eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție galicism


PROPOZIȚII PLURALGRAMATICĂSILABE
Galicism [ ga-li-cism ]
VEZI SINONIME PENTRU galicism PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului galicism în mai multe dicționare

Definițiile pentru galicism din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru GALICISM:
GALICÍSM, galicisme, substantiv neutru Expresie idiomatică proprie limbii franceze și netraductibilă în alte limbi. [Țăranii] nu vor întrebuința forme sintactice ca acelea care devastează proza noastră, aliniate cuvînt cu cuvînt după galicisme. SADOVEANU, E. 34.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

galicism
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru galicism:
galicism sn [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 363 / Plural: galicisme / Etimologie: franceza gallicisme] 1 Expresie idiomatică franceză greu ori imposibil de tradus în altă limbă. 2 (Rar) Franțuzism (1).
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

GALICISM
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru GALICISM:
GALICÍSM, galicisme, substantiv neutru Expresie sau construcție proprie limbii franceze și dificil ori imposibil de tradus în altă limbă.

– Din limba franceza gallicisme.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

GALICISM
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru GALICISM:
GALICÍSM, galicisme, substantiv neutru Expresie sau construcție proprie limbii franceze și greu ori imposibil de tradus în altă limbă.

– Din limba franceza gallicisme.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

GALICISM
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru GALICISM:
GALICÍSM galicisme n.

1) Cuvânt sau expresie specifică pentru limba franceză.

2) Împrumut francez într-o altă limbă. /<fr. gallicisme
Forme diferite ale cuvantului galicism: galicisme

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

galicism
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru galicism:
galicism n. construcțiune sau vorbă particulară limbei franceze: poeziile lui Bolintineanu sunt pline de galicisme. vezi franțuzism.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

GALICISM
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru GALICISM:
GALICÍSM substantiv neutru expresie, construcție proprie limbii franceze. (< limba franceza gallicisme)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

GALICISM
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru GALICISM:
GALICÍSM substantiv neutru Expresie idiomatică proprie limbii franceze. [< limba franceza gallicisme].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

galicism
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru galicism:
galicísm substantiv neutru, plural galicísme
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

galicism
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru galicism:
galicísm substantiv neutru, plural galicísme
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'GALICISM'
GALICEAGALICÉȘTEGALICIAGALICIÁNgalicísmgalicízmgalícolgalíeGalien

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL galicism
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului galicism dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
I, 363 / Plural: galicisme / Etimologie: franceza gallicisme] 1 Expresie idiomatică franceză greu ori imposibil de tradus în altă limbă.
GALICÍSM galicisme n.

GRAMATICA cuvântului galicism?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului galicism.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul galicism poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul galicism sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul galicism are forma: galicísme
VEZI PLURALUL pentru galicism la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE galicism?
Vezi cuvântul galicism desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul galicism?
[ ga-li-cism ]
Se pare că cuvântul galicism are trei silabe

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala în total?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
plombagină
iphimedia
una peste alta, peste tot, cu totul
formulă întrebuințată de scamatori; prin extensie scamatorie
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app