eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție habauc


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Hăbăuc [ hă-bă-uc ]
VEZI SINONIME PENTRU hăbăuc PE ESINONIME.COM


Cautăm definiția cuvântului habauc în mai multe dicționare

Definițiile pentru habauc din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
HĂBĂUC
   
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru HĂBĂUC:
HĂBĂÚC, -Ă, hăbăuci, -e, adjectiv (Moldova, Transilvania; adesea substantivat) (Om) năuc, buimac, zăpăcit; prin extensie țicnit, prost. Se uita hăbăuc în juru-i și-și simțea picioarele curmate din genunchi. PAS, L. I 30. Ceasuri întregi umbla ca un hăbăuc prin cocioaba lui și cerceta lucrurile rămase pe urma celei ce fugise. SADOVEANU, O. III 581. Muierea era foarte isteață... iar bărbatul era un hăbăuc ca vai de el. RETEGANUL, P. I

1. (expresie) A o lua (sau a umbla) hăbăuca = a o lua razna, a hoinări. În sărbători o luam hăbăuca prin cele sate, pe unde știam că se fac hori. CREANGĂ, A. 104.
Forme diferite ale cuvantului habauc: habauc-Ă

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane


Ce inseamna expresia      Ce inseamna?

HĂBĂUC
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru HĂBĂUC:
HĂBĂÚC, -Ă, hăbăuci, -ce, adjectiv (regional; adesea substantivat) Năuc, buimac, zăpăcit; prin extensie prost; nebun.
       • Expresia: (Adverbial) A o lua (sau a umbla) hăbăuca = a porni la întâmplare, fără o țintă precisă, a o lua razna. [Formă gramaticală: (adverbial, în expresie) hăbăuca]

– Contaminare între limba maghiară dialect habóka și năuc.
Forme diferite ale cuvantului habauc: habauc-Ă

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

HĂBĂUC
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru HĂBĂUC:
HĂBĂÚC habauccă (habaucci, habaucce) și substantival popular

1) Care nu poate judeca limpede fiind într-o stare de tulburare temporară; buimac; năuc; zăpăcit.

2) (despre persoane și despre manifestările lor) Care vădește lipsa de inteligență; prost; neghiob; tont; nătărău; nătâng; netot. /<ung. habóka

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

HĂBĂUC
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru HĂBĂUC:
HĂBĂÚC, -Ă, hăbăuci, -ce, adjectiv (regional; adesea substantivat) Năuc, buimac, zăpăcit; prin extensie prost; nebun.
       • Expresia: (Adverbial) A o lua (sau a umbla) hăbăuca = a porni la întâmplare, fără o țintă precisă, a o lua razna.

– Contaminare între limba maghiară dialect habóka și năuc.
Forme diferite ale cuvantului habauc: habauc-Ă

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)



hăbăuc
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru hăbăuc:
hăbăuc a. tâmpit: bărbatul era un hăbăuc. [Ung. HABOKA, țicnit, cu finala influențată de sinonimul năuc]. ║ adverb ca un hăbăuc: îl lăsă hăbăuc ISP.; hăbăuca, de arazna: în sărbători o luam hăbăuca prin cele sate Hristos
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

hăbăuc
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru hăbăuc:
hăbăúc, -ă, hăbăuci, -e, adjectiv –

1. Zăpăcit, buimac, năuc.

2. (prin exten.) Prost, tont.

– Contaminare între limba maghiară dialect habóka și năuc (Șăineanu, Scriban, DER, DEX); din limba maghiară haboka (MDA).

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua

hăbăuc
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru hăbăuc:
hăbăuc adjectiv, substantiv verbal BLEG. NĂTĂFLEȚ. NĂTĂRĂU. NĂTÎNG. NEGHIOB. NEROD. NETOT. PROST. PROSTĂNAC. STUPID. TONT. TONTĂLĂU.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

HĂBĂUC
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru HĂBĂUC:
HĂBĂÚC adjectiv verbal amețit, buimac, buimăcit, năuc, năucit, tâmpit, zăpăcit.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

hăbăuc
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru hăbăuc:
hăbăuc adjectiv verbal AMEȚIT. BUIMAC. BUIMĂCIT. NĂUC. NĂUCIT. TÎMPIT. ZĂPĂCIT.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

hăbăuc
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru hăbăuc:
hăbăúc (regional) adjectiv masculin, plural hăbăúci; forme hăbăúcă, plural hăbăúce
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

hăbăuc
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru hăbăuc:
hăbăúc adjectiv masculin, plural hăbăúci; forme singular hăbăúcă, plural hăbăúce
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'HABAUC'
HABAROVSKHĂBĂȘESCUHĂBĂȘEȘTIhăbătícHĂBĂÚChăbăucéscHĂBĂUCÍHABENARIAHăb/eni

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL hăbăuc
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului hăbăuc dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
HĂBĂÚC hăbăuccă hăbăucci, hăbăucce și substantival popular 1 Care nu poate judeca limpede fiind într-o stare de tulburare temporară; buimac; năuc; zăpăcit.

GRAMATICA cuvântului hăbăuc?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului hăbăuc.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul hăbăuc poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul hăbăuc sa indeplinească rolul de: adjectiv masculin,

CUM DESPART ÎN SILABE hăbăuc?
Vezi cuvântul hăbăuc desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul hăbăuc?
[ hă-bă-uc ]
Se pare că cuvântul hăbăuc are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL hăbăuc
Inţelegi mai uşor cuvântul hăbăuc dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Expresie A o lua sau a umbla hăbăuca = a o lua razna, a hoinări
Adverbial A o lua sau a umbla hăbăuca = a porni la întâmplare, fără o țintă precisă, a o lua razna
Adverbial A o lua sau a umbla hăbăuca = a porni la întâmplare, fără o țintă precisă, a o lua razna



© 2022 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL hăbăuc

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Berbeleacul substantiv neutru articulat în locuțiune adverbiala de-a berbeleacul?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectgreşit
despre lupte, felul de a lupta etc
întâlnire a două sau mai multe cuvinte omonime
de-a rostogolul, peste cap
a nu pune la o parte ceva din câștigul obținut
VEZI RĂSPUNSUL CORECT




Știi care e înțelesul următoarelor expresii?