eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție oca


PROPOZIȚIIEXPRESII PLURALGRAMATICĂSILABE
Oca [ o-ca ]
VEZI SINONIME PENTRU oca PE ESINONIME.COM


Cautăm definiția cuvântului oca în mai multe dicționare

Definițiile pentru oca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
OCA
   
Dicționarul al limbii române contemporane dă următoarea definitie pentru OCA:
OCÁ, ocale, substantiv feminin (Învechit și popular)

1. Unitate de măsură de greutate, cu valorile de 1260 de grame (în Transilvania), 1271 de grame (în Muntenia) și 1291 de grame (în Moldova); prin extensie cantitate de marfă, de obiecte etc. egală cu această unitate de măsură. Văzui apă mare și-mi năluciră subt undă crapi de zece ocale. SADOVEANU, P. M. 310. Du-te acum degrabă... în tîrg, și-mi cumpără o oca de zaharicale. ALECSANDRI, T. I 35.

2. Unitate de măsură de capacitate, cu valorile de 1288 de mililitri (în Moldova și Transilvania) și 1520 de mililitri (în Muntenia); prin extensie conținutul acestei unități de măsură; vasul cu care se măsoară. E o corabie austriacă ce are șase sute de ocale praf de pușcă de vînzare. CAMIL PETRESCU, O. II 552. Reîncingîndu-și șorțurile verzi, ei clăteau ocalele și litrele coclite. MACEDONSKI, O. III 50.
       • Expresia: Oca mică = măsură falsă, mai mică decît cea legală. A prinde (pe cineva) cu ocaua mică = a prinde (pe cineva) cu o minciună, cu o pungășie; a prinde asupra faptului. De te-oi prinde cu oca mică, greu are să-ți cadă. CREANGĂ, P. 206. I-am prins... cu oca mică, la picioarele fetelor în genunchi. ALECSANDRI, T.150.

– plural și:(învechit și regional) oca. - Variantă: (învechit și regional) ocă (NEGRUZZI, S. I 250), plural oca (SADOVEANU, O. VII 156, TEODORESCU, P. P. 341) și oci (SADOVEANU, O. I 67, ȘEZ. VII 37), substantiv feminin

Definiție sursă: Dicționar al limbii române contemporane



OCA
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru OCA:
OCÁ (< limba turcă) substantiv feminin

1. Unitate de măsură pentru masă folosită în trecut, egală cu 1,271 kg în Țara Românească și cu 1,291 kg în Moldova; prin extensie cantitate de marfă, de obiecte etc. egală cu această unitate de măsură.

2. Unitate de măsură a volumului folosită în trecut; a) pentru lichide, egală cu 1,288 l în Țara Românească și cu 1,520 l în Moldova; b) pentru cereale, egală cu 1,698 l în Țara Românească și cu 1,791 l în Moldova; prin extensie conținutul acestei unități de măsură, vasul în care se măsoară.
       • Expresia: Oca mică = măsură falsă, mai mică decât cea legală. A prinde (pe cineva) cu ocaua mică = a prinde (pe cineva) cu o minciună, cu o înșelătorie.

Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

oca
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru oca:
ocá (Muntenia) și ócă (Moldova) forme, plural tot ocá și ocă (în turcă oka și okka [ar. ukiia, vgr. ugkia, despre latina úncia], limba neogreacă limba bulgară sîrb. oká, ung. oka, limba rusă óko [mold. ocă]. vezi uncie). O veche măsură de greutate (în Muntenia = 1 kg. 271 greacă, în Moldova = 1 kg. 291) și de capacitate (în Muntenia = 1 litru și 520, în Moldova = 1 litru și 288). A prinde pe cineva cu ocaŭa (mold. oca) mică, a-l descoperi că înșeală.

– plural articulat e munt. ocalele, ĭar îld. ocale, care e plural nearticulat, se zice ob. oca: doŭă oca. Tot așa în Moldova: o ocă, doŭă ocă, inuzitat doŭă ocĭ, dar toate ocile.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

OCA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru OCA:
OCÁ, ocale, substantiv feminin Veche unitate de măsură pentru capacități și greutăți, egală cu circa un litru (sau un kilogram) și un sfert; prin extensie cantitate de marfă, de obiecte etc. egală cu această unitate de măsură; vasul cu care se măsoară.
       • Oca mică = măsură falsă, mai mică decât cea legală.
       • Expresia: A prinde (pe cineva) cu ocaua mică = a prinde (pe cineva) cu o minciună, cu o faptă necinstită. [plural și: oca, ocă.

– Variante: (învechit și regional) ócă substantiv feminin]

– Din limba turcă okka.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a



OCA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru OCA:
OCÁ, ocale, substantiv feminin Veche unitate de măsură pentru capacități și greutăți, egală cu circa un litru (sau un kilogram) și un sfert; prin extensie cantitate de marfă, de obiecte etc. egală cu această unitate de măsură; vasul cu care se măsoară.
       • Oca mică = măsură falsă, mai mică decât cea legală.
       • Expresia: A prinde (pe cineva) cu ocaua mică = a prinde (pe cineva) cu o minciună, cu o faptă necinstită. [plural și: oca, ocă.

