eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție incinta


PROPOZIȚIIEXPRESII PLURALGRAMATICĂSILABE
încînta [ în-cîn-ta ]
VEZI SINONIME PENTRU încînta PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului incinta în mai multe dicționare

Definițiile pentru incinta din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ÎNCÎNTA:
ÎNCÎNTA verb

1. a atrage, a captiva, a cuceri, a delecta, a desfăta, a fascina, a fermeca, a răpi, a seduce, a subjuga, a verb reflexiv:ăji, (figurat) a hipnotiza, a magnetiza. (Spectacolul l-a incinta.)

2. a bucura, a desfăta, a mîngîia. (Peisajul îi incinta sufletul.)

3. a ademeni, a amăgi, a înșela, a minți, a momi, a păcăli, a prosti, a purta, a trișa, (livresc) a iluziona, (învechit și regional) a juca, a planisi, a poticări, a prilesti, a sminti, a smomi, a șutili, (regional) a șugui, (Transilvania și Banat) a celui, (Muntenia) a mîglisi, (Transilvania) a tășca, (învechit) a aromi, a blăzni, a gîmbosi, a măguli, a mistifica, a surprinde, (familial) a duce, a fraieri, a șmecheri, (familial figurat) a arde, a frige, a încălța, a pingeli, a pingelui, a pîrli, a potcovi, a prăji, (Moldova figurat) a boi, (învechit figurat) a luneca. (I-a incinta cu vorba.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

INCINTĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru INCINTĂ:
INCÍNTĂ, incinte, substantiv feminin

1. Spațiu închis al unei construcții, destinat unor adunări. vezi sală. A plecat din incintă și s-a dus la bufet. PAS, Z. IV 191. Trecuse de cinci și jos în incintă numai cîțiva deputați obscuri și plictisiți căscau. REBREANU, R. II 33. Știu cît de respectuos trebuie să mă port în această incintă. CARAGIALE, O. VII 296.
       • figurat Imensul cîntec al Oltului răsună în incinta preistorică a munților vulcanici. BOGZA, C. O. 165.
♦ Publicul dintr-o astfel de sală. Te pomenești că face o declarație, gîndea întreaga incintă. PAS, Z. II 211. Incinta începea să se învioreze. REBREANU, R. II 35.
♦ (tehnică) Spațiu închis din toate părțile.

2. Linie cu lucrări de apărare care înconjură un obiectiv militar.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ÎNCÎNTA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ÎNCÎNTA:
ÎNCÎNTÁ, încî́nt, verb

I. tranzitiv A produce o stare de mulțumire, de admirație, a stîrni entuziasmul; a captiva, a fermeca, a entuziasma, a verb reflexiv:ăji. Îl încîntase mai înainte semnele lor de dragoste. CARAGIALE, O. III 61. Nu mă-ncîntă azi cum mă mișcară Povești și doine, ghicitori, eresuri, Ce fruntea-mi de copil o-nseninară. EMINESCU, O. I 201. Drag îmi e numele Ană Că te-ncîntă auzindu-l. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 35.
♦ A amăgi, a înșela. Te-a încîntat cu promisiuni mincinoase.
       • reflexiv Un altul vă inspiră

– el trăiește, El cu gura voastră rîde, el se-ncîntă, el șoptește. EMINESCU, O. I 157.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

INCINTĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru INCINTĂ:
INCÍNTĂ, incinte, substantiv feminin

1. Spațiu (mare) închis în interiorul unei construcții.

2. Suprafață de teren înconjurată din toate părțile de construcții, de amenajări.

3. (În sintagma) Incintă acustică = casetă de lemn de construcție specială în care sunt fixate unul sau mai multe difuzoare în scopul ameliorării caracteristicilor acustice ale acestora; boxă.

