eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție jertfa


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Jertfă [ jert-fă ]
VEZI SINONIME PENTRU jertfă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului jertfa în mai multe dicționare

Definițiile pentru jertfa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru JERTFĂ:
JÉRTFĂ, jertfe, substantiv feminin

1. (În ritualurile religioase, mai ales în antichitate) Ceea ce se aducea ca dar divinității (în special vietăți sacrificate pe altar). Negurile albe se înălțau spre văzduhuri și-și topeau în aer creștetele lor, ca fumul ce s-ar ridica din o jertfă colosală. HOGAȘ, M. N. 151. Nu-i cere drept jertfă, pe-un altar înalt să moară. EMINESCU, O. I 160.
♦ figurat Victimă. Acum optzeci de ani scriitorii erau de cele mai multe ori jertfe ale mizeriei într-o societate nedrept alcătuită. SADOVEANU, E. 75. Cu putere ea descrie Slaba nevinovăție, Jertfa acestor dușmani. ALEXANDRESCU, P. 32.

2. Sacrificiu, jertfire. Jertfa lui Horia, Cloșca și Crișan, ca și a celorlalți răsculați căzuți, a avut o urmare bună pentru iobagi. istorie R.P.R. 280. Gîndul meu zboară acuma pios spre mormintele voastre [eroi de la 1907]. Sîngele vostru vărsat ne rămîie de-a pururi ca pildă. Toți să fim gata de jertfă. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 103.
       • Expresia: A cădea jertfă = a fi sacrificat. Legea asigurării celor ce cad jertfă muncii este o simplă minciună, ca și toate legile burgheziei. SAHIA, N. 36.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



jertfă
Dicționarul religios dă următoarea definitie pentru jertfă:
jértfă, jertfe substantiv feminin

1. Prinos (de obicei un animal înjunghiat sau bucate ori roade) pe care popoarele păgâne îl aduceau zeilor; sacrificiu, holocaust, ardere-de-tot.
       • Jertfă euharistică = centrul cultului liturgic, care actualizează în timpul Liturghiei jertfa unică de pe cruce a lui Hristos, când darurile se sfințesc și se prefac în trupul și sângele Lui; jertfa cea fără de sânge.

2. (popular) Darul pe care credinciosul îl aduce la termen bisericesc pentru iertarea păcatelor, împlinirea dorințelor sau de mulțumire etc.
♦ figurat Victimă.
       • Expresia: A cădea jertfă = a fi sacrificat.
♦ figurat Sacrificiu, jertfire.

3. (popular) Prisos, belșug (de bucate etc.).

– Din limba slavă (veche) žrŭtva.

Definiție sursă: Dicționar religios

jertfă
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru jertfă:
jértfă (jértfe), substantiv feminin –

1. Sacrificiu, ofrandă. –

2. Ofrandă, dar, prinos. –

3. Sacrificiu, jertfire. –

4. Victimă.

– Variante (învechit) jertvă. limba slavă (veche) žrŭtva (Miklosich, Lexicon, 200; Cihac, II, 157; Tiktin; DAR), conform limba bulgară, limba rusă, poloneză žertva, limba sârbă žrtva.

– derivat jertfi, verb (a sacrifica; a aduce o jertfă), derivat intern; jertfitor, adjectiv (care sacrifică); jertfelnic, substantiv neutru (altar păgîn; masă lîngă altar), din limba slavă (veche) žrŭtvĭnikŭ, conform limba bulgară, limba rusă žertvennik, limba sârbă žrtvenik.
Forme diferite ale cuvantului jertfa: jértfe

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

JERTFĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru JERTFĂ:
JÉRTFĂ jertfae forme

1) (în unele ritualuri religioase) Dar oferit unei divinități; ofrandă; prinos.

2) Renunțare de bună voie la ceva scump în folosul cuiva sau pentru realizarea unui scop; sacrificiu.

3) figurat Persoană care suferă din cauza unor circumstanțe sau factori neprielnici; victimă.

4) Persoană omorâtă sau rănită; victimă.
       • A cădea jertfa a fi sacrificat; a muri. [G.-D. jertfei; silabe jert-fă] /<sl. žrutva
Forme diferite ale cuvantului jertfa: jertfae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române



JERTFĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru JERTFĂ:
JERTFĂ s.

1. (termen bisericesc) dar, ofrandă, prinos, sacrificiu, (învechit) arse (la plural), oblațiune, plocon. (jertfa adusă divinității.)

