarea unei butoniere, la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte etc.; buton (2). 2. Mic căpăcel sau tub metalic umplut cu o materie explozivă, folosit la armele de foc, în mine etc. pentru a provoca explozia unei încărcături. • Expresia: (familial) A fi cu capsa pusă = a fi gata de ceartă, pus pe ceartă, nervos. 3. Capsulă (4). 4. (electrotehnică) Rondelă metalică izolată de soclul becului, care face legătura cu unul dintre capetele filamentului. – Din latina capsa, germana Kapsel. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capsă: cápsă substantiv feminin [Atestat: P. MAIOR, istorie 270/18 / Plural: capsase / Etimologie: lat capsa, ger Kapsel] 1 (Ltî) Cutie. 2 Dispozitiv de metal utilizat la legarea unor hârtii Si: buton. 3 Dispozitiv de metal folosit la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte. 4 Mic căpăcel sau tub metalic umplut cu o materie explozivă, folosit la armele de foc, în mine etc. pentru a provoca explozia unei încărcături. 5 (Fam; îe) A fi cu capsa sa pusa A fi gata de ceartă. 6 Capsulă (4). 7 (Elt) Rondelă metalică izolată de soclul becului, care face legătura cu unul dintre capetele filamentului. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ, capse, substantiv feminin 1. Mică piesă metalică utilizată la prinderea laolaltă a unor hârtii, la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte etc.; buton (2). 2. Mic căpăcel sau tub metalic umplut cu o materie explozivă, folosit la cartușele armelor de foc, la provocarea unei explozii în mine etc. • Expresia: (familial) A fi cu capsa pusă = a fi gata de ceartă, pus pe ceartă, nervos. 3. Capsulă (4). 4. (electrotehnică) Rondelă metalică izolată de soclul becului, care face legătura cu unul dintre capetele filamentului. – Din latina capsa, germana Kapsel. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ substantiv feminin 1. Dispozitiv de închidere făcut din piese care se îmbucă una în alta și care servește la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte. 2. Inel metalic cu care se întăresc marginile unei butoniere, ale unei găuri pentru șireturi etc. 3. Piesă (de sârmă) cu care se prind mai multe hârtii, foile unei cărți etc. 4. Mic tub de metal umplut cu o materie fulminantă, care se folosește la armele de foc, la mine etc. pentru a face să explodeze încărcătura. 5. Capsulă (4). [< latina capsa, conform germana Kapsel]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ capsae forme 1) Dispozitiv alcătuit din piese care se îmbucă una în alta, utilizat la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte. 2) Inel de metal cu care se întăresc marginile unei găuri pentru șireturi. 3) Dispozitiv pentru aprinderea unei încărcături explozive. capsa detonantă. 4) Piesă din sârmă răsucită care servește la fixarea mai multor hârtii împreună. 5) el. Rondelă izolată de soclul becului, care face legătura cu unul dintre capetele filamentului. /<lat. capsa, germana Kapsel Forme diferite ale cuvantului capsa: capsae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru capsă: cápsă (cápse), substantiv feminin – 1. Căpăcel metalic umplut cu materie explozivă, la armele de foc. – 2. Capsulă, capac metalic. – 3. Buton de presiune. – germana Kapsel (DAR) sau limba neogreacă ϰάψα, din latina capsa. – derivat capsa, verb (a prinde cu capse); capsălar, substantiv neutru (învechit, cutie unde se păstrează capsule). Este dublet al lui capsulă, din limba franceza capsule. Forme diferite ale cuvantului capsa: cápse Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPSA: CAPSÁ, capsez, verb I. tranzitiv A prinde (acte, foi, documente etc.) cu capse, ca să stea fixate laolaltă. Actele au fost clasate și capsate. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capsa: capsa verb tranzitiv: [Atestat: DA / prezentul indicativ: capsasez / Etimologie: capsă] 1-2 A prinde ceva cu ajutorul unor capse (2-3). 3-4 A echipa (un obiect) cu o capsă (2-3). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSA: CAPSÁ verb I. trecut 1. A prinde (ceva) cu o capsă (3) [în DN]. 2. A aplica o capsă (4) [în DN] unui cartuș. [< capsă]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPSA: CAPSÁ, capsez, verb I. tranzitiv 1. A prinde foi, acte etc. cu capse (3). 2. A aplica o capsă (4) unui cartuș. – Din capsă. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPSA: CAPSÁ, capsez, verb I. tranzitiv 1. A prinde ceva cu ajutorul unor capse. 2. A echipa, a prevedea cu o capsă. – Din capsă. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPSA: CAPSÁ, capsez, verb I. tranzitiv 1. A prinde ceva cu ajutorul unor capse. 2. A echipa, a prevedea cu o capsă. – Din capsă. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSA: CAPSÁ verb trecut 1. a prinde cu o capsă (3). 2. a aplica o capsă (4) unui cartuș. (< capsă) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CAPSĂ s. 1. (regional) patentă. (capsa de încheiat un veșmînt.) 2. buton. (capsa la mănuși.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capsa: capsá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu capséz, persoana a treia singular: el / ea și plural capseáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capsă: cápsă substantiv feminin, genitiv dativ articulat cápsei; plural cápse Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capsă: cápsă substantiv feminin, genitiv dativ articulat cápsei; plural cápse Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capsa: capsá (a capsa) verb, indicativ prezent 3 capseáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru capsă: capsă forme capsulă fulminantă. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CAPSĂ: CÁPSĂ substantiv verbal cutie. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru capsă: capsă substantiv verbal CUTIE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'CAPSA' căpruiucăprúsniccăprușórcăprúțăCÁPSĂCAPSALI-DUMITRESCUcapsárecapsátcapsatoáre |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL capsă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului capsă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii MAIOR, istorie 270/18 / Plural: capsăse / Etimologie: lat capsa, ger Kapsel] 1 Ltî Cutie. 5 Fam; îe A fi cu capsă sa pusa A fi gata de ceartă. CÁPSĂ capsăe forme 1 Dispozitiv alcătuit din piese care se îmbucă una în alta, utilizat la încheierea unor obiecte de îmbrăcăminte. Capsă detonantă. Capsa verb tranzitiv: [Atestat: DA / prezentul indicativ: capsăsez / Etimologie: capsă] 1-2 A prinde ceva cu ajutorul unor capse 2-3. Capsă de încheiat un veșmânt. Capsă la mănuși. Capsă de încheiat un veșmînt. Capsă la mănuși. Capsá a capsă verb, indicativ prezent 3 capseáză. |
GRAMATICA cuvântului capsă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului capsă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul capsă poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE capsă? Vezi cuvântul capsă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul capsă?[ cap-să ] Se pare că cuvântul capsă are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL capsă Inţelegi mai uşor cuvântul capsă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe familial A fi cu capsa pusă = a fi gata de ceartă, pus pe ceartă, nervos Pentru a produce impulsul inițial necesar explodării încărcăturii ♦ familial a fi cu capsa a pusă = a fi nervos, gata de ceartă familial A fi cu capsa pusă = a fi gata de ceartă, pus pe ceartă, nervos familial A fi cu capsa pusă = a fi gata de ceartă, pus pe ceartă, nervos |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL capsă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Familial a fi sau a cădea pe bec?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul capsa se conjugă: ei ele capseáză
