eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție capsula


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Capsulă [ cap-su-lă ]
VEZI SINONIME PENTRU capsulă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului capsula în mai multe dicționare

Definițiile pentru capsula din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a capsula
Verbul: a capsula (forma la infinitiv)
A capsula conjugat la timpul prezent:
  • eu capsulez
  • tu capsulezi
  • el ea capsulează
  • noi capsulăm
  • voi capsulați
  • ei ele capsulează
VEZI VERBUL a capsula CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ, capsule, substantiv feminin

1. Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji și având numeroase semințe, care, la maturitate, se deschide de la sine, punând semințele în libertate; măciucă (3), măciulie (2).

2. înveliș al unor organe și organisme inferioare. Capsulă bacteriană.

3. Mic înveliș solubil, făcut din amidon, gelatină sau cheratină, care conține diferite medicamente pulverulente cu gust neplăcut, pentru a putea fi înghițite mai ușor.

4. Vas făcut dintr-un material rezistent la căldură, în care se încălzesc, în laborator, diverse substanțe; capsă (3).

5. Mic cilindru metalic care conține bioxid de carbon sub presiune, servind la prepararea unei băuturi gazoase în sifoane speciale.

6. Cutie cu capac care se deformează sub acțiunea variațiilor presiunii atmosferice (constituind partea sensibilă a unor barometre).

7. (În sintagma) Capsulă telefonică = cutiuță care conține (într-un aparat telefonic) un microfon sau un receptor.

8. Capac de tinichea cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc.

9. (În sintagma) Capsulă cosmică = compartiment etanșeizat al navei spațiale capabil să se desprindă de restul vehiculului și să coboare pe un corp cosmic.

– Din limba franceza capsule, latina capsula.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a



capsulă
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capsulă:
capsúlă substantiv feminin [Atestat: IONESCU-MUSCEL, filozofie 330 / Plural: capsulale / Etimologie: franceza capsule, lat capsula] 1 Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji care, la maturitate, se deschid de la sine și având numeroase semnițe, pe care le împrăștie Si: măciucă, măciulie. 2 Înveliș al unor organe și organisme inferioare. 3 Mic înveliș solubil făcut din amidon, gelatină sau cheratină, care conține diferite medicamente pulverulente sau cu gust neplăcut, pentru a putea fi înghițite mai ușor. 4 Vas făcut dintr-un material rezistent la căldură, în care se încălzesc, în laborator, diverse substanțe Si: capsă (6). 5 Mic cilindru metalic care conține bioxid de carbon sub presiune, servind la prepararea de băuturi gazoase în sifoane speciale. 6 Cutie cu capac care se deformează sub acțiunea variațiilor presiunii atmosferice (constituind partea sensibilă a unor barometre). 7 (Îs) capsula telefonică Cutiuță care conține un microfon sau un receptor într-un aparat telefonic. 8 Capac de tablă cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc. 9 (Îs) capsula cosmică Compartiment etanșeizat al navei spațiale, capabil să se desprindă de restul vehiculului și să coboare pe un corp cosmic.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

CAPSULĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ, capsule, substantiv feminin

1. Tip de fruct uscat, dehiscent, uneori divizat în mai multe loji și având numeroase semințe; măciucă (3), măciulie (2).

2. Înveliș al unor organe și organisme inferioare. Capsulă bacteriană.

3. Mic înveliș solubil, din amidon, gelatină sau cheratină, al unor medicamente pulverulente cu gust neplăcut, pentru a putea fi înghițite mai ușor.

4. Vas fabricat dintr-un material rezistent la căldură, în care se încălzesc, în laborator, diverse substanțe; capsă (3).

5. Mic cilindru metalic care conține bioxid de carbon sub presiune, servind la prepararea unei băuturi gazoase în sifoane speciale.

6. Cutie cu capac care se deformează sub acțiunea variațiilor presiunii atmosferice (constituind partea sensibilă a unor barometre).

7. (În sintagma) Capsulă telefonică = cutiuță care conține (într-un aparat telefonic) un microfon sau un receptor.

8. Capac de tablă subțire, utilizat la închiderea sticlelor de bere, de apă minerală etc.

9. (În sintagma) Capsulă cosmică = compartiment etanșat al navei spațiale capabil să se desprindă de restul vehiculului și să coboare pe suprafața unui astru.

– Din limba franceza capsule, latina capsula.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

CAPSULĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ capsulae forme

1) Fruct dehiscent cu învelitoarea uscată și dură în care se dezvoltă și se păstrează semințele unor plante; măciulie. capsula de mac. capsula de bumbac.

2) Înveliș al unor organisme inferioare. capsula bacteriană.

3) Înveliș solubil în care se pun unele medicamente în formă de praf, cu gust neplăcut, pentru a fi înghițite mai ușor; bulin; cașetă.

4) Vas de laborator pentru evaporarea unor soluții.

5) anatomie Înveliș conjunctiv al unui organ sau al unei articulații.