– Variante: (învechit și regional) ócă substantiv feminin]

– Din limba turcă okka.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

OCA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru OCA:
OCÁ ocale forme învechit

1) Unitate de măsură a greutății și capacității (egală, aproximativ, cu un kilogram sau cu un litru și jumătate).
       • oca mică măsură falsă, mai mică decât cea legală. A prinde pe cineva cu ocaua mică a prinde pe cineva cu o minciună.

2) Vas care corespunde acestei unități de măsură.

3) Cantitate de marfă măsurată cu acest vas. [articulat ocaua; genitiv dativ ocalei] /<turc. okka
Forme diferite ale cuvantului oca: ocale

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

oca
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru oca:
ocá (ocále), substantiv feminin –

1. Greutate învechit, egală cu 1271 g în Muntenia și 1201 g în Moldova –

2. Măsură învechit de capacitate pentru lichide, valorînd 1,25 l în Muntenia și 1,288 l în Moldova

– Variante (Moldova) ocă. Mr., megl. ocă. limba turcă oka (Roesler 600; Șeineanu, II, 273; Lokotsch 1590), conform limba neogreacă ὀϰά, albaneză okë, limba bulgară, poloneză oka; are la bază arab. ukia < greacă οὐγϰία, conform spaniolă onza.
Forme diferite ale cuvantului oca: ocále

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

ocă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru ocă:
ócă forme Moldova (plural oci) ocà: multe óci de bere AL. câteva òcă de pește sărat Hristos [ vezi ocà].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

oca
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru oca:
ocá substantiv feminin, articulat ocáua, genitiv dativ articulat ocálei; plural ocále, articulat ocálele
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

oca
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru oca:
ocá substantiv feminin, articulat ocáua, genitiv dativ articulat ocálei; plural ocále
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

ocă
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru ocă:
ócă substantiv feminin (regional, învechit) cauză, motiv, pricină.
Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

oca
Dictionnaire morphologique de la langue roumaine dă următoarea definitie pentru oca:
óca (= ocá) substantiv feminin, plural oca
Definiție sursă: Dictionnaire morphologique de la langue roumaine

ÓCĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ÓCĂ:
ÓCĂ substantiv feminin vezi oca.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ÓCĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ÓCĂ:
ÓCĂ substantiv feminin vezi oca.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ÓCĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ÓCĂ:
ÓCĂ substantiv feminin vezi oca.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane


CUVINTE APROPIATE DE 'OCA'
obvérsăOBVERSIÚNEobviósOBWALDENOCÁocabazlî́cOCĂCĂÍOCĂCĂÍTOCĂÍ

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ÓCĂ
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ocă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
OCÁ ÓcĂle forme învechit 1 Unitate de măsură a greutății și capacității egală, aproximativ, cu un kilogram sau cu un litru și jumătate.
       • ÓcĂ mică măsură falsă, mai mică decât cea legală.
A prinde pe cineva cu ÓcĂua mică a prinde pe cineva cu o minciună.

GRAMATICA cuvântului ÓCĂ?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ocă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ÓCĂ poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul ÓCĂ sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul oca are forma: ocále
    VEZI PLURALUL pentru ÓCĂ la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE oca?
Vezi cuvântul oca desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul oca?
[ o-ca ]
Se pare că cuvântul oca are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL ÓCĂ
Inţelegi mai uşor cuvântul ocă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Oca mică = măsură falsă, mai mică decît cea legală
A prinde pe cineva cu ocaua mică = a prinde pe cineva cu o minciună, cu o pungășie; a prinde asupra faptului
Oca mică = măsură falsă, mai mică decât cea legală
A prinde pe cineva cu ocaua mică = a prinde pe cineva cu o minciună, cu o înșelătorie
O veche măsură de greutate în Muntenia = 1 kg
271 greacă, în Moldova = 1 kg
291 și de capacitate în Muntenia = 1 litru și 520, în Moldova = 1 litru și 288
Oca mică = măsură falsă, mai mică decât cea legală
A prinde pe cineva cu ocaua mică = a prinde pe cineva cu o minciună, cu o faptă necinstită
Oca mică = măsură falsă, mai mică decât cea legală
A prinde pe cineva cu ocaua mică = a prinde pe cineva cu o minciună, cu o faptă necinstită



© 2023 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Dativ substantiv neutru caz al declinării care exprimă, de obicei, destinația acțiunii unui verb, având mai ales valoare de complement indirect și răspunzând la întrebarea cui? dativ etic?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectgreşit
înscris cu caracter oficial în care se consemnează un fapt de natură juridică; act cu caracter oficial în care se redau pe scurt discuțiile și hotărârile unei adunări constituite
a râde cu mare poftă, a se prăpădi de râs
dativul unui pronume care indică pe cel interesat în acțiune
nu poți să știi de unde îți vine soluționarea unei probleme
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?