eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție captalan


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Captalan [ cap-ta-lan ]
VEZI SINONIME PENTRU captalan PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului captalan în mai multe dicționare

Definițiile pentru captalan din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru captalan:
captalan [Atestat: DAME, T. 75 / V: captalanaci, captalantăicaptalan, căftălcaptalan, căpcălcaptalan, căptălaci, căptălcaptalan / Plural: captalane sn, captalani substantiv masculin / Etimologie: mg káptalan] 1 sn (Apc; Mol; Buc) Acoperământ de scoarță jupuită de pe brazi la știubeie: Si: captar (1), foltău. 2 sn Capătul (2) urzitoarei. 3 Scaunul urzitoarei. 4 substantiv masculin (Bot) Planta Cirsium rivulare. 5 substantiv masculin (Bot; reg) Brustur (Petasites hybridu). 6 substantiv masculin (Prc) Frunzele captalanului (4), întrebuințate ca acoperiș la stupii primitivi de albine. 7 substantiv masculin (Bot; reg) Brustur (Arctium lappa). 8 substantiv masculin (Bot; reg; îc) captalan-negru Lumânărica peștilor (Verbascum nigrum). 9 substantiv masculin (Bot; reg; îc) captalan-de-cel-galben Coada-vacii (Verbascum phlomoides). 10 substantiv masculin (Bot; reg; șîc) captalan-de-cel-mare Cucuruz (Petasites albuș). 11 substantiv masculin (Fig) Om cu capul mare. 12 (Fig) Capsoman (1).
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

captalan
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru captalan:
captalán m. (ung. káptalan, capitel, despre latina capitulum, capitul). estoniană O buruĭană mirositoare din familia compuselor cu frunze marĭ și late (care se întrebuințează la acoperit stupiĭ), cu rădăcinĭ lungĭ și groase și cu florĭ purpuriĭ (petasites officinalis). Florile eĭ îs sudorifice și emenagogice, ĭar rădăcina eĭ e vermifugă, sudorifică și astringentă. Poporu crede că te ferește de cĭumă, și de aceĭa se numește și rădăcina cĭumeĭ. Se numește și brustur dulce.

– Și căptălan.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

CAPTALAN
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALÁN, captalani, substantiv masculin (Și în forma căptălan) Plantă erbacee asemănătoare cu podbalul, cu frunze mari și late și cu flori purpurii (Petasites officinalis).
♦ Nume dat frunzelor acestei plante, întrebuințate ca acoperiș la stupii primitivi de albine. Răstoarnă albinele frumușel din pălărie în buștihan, îl întoarce binișor cu gura în jos, îi pune deasupra niște căptălani, ca să nu răzbată soarele și ploaia. CREANGĂ, P. 239.

– Variantă: căptălán substantiv masculin

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

CAPTALAN
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALÁN, captalani, substantiv masculin Plantă erbacee cu frunze mari și late și cu flori purpurii (Petasites oficinalis); (prin restricție) frunzele acestei plante, întrebuințate ca acoperiș la stupii primitivi de albine. [Variante: căptălán substantiv masculin]

– Comp. limba maghiară káptalan.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

CAPTALAN
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALAN (< limba maghiară ) substantiv masculin Plantă erbacee medicinală din familia compozitelor, înaltă de 15-40 cm, cu frunze mari, late și flori purpurii (Petasites hybridus). Drogul extras din frunze se întrebuințează pentru proprietățile lui sudorifice și diuretice.
Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

captalan
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru captalan:
captalan m.

1. Moldova plantă mirositoare cu frunze mari și flori purpurii (Petasites); poporul o consideră ca un prezervativ în contra ciumei și cu foile-i cele late se acopăr stupii: pune deasupra roiului niște captalani Hristos;

2. captar. [Ung. KÁPTALAN, stup].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

CAPTALAN
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALÁN, captalani, substantiv masculin Plantă erbacee cu frunze mari și late și cu flori purpurii (Petasites officinalis); p. restr. frunzele acestei plante, întrebuintate ca acoperiș la stupii primitivi de albine. [Variante: căptălán substantiv masculin]

– Din limba maghiară káptalan.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

CAPTALAN
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALÁN, captalani, substantiv masculin Plantă erbacee cu frunze mari și late și cu flori purpurii (Petasites officinalis); p. restr. frunzele acestei plante, folosite ca acoperiș la stupii primitivi de albine. [Variante: căptălán substantiv masculin]

– Din limba maghiară káptalan.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

captalan
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru captalan:
captalán (captaláni), substantiv masculin

– substantiv masculin

1. Plantă erbacee (Tussilago petasites). –

2. Capac de stup. în limba maghiara kaptalan; concurează cu dubletul captar, substantiv neutru (capac de stup), din limba bulgară kaptár (DAR; conform Skok 73).
Forme diferite ale cuvantului captalan: captaláni

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

CAPTALAN
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALAN substantiv (botanică)

1. (Petasites officinalis sau hybridus) (regional) brusture, cucuruz, podbal, buiedea-ciumei, rădăcina-ciumei, sudoarea-laptelui.