6) Cutie metalică plată, cu capac deformabil, care constituie partea sensibilă a diferitelor tipuri de manometre.
       • capsula telefonică cutie de dimensiuni mici care conține microfonul sau receptorul aparatului.

7) Capac de metal cu care se astupă sticlele.

8) Cilindru mic de metal care conține bioxid de carbon sub presiune, folosit la prepararea unei băuturi gazoase speciale. 9): capsula cosmică sau spațială aparat cosmic de formă sferică capabil să se desprindă de restul vehiculului și să efectueze o coborâre pe planeta-țintă. [G.-D. capsulei] /<fr. capsule, latina capsula
Forme diferite ale cuvantului capsula: capsulae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române



CAPSULĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ substantiv feminin

1. Tip de fruct alcătuit dintr-un înveliș uscat, dehiscent, în care se află semințele.

2. (anatomie) Înveliș conjunctiv al unui organ sau al unei articulații.
       • Capsule suprarenale = glande suprarenale; capsule articulare = totalitatea ligamentelor care înconjură o articulație.
♦ Înveliș mucos exterior al unor specii de bacterii și de alge microscopice.
♦ Cașetă.

3. (chimie) Vas de formă emisferică, cu fundul plat sau rotund și cu pereții scunzi, în care se încălzesc diferite substanțe.

4. (tehnică) Cutie bine închisă în care sunt așezate anumite instrumente, motorașe etc. care trebuie ferite de contactul cu exteriorul.
♦ Capac de metal cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc.

5. Capsulă telefonică = cutie metalică, conținând un microfon sau un receptor, folosită în aparatele telefonice; capsulă manometrică = aparat care măsoară în recipiente închise presiuni puțin diferite de cea atmosferică; capsulă cosmică = cabină spațială. [< limba franceza capsule, conform latina capsula

– cutiuță].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

CAPSULĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ substantiv feminin

1. fruct uscat, dehiscent, cu numeroase semințe.

2. (anatomie) înveliș conjunctiv al unui organ, al unei articulații.
capsulae suprarenale = glande suprarenale; capsulae articulare = totalitatea ligamentelor care înconjură o articulație.
       • înveliș mucos exterior al unor specii de bacterii și de alge microscopice.
       • cașetă.

3. (chimie) vas de formă emisferică, cu fundul plat sau rotund, din porțelan, sticlă etc., în care se încălzesc substanțe.

4. (tehnică) cutie bine închisă cu anumite instrumente, motorașe etc. ce trebuie ferite de contactul cu exteriorul.
       • capac de metal cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc.

5. capsula telefonică = cutie metalică, cu un microfon sau un receptor, în aparatele telefonice; capsula manometrică = aparat care măsoară în recipiente închise presiuni puțin diferite de cea atmosferică. (< limba franceza capsule, latina capsula)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

CAPSULĂ
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ, capsule, substantiv feminin

1. Tip de fruct uscat care la maturitate se deschide de la sine, punând semințele în libertate.

2. Un fel de cutiuță rotundă făcută dintr-o materie solubilă, în care se închid unele medicamente cu gust neplăcut, pentru a fi înghițite mai ușor.

3. Vas făcut dintr-un material rezistent la căldură, în care se încălzesc diferite substanțe în laboratoare.

4. Cutie cu capac care se deformează sub acțiunea variațiilor presiunii atmosferice (constituind partea sensibilă a unor barometre).

5. Capac de tinichea cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc.

– în franceză capsule (neologism din limba latină capsula).

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

CAPSULĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSÚLĂ, capsule, substantiv feminin

1. Tip de fruct uscat care la maturitate se deschide de la sine, punînd semințele în libertate. Fructul macului este o capsulă.

2. Un fel de cutiuță rotundă făcută dintr-o materie solubilă, în care se închid unele medicamente pentru a putea fi înghițite fără să li se simtă gustul neplăcut.

3. Vas făcut dintr-un material rezistent la căldură, în care se încălzesc diferite substanțe folosite la experiențe de laborator.

4. Capac subțire de tinichea cu care se astupă sticlele de bere, de apă minerală etc. pentru o mai bună păstrare a conținutului; capsă.

– Accentuat și: cápsulă.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

capsula
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capsula:
capsula verb tranzitiv: [Atestat: DEX2 / prezentul indicativ: capsulaléz / Etimologie: franceza capsuler] 1 A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule (8). 2 A închide sau a acoperi anumite părți aflate sub tensiune dintr-un utilaj pentru a proteja personalul de servire.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

CAPSULA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPSULA:
CAPSULÁ, capsulez, verb

I. tranzitiv

1. A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule.

2. A închide sau a acoperi anumite părți aflate sub tensiune dintr-un utilaj pentru a proteja personalul de servire.

– Din limba franceza capsuler.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

CAPSULĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPSULĂ:
CAPSULĂ s.

1. (botanică) măciulie, (regional) căciulie, (prin Transilvania) bocioacă, bociulie. (capsula a macului.)

2. (anatomie) capsulă suprarenală = glandă suprarenală.

3. capsulă cosmică = cabină spațială.

