eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție infasura


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
înfăşura [ în-fă-şu-ra ]
VEZI SINONIME PENTRU înfăşura PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului infasura în mai multe dicționare

Definițiile pentru infasura din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a înfășura
Verbul: a înfășura (forma la infinitiv)
A înfășura conjugat la timpul prezent:
  • eu înfășur
  • tu înfășuri
  • el ea înfășură
  • noi înfășurăm
  • voi înfășurați
  • ei ele înfășură
VEZI VERBUL a înfășura CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ÎNFĂȘURA:
ÎNFĂȘURÁ, înfășór și înfắșur, verb

I.

1. tranzitiv A acoperi, a înveli ceva (sau pe cineva) bine și din toate părțile, răsucind de jur împrejurul lui o pînză, o învelitoare, o pătură etc. Scot mănușa... și înfășur mîna plină de sînge. CAMIL PETRESCU, U. N. 404. Femeile își înfășură capul cu un ștergar. NEGRUZZI, S. I 308. Maică, măiculița mea, Ia din traistă o basma, Înfășoară Mîna-n ea. TEODORESCU, P. P. 683.
       • figurat A trecut o mașină pe lîngă mine... și m-a înfășurat în praf

– amețindu-mă. SAHIA, N. 16.
       • reflexiv (Despre persoane) Baba pe loc se și înfășură în țol. ȘEZ. I 53.

2. tranzitiv figurat A cuprinde, a învălui. O văd întîia oară, Dar inima-mi și ochii cu drag o înfășoară. EFTIMIU, Î. 157. Inima mi-e-nduioșată cînd, în clipa cea mai grea, Văd cum dragostea lui Stareț înfășoară țara mea. DAVILA, vezi vezi 183. Dan o înfășură într-o privire caldă, apoi își lăsă ochii în jos. VLAHUȚĂ, O. A. III 48.
       • reflexiv Dealu-n umbră se-nfășoară. MACEDONSKI, O. I 32.

3. tranzitiv A încolăci ceva în jurul unui obiect. L-a înfășurat... cu brațele după gît. SAHIA, N. 52. Celălalt capăt al funiei-l înfășuri pe lîngă grumazii vacii. RETEGANUL, P. IV 26. Și de furcă mi-i lega, După ea-i înfășura; Dar jugani se scutura Și arcan desfășura. TEODORESCU, P. P. 689.
       • figurat L-a înfășurat de cîteva ori în bici. STANCU, despre 104.
♦ A depăna (pe un ghem, pe un fus etc.). Înfășoară ața pe mosor.

4. reflexiv (Rar) A se învîrti de colo pînă colo (în jurul unui punct fix), a da tîrcoale. Ce v-ați strîns aicea, măi? Ce vă înfășurați pe-aicea, măi? PAS, L. I 262. Se înfășura prin odaie, își făcea de lucru prin curte, se uita pe cer, tot părîndu-i-se că o să-nceapă ploaia. id. Z. I 173.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ÎNFĂȘURA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ÎNFĂȘURA:
ÎNFĂȘURA verb

1. a depăna. (A infasura fire textile pe un mosor.)

2. a (se) ghemui, a (se) încîrliga, a (se) încolăci, a (se) încovriga, a (se) învălătuci, a (se) răsuci, a (se) suci, (regional) a (se) covriga, a (se) încolătăci, (învechit) a (se) învălui. (Se infasura în jurul...)

3. a încinge, a strînge. (Un brîu îi infasura mijlocul.)

4. a (se) acoperi, a (se) înveli, (învechit și popular) a (se) coperi, (popular) a (se) învălui, (învechit și regional) a (se) astruca. (S-a infasura cu plapuma și s-a culcat.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

ÎNFĂȘURA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ÎNFĂȘURA:
ÎNFĂȘURÁ, înfășór, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A (se) acoperi strâns de jur împrejur cu o pânză, cu o învelitoare, cu un material izolant etc.

2. tranzitiv figurat A cuprinde, a învălui.

3. tranzitiv și reflexiv A (se) încolăci.
♦ tranzitiv A depăna (pe un ghem, pe un fus etc.).

4. reflexiv (familial) A se învârti de colo până colo; a da târcoale. [prezent industrie și: înfắșur]

– latina in-fasciolare (< fascia).

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ÎNFĂȘURA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ÎNFĂȘURA:
ÎNFĂȘURÁ, înfășór, verb

I.

1. tranzitiv și reflexiv A (se) acoperi strâns de jur împrejur cu o pânză, cu o învelitoare, cu un material izolant etc.

2. tranzitiv figurat A cuprinde, a învălui.

3. tranzitiv și reflexiv A (se) încolăci.
♦ tranzitiv A depăna (pe un ghem, pe un fus etc.).

4. reflexiv (familial) A se învârti de colo până colo; a da târcoale. [prezent industrie și: înfắșur]

– latina in-fasciolare (< fascia).

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

înfășura
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru înfășura:
înfășurá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu înfășór, persoana a treia singular: el / ea și plural înfășoáră; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural înfășoáre
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

înfășura
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru înfășura:
înfășurá (a infasura) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu înfășór, 3 înfășoáră; conjunctiv prezent 3 să înfășoáre
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

înfășură
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru înfășură:
înfășură vezi a înveli bine. [ vezi înfășà].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ÎNFĂȘURA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ÎNFĂȘURA:
ÎNFĂȘURÁ verb vezi împresura.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

înfășura
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru înfășura:
înfășura verb vezi ÎMPRESURA.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'INFASURA'
ÎNFĂȘCÁÎNFĂȘCÁREînfășețélînfășórÎNFĂȘURÁÎNFĂȘURÁREÎNFĂȘURÁTînfășurătoáreÎNFĂȘURĂTÓR

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL înfășura
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului înfășura dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
A înfășura fire textile pe un mosor.
Se înfășura în jurul.
Un brîu îi înfășura mijlocul.
S-a înfășura cu plapuma și s-a culcat.
înfășurá a înfășura verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu înfășór, 3 înfășoáră; conjunctiv prezent 3 să înfășoáre.

GRAMATICA cuvântului înfășura?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului înfășura.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul înfășura poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul înfășura se conjugă: ei ele înfășoáră

CUM DESPART ÎN SILABE înfăşura?
Vezi cuvântul înfăşura desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul înfăşura?
[ în-fă-şu-ra ]
Se pare că cuvântul înfăşura are patru silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL înfășura

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A ține fuior cu cineva?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
nume dat unei clase de numere din care fac parte numerele întregi și fracționare, pozitive și negative, precum și numărul zero, și care pot fi exprimate printr-un raport între două numere întregi
ansamblul pieselor care servesc la frânarea unei mașini automobile, a unui vehicul de cale ferată
a nu se lăsa intimidat de cineva
a nu spune nimic
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app