– Din limba franceza enceinte.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

INCINTĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru INCINTĂ:
INCÍNTĂ, incinte, substantiv feminin

1. Spațiu (mare) închis în interiorul unei construcții.

2. Suprafață de teren înconjurată din toate părțile de construcții, de amenajări.

3. (În sintagma) Incintă acustică = casetă de lemn de construcție specială în care sunt fixate unul sau mai multe difuzoare în scopul ameliorării caracteristicilor acustice ale acestora; boxă.

– Din limba franceza enceinte.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

INCINTĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru INCINTĂ:
INCÍNTĂ substantiv feminin

1. spațiu închis din toate părțile (în interiorul unei construcții).
       • limitele unui spațiu determinat.
incinta acustică = cutie de lemn în care sunt fixate unu sau mai multe difuzoare pentru îmbunătățirea calităților acustice ale acestora; boxă (4).

2. linie de apărare care înconjură un obiectiv militar, un oraș, o cetate etc. (< limba franceza enceinte)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

incintă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru incintă:
*incíntă forme, plural e (despre limba franceza enceinte, care e participiu despre enceindre, a încinge; italiana cinta. vezi încing). Spațiŭ îngrădit, vorbind maĭ ales de sala publică a unuĭ tribunal: incinta tribunaluluĭ.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

încinta
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru încinta:
încintá, persoană persoana a treia singular: el / ea încíntă, verb I (regional)

1. a aprinde, a încinge.

2. (reflexiv) a se înfierbânta, a se aprinde (de căldură sau mânie), a se înfoca, a se încălzi (într-o discuție).

Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

INCINTĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru INCINTĂ:
INCÍNTĂ substantiv feminin

1. Spațiu închis; sală mare de ședințe.
♦ Limitele unui spațiu determinat.

2. Linie de apărare care înconjură un obiectiv militar etc. [conform limba franceza enceinte].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

INCINTĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru INCINTĂ:
INCÍNTĂ incintae forme

1) Spațiu închis în interiorul unei construcții.

2) Suprafață de teren înconjurată de construcții. /<fr. enceinte
Forme diferite ale cuvantului incinta: incintae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

incintă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru incintă:
incintă forme spațiu îngrădit, sală: incinta tribunalului, Senatului (=fr. enceinte).
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

incintă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru incintă:
incíntă substantiv feminin, genitiv dativ articulat incíntei; plural incínte
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

incintă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru incintă:
incíntă substantiv feminin, genitiv dativ articulat incíntei; plural incínte
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'INCINTA'
ÎNCÎNÍTÎNCÍNSîncinsătoáreîncinsătúrăincíntăîncîntáreîncîntátîncîntătórîncîntec

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL incintă
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului incintă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Spectacolul l-a incintă.
Peisajul îi incintă sufletul.
I-a incintă cu vorba.
INCÍNTĂ incintăe forme 1 Spațiu închis în interiorul unei construcții.

GRAMATICA cuvântului incintă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului incintă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul incintă poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul incintă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul incintă are forma: incínte
VEZI PLURALUL pentru incintă la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE încînta?
Vezi cuvântul încînta desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul încînta?
[ în-cîn-ta ]
Se pare că cuvântul încînta are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL incintă
Inţelegi mai uşor cuvântul incintă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
În sintagma Incintă acustică = casetă de lemn de construcție specială în care sunt fixate unul sau mai multe difuzoare în scopul ameliorării caracteristicilor acustice ale acestora; boxă
În sintagma Incintă acustică = casetă de lemn de construcție specială în care sunt fixate unul sau mai multe difuzoare în scopul ameliorării caracteristicilor acustice ale acestora; boxă
♦ incinta acustică = cutie de lemn în care sunt fixate unu sau mai multe difuzoare pentru îmbunătățirea calităților acustice ale acestora; boxă 4

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: O azvârlitură de băț?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
substanță chimică utilizată ca medicament expectorant
formulă de salut la despărțire
o distanță foarte mică
fascicul de fibre nervoase care unește cele două emisfere ale creierului mare
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app