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

CAPSULA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPSULA:
CAPSULÁ, capsulez, verb

I. tranzitiv

1. A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule.

2. A închide sau a acoperi anumite părți aflate sub tensiune dintr-un utilaj.

– Din limba franceza capsuler.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

CAPSULA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSULA:
CAPSULÁ verb

I. trecut A închide cu o capsulă. [P.i. -lez. / < limba franceza capsuler].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

capsula
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capsula:
capsulá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu capsuléz, persoana a treia singular: el / ea și plural capsuleáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

CAPSULA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPSULA:
CAPSULÁ verb trecut a astupa cu o capsulă. (< limba franceza capsuler)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

capsulă
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru capsulă:
capsulă, capsule substantiv feminin sticlă cu băutură alcoolică.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

capsulă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capsulă:
capsúlă substantiv feminin, genitiv dativ articulat capsúlei; plural capsúle
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

capsulă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capsulă:
capsúlă substantiv feminin, genitiv dativ articulat capsúlei; plural capsúle
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

capsula
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capsula:
capsulá (a capsula) verb, indicativ prezent 3 capsuleáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'CAPSULA'
căpắstiecăpắstrucăpșúgCAPSULCAPSÚLĂcapsulárcapsuláreCAPSULÁTCAPSULECTOMÍE

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL capsula
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului capsula dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Capsúlă substantiv feminin [Atestat: IONESCU-MUSCEL, filozofie 330 / Plural: capsulale / Etimologie: franceza capsule, lat capsula] 1 Tip de fruct uscat, uneori divizat în mai multe loji care, la maturitate, se deschid de la sine și având numeroase semnițe, pe care le împrăștie Si: măciucă, măciulie.
7 Îs capsula telefonică Cutiuță care conține un microfon sau un receptor într-un aparat telefonic.
9 Îs capsula cosmică Compartiment etanșeizat al navei spațiale, capabil să se desprindă de restul vehiculului și să coboare pe un corp cosmic.
CAPSÚLĂ capsulae forme 1 Fruct dehiscent cu învelitoarea uscată și dură în care se dezvoltă și se păstrează semințele unor plante; măciulie.
Capsula de mac.
Capsula de bumbac.
Capsula bacteriană.
       • capsula telefonică cutie de dimensiuni mici care conține microfonul sau receptorul aparatului.
9: capsula cosmică sau spațială aparat cosmic de formă sferică capabil să se desprindă de restul vehiculului și să efectueze o coborâre pe planeta-țintă.
Capsulaa macului.
Capsula verb tranzitiv: [Atestat: DEX2 / prezentul indicativ: capsulaléz / Etimologie: franceza capsuler] 1 A închide ermetic o sticlă cu ajutorul unei capsule 8.
Capsula a macului.
Capsulá a capsula verb, indicativ prezent 3 capsuleáză.



GRAMATICA cuvântului capsula?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului capsula.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul capsula poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul capsula sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural verbul capsula se conjugă: ei ele capsuleáză
  • group icon La plural substantivul capsulă are forma: capsúle
VEZI PLURALUL pentru capsula la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE capsulă?
Vezi cuvântul capsulă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul capsulă?
[ cap-su-lă ]
Se pare că cuvântul capsulă are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL capsula
Inţelegi mai uşor cuvântul capsula dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
În sintagma Capsulă telefonică = cutiuță care conține într-un aparat telefonic un microfon sau un receptor
În sintagma Capsulă cosmică = compartiment etanșeizat al navei spațiale capabil să se desprindă de restul vehiculului și să coboare pe un corp cosmic
În sintagma Capsulă telefonică = cutiuță care conține într-un aparat telefonic un microfon sau un receptor
În sintagma Capsulă cosmică = compartiment etanșat al navei spațiale capabil să se desprindă de restul vehiculului și să coboare pe suprafața unui astru
Capsule suprarenale = glande suprarenale; capsule articulare = totalitatea ligamentelor care înconjură o articulație
Capsulă telefonică = cutie metalică, conținând un microfon sau un receptor, folosită în aparatele telefonice; capsulă manometrică = aparat care măsoară în recipiente închise presiuni puțin diferite de cea atmosferică; capsulă cosmică = cabină spațială
♦ capsulae suprarenale = glande suprarenale; capsulae articulare = totalitatea ligamentelor care înconjură o articulație
Capsula telefonică = cutie metalică, cu un microfon sau un receptor, în aparatele telefonice; capsula manometrică = aparat care măsoară în recipiente închise presiuni puțin diferite de cea atmosferică
Fizică capsulă barometrică = capsulă manometrică; capsulă manometrică vezi capsulă barometrică
Anatomie capsulă suprarenală = glandă suprarenală
Capsulă cosmică = cabină spațială



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL capsula

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Din două vorbe?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
responsabil de informațiile publicate într-un periodic
forma arhaică a sanscritei, în care sunt scrise vedele; religie vedică
fără multă discuție; operativ, repede
a declara pe cineva la recrutare apt pentru serviciul militar; a încorpora pe cineva
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app