 | as |
|
| Lele [ le-le ] VEZI SINONIME PENTRU lele PE ESINONIME.COM definiția cuvântului lele în mai multe dicționareDefinițiile pentru lele din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru LELE: LÉLE substantiv feminin (Adesea însoțit de numele persoanei la care se referă) 1. Termen de respect cu care se adresează, la țară, un copil sau o persoană mai tînără unei femei mai în vîrstă. vezi dadă, țață. Nu-i voie, lele... nu înțelegeți că nu-i voie? CAMILAR, N. II 77. Acolo ne întîlnim cu lelea Stanca. SADOVEANU, P. M. 47. Lelea Fira sta, Gheme depăna, Sfaturi înșira Pentru fată-sa. COȘBUC, P. II 142. ♦ (În poezia populară) Femeie tînără, iubită. Lele cu sprîncene-n jos, Sufletul badii l-ai scos. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 244. Și-a pierdut sărmana lele Dragostele tinerele. ALECSANDRI, P. P. 283. 2. Femeie cu purtări rele. Am aflat eu trebile tale, leleo!... tigoare veninoasă ce ești! NEGRUZZI, S. III 37. Lumea piere de belea, Lelea pune să se lea = țara arde și baba se piaptănă, vezi arde. • Locuţiune adverbiala În dorul lelii vezi dor. • Expresia: Fecior (sau pui, fiu) de lele = șmecher, șiret, coțcar; ticălos. Trei voinici feciori de lele tăbărît-au pe-nserate; Dairaua cu cimpoiul și ghitara tac speriate. IOSIF, P. 62. M-ai mîncat friptă! fecior de lele ce mi-ai fost. ISPIRESCU, L. 195. În pădurea de la Strungă Sînt de cei cu pușca lungă... Feciori de lele nebună! ALECSANDRI, P. I 57. Alelei, feciori de lele! Căci răpiși zilele mele! id. P. P. 73. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru LELE: LÉLE forme popular (folosit și ca termen de adresare pe lângă numele respectiv) 1) Soră mai mare sau orice femeie mai în vârstă. 2) (în poezia populară) Femeie în raport cu bărbatul cu care se află în relații de dragoste; mândră; iubită. 3) peiorativ Femeie de moravuri ușoare. * Pui (sau fecior, fiu) de lele om șmecher, șiret; coțcar. A umbla în dorul leleii a umbla fără rost, brambură. A pleca în dorul leleii a se duce fără a ști unde. [G.-D. lelei] /<bulg. lelja Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru LELE: LÉLE substantiv feminin (popular) 1. Termen de respect cu care se adresează la țară un copil sau o persoană mai tânără unei femei în vârstă sau cu care vorbește despre ea; leică1. ♦ (În poezia populară) Femeie (tânără) iubită; mândră. 2. Femeie rea sau imorală. Ar Expresia: Fecior (sau pui, fiu) de lele = om șmecher, șiret, ticălos. A umbla frunza (sau în dorul) lelii = a umbla fără rost, degeaba. – Din limba bulgară lelja. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru LELE: LÉLE substantiv feminin 1. Termen de respect cu care se adresează la țară un copil sau o persoană mai tânără unei femei în vârstă sau cu care vorbește despre ea; leică1. ♦ (În poezia populară) Femeie (tânără) iubită; mândră. 2. Femeie rea sau imorală. • Expresia: Fecior (sau pui, fiu) de lele = om șmecher, șiret, ticălos. A umbla frunza (sau în dorul) lelii = a umbla fără rost, degeaba. – Din limba bulgară lelja. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru LELE: LÉLE substantiv feminin 1. Termen de respect, cu care se adresează, la țară, un copil sau o persoană mai tânără unei femei mai în vârstă. ♦ (În poezia populară) Femeie tânără; iubită. 2. Femeie cu purtări rele. • Expresia: Fecior (sau pui, fiu) de lele = șmecher, șiret, ticălos. A umbla frunza (sau în dorul) lelii = a umbla fără rost, degeaba. – limba bulgară, limba sârbă lelja. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru LELE: LELE substantiv leliță, mătușă, țață, (popular) tătăișă, (regional) dadă, daică, leică, nană, (Olt.) țaică, (Banat) uină. (lele Maria, vecina noastră.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru LELE: LÉLE substantiv verbal cocotă, curvă, femeie de stradă, mătușă, prostituată, tanti, târfă. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru lele: lele substantiv verbal COCOTĂ. CURVĂ. FEMEIE DE STRADĂ. MĂTUȘĂ. PROSTITUATĂ. TANTI. TÎRFĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru lele: léle (popular) substantiv feminin, genitiv dativ articulat lélei Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru lele: léle substantiv feminin, genitiv dativ articulat lélei Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'LELE' LEKLEKAINlékytosLÉLALÉLELELEASCALELESELELEȘTILELÉU |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL lele Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului lele dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii * Pui sau fecior, fiu de lele om șmecher, șiret; coțcar. A umbla în dorul leleii a umbla fără rost, brambură. A pleca în dorul leleii a se duce fără a ști unde. Lele Maria, vecina noastră. Lele Maria, vecina noastră. |
GRAMATICA cuvântului lele? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului lele. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul lele poate fi: substantiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE lele? Vezi cuvântul lele desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul lele?[ le-le ] Se pare că cuvântul lele are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL lele Inţelegi mai uşor cuvântul lele dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeLumea piere de belea, Lelea pune să se lea = țara arde și baba se piaptănă, vezi arde Fecior sau pui, fiu de lele = șmecher, șiret, coțcar; ticălos Ar Expresia: Fecior sau pui, fiu de lele = om șmecher, șiret, ticălos A umbla frunza sau în dorul lelii = a umbla fără rost, degeaba Fecior sau pui, fiu de lele = om șmecher, șiret, ticălos A umbla frunza sau în dorul lelii = a umbla fără rost, degeaba Fecior sau pui, fiu de lele = șmecher, șiret, ticălos A umbla frunza sau în dorul lelii = a umbla fără rost, degeaba |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL lele |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A o rupe la sau de fugă rar, la goană, la sănătoasa sau de-a fuga?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
