 | as |
|
| Păi [ pă-i ] VEZI SINONIME PENTRU păi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului pai în mai multe dicționareDefinițiile pentru pai din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a păi (forma la infinitiv) A păi conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PĂI: PĂI1 adverb (Familiar, în concurență cu apoi (4); adesea cu rol de interjecție) a) (De obicei întărit prin «da», «desigur», «că», exprimă o afirmație sau o aprobare) Desigur, se înțelege. Păi că bine zici tu, măi babă, așa să facem, răspunse moșneagul. ȘEZ. II 107. b) (Întărește o întrebare retorică) Om stricat, domnule. Păi de ce am dezvorțat-o (= divorțat-o) pe Zița de el, gîndești? CARAGIALE, O. I 50. • (Întărește o interjecție, un îndemn) E departe lotul tău.? – Uite, d-aici, din pădure, încă un plan. – Păi hai să-i dăm drumul mai repede. PREDA, Î. 145. Ai stricat, Simino, ce-ai cusut la piept! Ce-a fost bun; păi, uite, mînecile-s reci! COȘBUC P. I 246 b) (Urmat de «dar») Se putea altfel. Am auzit că-i bolnav. Păi dar! c) (Uneori urmat de interjecție «de», «dă», exprimă rezervă, ezitare) Cum să spun? Știu eu? Ce cei pe dînsul? – Păi, ce-i verb reflexiv:ea să-mi dai. ISPIRESCU, L. 267. Pleci? întrebă el... – Păi, ce să fac? CONTEMPORANUL, VIII 295. (în forma poi) Poi dă, măi femeie, tot ești tu bisericoasă de s-a dus vestea! CREANGĂ, A. 39. d) (Exprimă neîncredere, suspiciune) Păi, cine știe ce ai de gînd! e) (Urmat de «bine», «cum» sau «cum așa», exprimă mirare) Păi cum, omule! - Variantă: poi adverb Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PAI: PAI, paie, substantiv neutru Tip de tulpină simplă, în general fără ramificații și cu internodurile lipsite de măduvă, caracteristic pentru cereale (grâu, orz, orez etc.) și pentru alte plante din familia gramineelor; (la plural ) grămadă de asemenea tulpini rămase după treierat. • Expresia: Om de paie = om fără personalitate, de care se servește cineva pentru a-și atinge un scop personal. Foc de paie = entuziasm sau pasiune trecătoare. Arde focu-n paie ude, se zice despre un sentiment, o pornire care mocnește (fără a izbucni). A întemeia (ceva) pe paie = a clădi, a realiza (ceva) pe temelii șubrede. (familial) Văduvă (sau, rar) văduv de paie = soție sau soț care a rămas o perioadă scurtă de timp fără soț sau, respectiv, fără soție. A fugi ca tăunul cu paiul = a fugi foarte repede. A stinge focul cu paie sau a pune paie pe(ste) foc = a înrăutăți și mai mult situația (dintre doi adversari); a întărâta, a ațâța pe cei care se ceartă. A nu lua un pai de jos = a nu face absolut nimic. ♦ Bucată din această tulpină sau tub subțire din material plastic cu care se sorb unele băuturi. – latina palea. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PAI: PAI, paie, substantiv neutru Tip de tulpină simplă, în general fără ramificații și cu internodurile lipsite de măduvă, caracteristic pentru cereale (grâu, orz, orez etc.) și pentru alte plante din familia gramineelor; (la plural ) grămadă de asemenea tulpini rămase după treierat. • Expresia: Om de paie = om fără personalitate, de care se servește cineva pentru a-și atinge un scop personal. Foc de paie = entuziasm sau pasiune trecătoare. Arde focu-n paie ude, se zice despre un sentiment, o pornire care mocnește (fără a izbucni). A întemeia (ceva) pe paie = a clădi, a realiza (ceva) pe temelii șubrede. (familial) Văduvă (sau, rar văduv) de paie = soție sau soț care a rămas o perioadă scurtă de timp fără soț sau, respectiv, fără soție. A fugi ca tăunul cu paiul = a fugi foarte repede. A stinge focul cu paie sau a pune paie pe(ste) foc = a înrăutăți și mai mult situația (dintre doi adversari); a întărâta, a ațâța pe cei care se ceartă. A nu lua un pai de jos = a nu face absolut nimic. ♦ Bucată din această tulpină sau tub subțire din material plastic cu care se sorb unele băuturi. – latina palea. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru PĂI: PĂI1 adverb (familial) 1. (Exprimă o afirmație, o aprobare) a) Desigur, se înțelege. Păi că bine zici (ȘEZ.); b) se putea altfel? 2. (Exprimă rezervă, ezitare) Cum să spun? știu eu? Ce cei pe dânsul? – Păi, ce-i verb reflexiv:ea să-mi dai (ISPIRESCU). 3. (Exprimă neîncredere) Păi cine știe ce ai de gând! 4. (Exprimă mirare) Păi cum, omule! [Variante: poi adverb] – Din apăi (< apoi). