 | as |
|
| Macaronic [ ma-ca-ro-nic ] VEZI SINONIME PENTRU macaronic PE ESINONIME.COM definiția cuvântului macaronic în mai multe dicționareDefinițiile pentru macaronic din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru MACARÓNIC: MACARÓNIC, -Ă (< limba franceza , italiana ) adjectiv (Despre stil) Împestrițat de cuvinte și forme latinești sau latinizate. • Poezie macaronic = gen de poezie burlescă, caracterizată printr-un amestec de cuvinte italiene și latine sau, mai târziu, prin întrebuințarea lexicului popular și dialectal italian, dar păstrând morfologia, sintaxa și metrica latină (latina macaronică). Inițiată în 1490 de poetul italian Tifi Odasi, a fost cultivată în secolul 16 în Italia (T. Folengo) și în alte țări europene, având o mare influență asupra unor umoriști din secolele următoare. Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaronic-Ă fraternita Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru MACARÓNIC: MACARÓNIC, -Ă, macaronici, -ce, adjectiv (Despre versuri, poezii, stil etc.) Care parodiază și satirizează pedantismul moravurilor cavalerești, amestecând cuvintele și formele limbii naționale cu cuvinte latinești, latinizante sau cu alte cuvinte străine. – Din limba franceza macaronique. conform italiana maccheronico. Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaronic-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru macaronic: *macarónic, -ă adjectiv (în franceză macaronique, italiana maccherónico, venețian macarónico). Se zice despre o poezie burlească în care cuvintelor uneĭ limbĭ li se dă o termĭnațiune latină (saŭ din altă limbă) ca să producă rîs: stil macaronic. adverb În mod macaronic: a scrie macaronic. Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaronic-ă Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru MACARÓNIC: MACARÓNIC, -Ă, macaronici, -ce, adjectiv (livresc; despre versuri, poezii, stil etc.) În care cuvintele limbii naționale sunt amestecate cu cuvinte latinești sau capătă o terminație latinească. – Din limba franceza macaronique. conform italiana maccheronico. Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaronic-Ă Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru MACARÓNIC: MACARÓNIC, -Ă adjectiv (Despre versuri, poezii etc.) Scris într-un stil glumeț, amestecând cuvintele și formele limbii naționale cu cuvinte și forme latinești sau latinizante. [conform limba franceza macaronique, italiana maccheronico]. Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaronic-Ă Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru MACARÓNIC: MACARÓNIC, -Ă adjectiv (despre versuri, poezii, stil etc.) scris într-o limbă specifică macaronismului. (< limba franceza macaronique, italiana maccheronico) Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaronic-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru MACARÓNIC: MACARÓNIC macaroniccă (macaronicci, macaronicce) (despre opere literare) Care conține o cantitate exagerată de cuvinte străine. Poezie macaroniccă. /<fr. macaronique Forme diferite ale cuvantului macaronic: macaroniccă Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru macaronic: macaronic a. se zice de un gen de poezie burlescă în care sámestecă vorbe luate din diferite limbi. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru macaronic: macarónic (livresc) adjectiv masculin, plural macarónici; forme macarónică, plural macarónice Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru macaronic: macarónic adjectiv masculin, plural macarónici; forme singular macarónică, plural macarónice Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'MACARONIC' macaroáneMACARÓNMACARONÁDĂMACARONÁRMACARÓNICMACARONÍSMMACARTHURmăcărắumacasár |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL macaronic Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului macaronic dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii MACARÓNIC macaroniccă macaronicci, macaronicce despre opere literare Care conține o cantitate exagerată de cuvinte străine. Poezie macaroniccă. |
GRAMATICA cuvântului macaronic? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului macaronic. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul macaronic poate fi: adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE macaronic? Vezi cuvântul macaronic desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul macaronic?[ ma-ca-ro-nic ] Se pare că cuvântul macaronic are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL macaronic Inţelegi mai uşor cuvântul macaronic dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe= gen de poezie burlescă, caracterizată printr-un amestec de cuvinte italiene și latine sau, mai târziu, prin întrebuințarea lexicului popular și dialectal italian, dar păstrând morfologia, sintaxa și metrica latină latina macaronică |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A nu lua cuiva ceva în nume de rău?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