2. jertfire, sacrificare, sacrificiu, (figurat) preț. (Cu jertfa vieții sale.)

3. sacrificiu, sînge. (Și-au dobîndit libertatea prin jertfa.)

4. victimă. (jertfa a datoriei.)

5. sacrificiu. (A făcut mari jertfa pentru a-și atinge scopul.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

JERTFĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru JERTFĂ:
JÉRTFĂ, jertfe, substantiv feminin

1. (În unele ritualuri religioase) Ceea ce se aducea ca dar divinității (mai ales vietăți sacrificate pe altar); ofrandă.
♦ figurat Victimă.
       • Expresia: A cădea jertfă = a fi sacrificat; a muri.

2. Sacrificiu, jertfire.

3. (popular) Prisos, belșug (de bucate, vin etc.)

– Din limba slavă (veche) žrŭtyva.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

JERTFĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru JERTFĂ:
JÉRTFĂ, jertfe, substantiv feminin

1. Ceea ce se aduce ca dar divinității (mai ales vietăți sacrificate pe altar); ofrandă.
♦ figurat Victimă.
       • Expresia: A cădea jertfă = a fi sacrificat; a muri.

2. Sacrificiu, jertfire.

3. (popular) Prisos, belșug (de bucate, de vin etc.).

– Din limba slavă (veche) žrŭtyva.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

jertfă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru jertfă:
jertfă forme

1. ofrandă făcută divinității cu oarecari ceremonii;

2. victimă oferită zeilor celor falși: jertfe omenești;

3. renunțarea la ceva însemnat, plăcut, etc., privațiune voluntară: vă fac această jertfă. [Vechiu-rom. jârtfă = slava JRŬTVA].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

jertfă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru jertfă:
jértfă forme, plural e (vechi -tvă, despre vechea slavă žrŭtva, limba rusă žértva. vezi jirfă). Sacrificiŭ.

– Vechĭ și jirtfă, jîrtfă.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

JERTFĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru JERTFĂ:
JÉRTFĂ substantiv verbal abundență, belșug, bogăție, îmbelșugare, îndestulare, prisos.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

jertfă
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru jertfă:
jertfă substantiv verbal ABUNDENȚĂ. BELȘUG. BOGĂȚIE. ÎMBELȘUGARE. ÎNDESTULARE. PRISOS.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

jertfă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru jertfă:
jértfă substantiv feminin (silabe jert-), genitiv dativ articulat jértfei; plural jértfe
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

jertfă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru jertfă:
jértfă (jert-fă) substantiv feminin, genitiv dativ articulat jértfei; plural jértfe
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'JERTFA'
JERSÉJERSÉUJERSEYjerstváJÉRTFĂJERTFÉLNICjertféscJERTFÍJERTFÍRE

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL jertfă
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului jertfă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
JÉRTFĂ jertfăe forme 1 în unele ritualuri religioase Dar oferit unei divinități; ofrandă; prinos.
       • A cădea jertfă a fi sacrificat; a muri.
Jertfă adusă divinității.
Cu jertfă vieții sale.
Și-au dobîndit libertatea prin jertfă.
Jertfă a datoriei.
A făcut mari jertfă pentru a-și atinge scopul.



GRAMATICA cuvântului jertfă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului jertfă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul jertfă poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul jertfă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul jertfă are forma: jértfe
VEZI PLURALUL pentru jertfă la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE jertfă?
Vezi cuvântul jertfă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul jertfă?
[ jert-fă ]
Se pare că cuvântul jertfă are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL jertfă
Inţelegi mai uşor cuvântul jertfă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A cădea jertfă = a fi sacrificat
Jertfă euharistică = centrul cultului liturgic, care actualizează în timpul Liturghiei jertfa unică de pe cruce a lui Hristos, când darurile se sfințesc și se prefac în trupul și sângele Lui; jertfa cea fără de sânge
A cădea jertfă = a fi sacrificat
A cădea jertfă = a fi sacrificat; a muri
A cădea jertfă = a fi sacrificat; a muri
Jârtfă = slava JRŬTVA



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL jertfă

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Compus: măcrișul-iepurelui sau măcrișul-caprei?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a pleca, rătăcind în lume
în mai multe grupări, adunări
plantă erbacee cu frunze acrișoare acoperite cu peri, asemănătoare ca formă cu ale trifoiului, și cu flori albe, roșietice sau albăstrui oxalis acetosella
a plăti preotului să facă un sărindar sau sărindare
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app