2. captalan-negru (Verbascum nigrum) = (regional) somnoroasă.

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

căptălan
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru căptălan:
căptălán1, căptăláni, substantiv masculin (popular)

1. plantă ebacee mirositoare, cu frunze mari și late și cu flori purpurii; brustur.

2. om cu capul mare, căpățânos, capsoman.

Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

căptălan
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru căptălan:
căptălán2, căptăláne, substantiv neutru (popular)

1. acoperământ de scoarță de brad pentru stupii cu albine; căptar, foltău.

2. căpătâiul sau scaunul urzitoarei.

Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

CAPTALAN
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALÁN captalani m. Plantă erbacee cu frunze mari, late, și cu flori purpurii, folosită în medicină. /<ung. káptalan
Forme diferite ale cuvantului captalan: captalani

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

CAPTALAN
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CAPTALAN:
CAPTALÁN substantiv verbal brusture, captar, lipan.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

captalan
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru captalan:
captalan substantiv verbal BRUSTURE. CAPTAR. LIPAN.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

captalan
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru captalan:
captalán substantiv masculin, plural captaláni
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

captalan
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru captalan:
captalán substantiv masculin, plural captaláni
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

CĂPTĂLAN
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CĂPTĂLAN:
CĂPTĂLÁN substantiv masculin vezi captalan.
Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

CĂPTĂLAN
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CĂPTĂLAN:
CĂPTĂLÁN substantiv masculin vezi captalan.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

CĂPTĂLAN
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CĂPTĂLAN:
CĂPTĂLÁN substantiv masculin vezi captalan.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

CĂPTĂLAN
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CĂPTĂLAN:
CĂPTĂLÁN substantiv masculin vezi captalan.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

captălan
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru captălan:
captălán snm vezi captalan
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

căptălan
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru căptălan:
căptălán substantiv masculin vezi captalan
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

căptălan
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru căptălan:
căptălán, vezi captalan.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești


CUVINTE APROPIATE DE 'CAPTALAN'
căpắțCAPTÁCaptabilcaptaláciCAPTALÁNcăptălúgcăptánCAPTÁRCAPTÁRE

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL căptălan
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului căptălan dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
75 / V: căptălanaci, căptălantăicăptălan, căftălcăptălan, căpcălcăptălan, căptălaci, căptălcăptălan / Plural: căptălane sn, căptălani substantiv masculin / Etimologie: mg káptalan] 1 sn Apc; Mol; Buc Acoperământ de scoarță jupuită de pe brazi la știubeie: Si: captar 1, foltău.
8 substantiv masculin Bot; reg; îc căptălan-negru Lumânărica peștilor Verbascum nigrum.
9 substantiv masculin Bot; reg; îc căptălan-de-cel-galben Coada-vacii Verbascum phlomoides.
10 substantiv masculin Bot; reg; șîc căptălan-de-cel-mare Cucuruz Petasites albuș.
CAPTALÁN căptălani m.

GRAMATICA cuvântului căptălan?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului căptălan.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul căptălan poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul căptălan sa indeplinească rolul de: substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul captalan are forma: captaláni
VEZI PLURALUL pentru căptălan la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE captalan?
Vezi cuvântul captalan desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul captalan?
[ cap-ta-lan ]
Se pare că cuvântul captalan are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL căptălan
Inţelegi mai uşor cuvântul căptălan dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Captalan-negru Verbascum nigrum = regional somnoroasă
Captalan-negru Verbascum nigrum = regional somnoroasă

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL căptălan

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: în sintagma perioadă sau epocă, eră glaciară?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
vorbe goale, nimicuri, fleacuri, palavre, minciuni
departe de țărm, pe apă
perioadă din era cuaternară sau prin generalizare, dintr-o altă eră în care ghețarii ocupau regiuni foarte întinse pe pământ și în care alternau intervalele reci cu cele calde
afluență precipitată, torent de cuvinte în vorbirea cuiva
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app