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru PAI: PAI substantiv 1. – vezi (CL); -ul, mold. (Sd XXI; Buc.; Ins 223). 2. Păia, vlah din Serbia; – olt. (16 B IV 479; 17 B III 69). 3. Paie, Al. (BCI VII). 4. Paeș, I. (17 A IV 415). 5. Păian, P., act. 6. Păiuș, S., act.; -ele m-te; -eni s. 7. Păiliță, mold. 8. Păiș = Pâiuș, R. (17 B II 81); Păiș/ani, -ești ss.; -escul, olt. (Sd XXI). Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru păi: păí, păiésc, verb IV (învechit și regional) 1. a aduna și a îndepărta de pe arie paiele rămase de la treierat. 2. a bate grâul pe arie; a îmblăti. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru pai: pai, paie substantiv neutru (argoul lumii interlope) 1. tramvai. 2. furt din buzunare comis în mijloace de transport în comun. 3. băț de chibrit. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru pâi: pâí, persoană persoana a treia singular: el / ea pâiéște, verb IV reflexiv (regional; despre construcții) a se înclina, a se apleca într-o parte. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru PĂI: PĂÍ2, păiesc, verb IV. tranzitiv (învechit și regional) A curăța aria de paie după treierișul cu caii. – Din paie. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru pai: pai substantiv neutru (regional) 1. lână nouă, măruntă, crescută pe oi primăvara. 2. grăsime de pe lâna oilor; usuc. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PĂI: PĂÍ2, păiesc, verb IV. tranzitiv (Învechit și regional) A curăța aria de paie după treierișul cu caii. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pai: pai substantiv neutru, plural páie Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru păi: păi adverb, interjecție Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru pai: pai substantiv neutru, plural páie Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PĂI: PĂI adverb vezi apoi. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PĂI: PĂI adverb vezi apoi. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru păi: !păi interjecție Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'PAI' PahulceaPahuleaPăhuleașipahúțăPAIPAIÁPAIÁJENpăiálăPAIÁN |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL păi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului păi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii PĂI adverb dar?, oare? păi așa să fie?. |
GRAMATICA cuvântului păi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului păi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul păi poate fi: substantiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE păi? Vezi cuvântul păi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul păi?[ pă-i ] Se pare că cuvântul păi are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL păi Inţelegi mai uşor cuvântul păi dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Om de paie = om fără personalitate, de care se servește cineva pentru a-și atinge un scop personal Foc de paie = entuziasm sau pasiune trecătoare A întemeia ceva pe paie = a clădi, a realiza ceva pe temelii șubrede Familial Văduvă sau, rar văduv de paie = soție sau soț care a rămas o perioadă scurtă de timp fără soț sau, respectiv, fără soție A fugi ca tăunul cu paiul = a fugi foarte repede A stinge focul cu paie sau a pune paie peste foc = a înrăutăți și mai mult situația dintre doi adversari; a întărâta, a ațâța pe cei care se ceartă A nu lua un pai de jos = a nu face absolut nimic Om de paie = om fără personalitate, de care se servește cineva pentru a-și atinge un scop personal Foc de paie = entuziasm sau pasiune trecătoare A întemeia ceva pe paie = a clădi, a realiza ceva pe temelii șubrede Familial Văduvă sau, rar văduv de paie = soție sau soț care a rămas o perioadă scurtă de timp fără soț sau, respectiv, fără soție A fugi ca tăunul cu paiul = a fugi foarte repede A stinge focul cu paie sau a pune paie peste foc = a înrăutăți și mai mult situația dintre doi adversari; a întărâta, a ațâța pe cei care se ceartă A nu lua un pai de jos = a nu face absolut nimic Păiș = Pâiuș, R |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL păi |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Absorbție intestinală?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul pai are forma: páie
