eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție observa


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Observa [ ob-ser-va ]
VEZI SINONIME PENTRU observa PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului observa în mai multe dicționare

Definițiile pentru observa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a observa
Verbul: a observa (forma la infinitiv)
A observa conjugat la timpul prezent:
  • eu observ
  • tu observi
  • el ea observă
  • noi observăm
  • voi observați
  • ei ele observă
VEZI VERBUL a observa CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVÁ, obsérv, verb

I. tranzitiv

1. A băga de seamă, a remarca. Ai observat cît de streină trece prin această lume nouă? C. PETRESCU, C. vezi 76. Între invitați observai pe un bărbat frumos. GALACTION, O. I 102. Cine are geniu și nu va observa aceasta se va pierde. BOLINTINEANU, O. 356.
♦ A exprima, a face o observație, a constata. Simțind în glasul învățătorului un fel de amenințare ascunsă, Titu Herdelea observă, împăciuitor. REBREANU, R. I 108.
♦ A atrage atenția, a face observație. Fie-mi iertat. a vă observa că acești oameni s-au purtat vitejește, și că nu merită așa asprime. ALECSANDRI, T. II 15.2. A cerceta, a privi, a scruta, a examina cu atenție, de aproape. Aprodul... o observa în tăcere. SADOVEANU, B. 80. Începu să observe cu atenție odaia. VLAHUȚĂ, O. A. III

8.
♦ reflexiv A privi cu atenție propriile sale acțiuni, a-și controla gesturile, atitudinea; a se studia.

3. A spiona, a iscodi, a pîndi. Ea se ivi în fereastră. El se retrase după perdea, ca s-o observe. EMINESCU, N. 75.

4. (Rar, cu privire la legi, obiceiuri etc.) A respecta, a ține, a păzi.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

OBSERVA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVA verb

1. a analiza, a cerceta, a examina, a măsura, a scruta, a studia, a urmări, (popular) a iscodi, (învechit și regional) a oglindi, (învechit) a cerca, a ispiti. (Îl observa cu atenție.)

2. a constata, a remarca, a sesiza, a vedea, (Moldova, Transilvania și Banat) a zăpsi. (A observa că e supărată.)

3. a supraveghea, a urmări. (Îi observa toate mișcările.)

4. a iscodi, a pîndi, a spiona, a urmări, (învechit și popular) a priveghea, (popular) a cerca, (învechit și regional) a acera, a păzi. (Îi observa din umbră.)

5. a percepe, a remarca, a reține, a sesiza, a vedea, a zări, (învechit) a privi. (N-ai observa nici o schimbare?)

6. a vedea, a zări, (argotic) a gini. (Ce observa la orizont ?)

7. a (se) cunoaște, a (se) remarca, a (se) vedea. (Se observa că a trecut pe aici.)

8. a nota, a releva, a remarca, a reține, a semnala, a sublinia. (Să observa următoarele însușiri...)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

OBSERVA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVÁ, obsérv, verb

I. tranzitiv

1. A băga de seamă, a remarca.
♦ A exprima o observație, a constata.
♦ A atrage cuiva atenția; prin extensie a dojeni, a reproșa.

2. A examina cu atenție, a studia, a cerceta; a scruta.

3. A spiona, a iscodi, a pândi.

4. (Rar) A respecta legile, obiceiurile etc.

– Din limba franceza observer, latina observare.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

OBSERVA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVÁ, observ, verb

I. tranzitiv

1. A băga de seamă, a remarca.
♦ A exprima o observație, a constata.
♦ A atrage cuiva atenția; prin extensie a dojeni, a reproșa.

2. A examina cu atenție, a studia, a cerceta; a scruta.

3. A spiona, a iscodi, a pândi.4. (Rar) A respecta legile, obiceiurile etc.

– Din limba franceza observer, latina observare.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

OBSERVA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVÁ verb

I. trecut

1. A băga de seamă, a remarca.
♦ A atrage atenția, a face o remarcă, o observație.

2. A cerceta, a examina atent.
♦ A supraveghea acțiunile cuiva; a controla.

3. A pândi, a iscodi. [P.i. obsérv, 3,6 -vă. / < conform limba franceza observer, latina observare].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

OBSERVA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVÁ verb trecut

1. a băga de seamă, a remarca.
       • a atrage atenția, a face o remarcă, o observație.

2. a cerceta, a examina atent.
       • a supraveghea acțiunile cuiva; a controla.

3. a pândi, a iscodi. (< limba franceza observer, latina observare)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

observa
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru observa:
observá (obsérv, át), verb –

1. A remarca. –

2. (argotic) A avea bani. în franceză observer.

– derivat (din limba franceza ) observați(un)e, substantiv feminin; observator, substantiv masculin; neobservat, adjectiv (nevăzut).
Forme diferite ale cuvantului observa: obsérv observaát
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

observa
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru observa:
observá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu obsérv, persoana a treia singular: el / ea și plural obsérvă
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

observa
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru observa:
observá (a observa) verb, indicativ prezent 3 obsérvă
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

OBSERVA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru OBSERVA:
OBSERVÁ verb vezi respecta, ține.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

observa
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru observa:
observa verb vezi RESPECTA. ȚINE.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'OBSERVA'
OBSEDÁREOBSEDÁTobsedézobsérvOBSERVÁOBSERVÁBILobservánțăOBSERVÁREOBSERVAREA

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL observa
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului observa dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Îl observa cu atenție.
A observa că e supărată.
Îi observa toate mișcările.
Îi observa din umbră.
N-ai observa nici o schimbare? 6.
Ce observa la orizont ? 7.
Se observa că a trecut pe aici.
Să observa următoarele însușiri.
N-ai observa nici o schimbare? 6.
Observá a observa verb, indicativ prezent 3 obsérvă.

GRAMATICA cuvântului observa?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului observa.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul observa poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul observa sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / doi
  • group icon La plural verbul observa se conjugă: ei ele obsérvă

CUM DESPART ÎN SILABE observa?
Vezi cuvântul observa desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul observa?
[ ob-ser-va ]
Se pare că cuvântul observa are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL observa

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A înota în aur?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
autorizație scrisă privind scutirea de vamă a unor mărfuri care sunt în trecere prin țară; drum de tranzit
a se eschiva, a se fofila; a fugi
a fi foarte bogat
de sărbătoare, festiv; pentru ocazii deosebite
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app