eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție juxtaliniar


EXPRESII GRAMATICĂSILABE
Juxtaliniar [ jux-ta-li-ni-ar ]
VEZI SINONIME PENTRU juxtaliniar PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului juxtaliniar în mai multe dicționare

Definițiile pentru juxtaliniar din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru JUXTALINIAR:
JUXTALINIÁR, -Ă, juxtaliniari, -e, adjectiv (Mai ales în expresie) Traducere juxtaliniară = traducere literală a unui text, orînduită pe două coloane, astfel ca fiecare cuvînt al traducerii să se afle în același rînd cu cuvîntul respectiv al originalului (după ce, în prealabil, s-a procedat la schimbarea ordinei cuvintelor din original în conformitate cu topica limbii în care se traduce).
Forme diferite ale cuvantului juxtaliniar: juxtaliniar-Ă

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



JUXTALINIAR, -Ă
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru JUXTALINIAR, -Ă:
JUXTALINIÁR, -Ă adjectiv (Despre traduceri) Făcut cuvânt cu cuvânt, reproducându-se paralel și textul original. [pronume -ni-ar. [conform limba franceza juxtalinéaire < latina iuxta

– lângă, linea

– linie].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme


CUVINTE APROPIATE DE 'JUXTALINIAR'
júxtăjuxtaarticulárjuxtalinearJUXTALINEÁRĂJUXTALINIÁR, -ĂJUXTALINIÁRĂJUXTAPOZÍȚIEJUXTAPOZIȚIÚNEJUXTAPÚNE



GRAMATICA cuvântului JUXTALINIAR, -Ă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului juxtaliniar, -ă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul JUXTALINIAR, -Ă poate fi: adjectiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul JUXTALINIAR, -Ă sa indeplinească rolul de:

CUM DESPART ÎN SILABE juxtaliniar?
Vezi cuvântul juxtaliniar desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul juxtaliniar?
[ jux-ta-li-ni-ar ]
Se pare că cuvântul juxtaliniar are cinci silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL JUXTALINIAR, -Ă
Inţelegi mai uşor cuvântul juxtaliniar, -ă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
JUXTALINIÁR, -Ă, juxtaliniari, -e, adjectiv Mai ales în expresie Traducere juxtaliniară = traducere literală a unui text, orînduită pe două coloane, astfel ca fiecare cuvînt al traducerii să se afle în același rînd cu cuvîntul respectiv al originalului după ce, în prealabil, s-a procedat la schimbarea ordinei cuvintelor din original în conformitate cu topica limbii în care se traduce



© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Ceas digital?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a a păstra cadența, ritmul de mers cu cineva; b a se menține la același nivel cu cineva sau cu ceva
a 60-a parte dintr-o oră siderală
ceas electronic la care ora este indicată prin cifre afișate pe un ecran
cu prilejul anterior
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app