eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție pavaza


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Pavăză [ pa-vă-ză ]
VEZI SINONIME PENTRU pavăză PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului pavaza în mai multe dicționare

Definițiile pentru pavaza din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PAVĂZĂ:
PÁVĂZĂ, paveze, substantiv feminin

1. Scut. Mulți aveau topoare cu coada scurtă și paveze ușoare de lemn de tei pentru apărarea capului de săbii. SADOVEANU, O. I 542. Caii pier Și armele răsună pe paveze de fier. BOLINTINEANU, O. 52. Vînătorii de lei... au toți paveze mari, rotunde, din dosul cărora se ascund. ODOBESCU, S. III 119. Scutierii trec acuma Purtînd paveze în mîni. NEGRUZZI, S. II 78.
       • Expresia: A sta pavăză = a apăra. Alții cu pieptul în poartă Pavăză stau vîjîind din oțel. COȘBUC, AE. 41.

2. figurat (Numai la sg.) Apărare, ocrotire, sprijin. Iubirii de neam, ce de-a pururi ne-a fost O pavăză-n lupte... Cîntămu-i supremul ei cîntec. COȘBUC, P. iII 103. Turnu-Severin cetate întărită odinioară, apărată de-un șanț adînc pe care, la verb reflexiv:eme de primejdie, îl umplea într-o clipală Dunărea, puind-o astfel sub o pavăză de apă din toate părțile. VLAHUȚĂ, R. P.

8.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

pavăză
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru pavăză:
pávăză (-véze), substantiv feminin –

1. Scut. –

2. Protecție, apărare. –

3. Plantă (Stachys germanica).

– Variante învechit paveză. It. pavese, prin intermediul poloneză pawez(a) (Cihac, II, 249; Miklosich, Slaw. Elem., 34; REW 6311), limba cehă paveza (Densusianu, GS, VI, 363).

– derivat pavățaș (variantă pavesar), substantiv masculin (soldat înarmat cu scut).
Forme diferite ale cuvantului pavaza: -véze

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

PAVĂZĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PAVĂZĂ:
PÁVĂZĂ, paveze, substantiv feminin

1. Scut.
       • Expresia: A sta pavăză = a apăra, a feri. A-și pune mâna (drept) pavăză = a-și ridica mâna în dreptul ochilor (pentru a se feri de o lumină puternică, de un pericol etc.).

2. figurat Ocrotire, apărare, sprijin, protecție.

– Din poloneză pawež.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

PAVĂZĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PAVĂZĂ:
PÁVĂZĂ, paveze, substantiv feminin

1. Scut.
       • Expresia: A sta pavăză = a apăra, a feri. A-și pune mâna (drept) pavăză = a-și ridica mâna în dreptul ochilor (pentru a se feri de o lumină puternică, de un pericol etc.).

2. figurat Ocrotire, apărare, sprijin, protecție.

– Din poloneză pawež.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

PAVĂZĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PAVĂZĂ:
PÁVĂZĂ pavazaeze forme

1) (în antichitate și în evul mediu) Armă defensivă cu care luptătorii își apărau corpul de loviturile inamicului; scut.
       • A sta pavaza a apăra cu nădejde pe cineva sau ceva.

2) figurat Persoană sau obiect care protejează; scut. /<pol. pawež
Forme diferite ale cuvantului pavaza: pavazaeze

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

pavăză
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru pavăză:
pávăză forme, plural eze (poloneză pawež[a], limba cehă pavéza, despre italiana pavése și palvése; limba franceza pavois. vezi pavoazez). Scut de bătălie (Vechĭ). Jaleș.

– Și -ăță și plav- (după platoșá orĭ italiana palvese). Dim. pevecĭoară, plural e.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

pavăză
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru pavăză:
pavăză substantiv verbal ARMOARII. BLAZON. EMBLEMĂ. GRIJĂ. JALE. JALEȘ. OCROTIRE. PROTECȚIE. STEMĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

PAVĂZĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PAVĂZĂ:
PAVĂZĂ substantiv (termen militar) scut, (învechit) aspidă, calcan. (Ostaș cu pavaza și suliță.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

pavăză
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pavăză:
pávăză substantiv feminin, genitiv dativ articulat pávezei; plural páveze
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

pavăză
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru pavăză:
pávăză substantiv feminin, genitiv dativ articulat pávezei; plural páveze
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

PAVĂZĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PAVĂZĂ:
PÁVĂZĂ substantiv verbal scut.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime


CUVINTE APROPIATE DE 'PAVAZA'
PAVÁTpăvățáșpavatoárePAVATÓRPÁVĂZĂpăvăzárPAVEÁPAVECÉRNIEPAVECÉRNIȚĂ

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL PAVĂZĂ
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului pavăză dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
PÁVĂZĂ pavĂzĂeze forme 1 în antichitate și în evul mediu Armă defensivă cu care luptătorii își apărau corpul de loviturile inamicului; scut.
       • A sta pavĂzĂ a apăra cu nădejde pe cineva sau ceva.
Ostaș cu pavĂzĂ și suliță.

GRAMATICA cuvântului PAVĂZĂ?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului pavăză.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul PAVĂZĂ poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul PAVĂZĂ sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / doi
  • group icon La plural substantivul pavăză are forma: páveze
VEZI PLURALUL pentru PAVĂZĂ la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE pavăză?
Vezi cuvântul pavăză desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul pavăză?
[ pa-vă-ză ]
Se pare că cuvântul pavăză are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL PAVĂZĂ
Inţelegi mai uşor cuvântul pavăză dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A sta pavăză = a apăra
A sta pavăză = a apăra, a feri
A-și pune mâna drept pavăză = a-și ridica mâna în dreptul ochilor pentru a se feri de o lumină puternică, de un pericol etc
A sta pavăză = a apăra, a feri
A-și pune mâna drept pavăză = a-și ridica mâna în dreptul ochilor pentru a se feri de o lumină puternică, de un pericol etc

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL PAVĂZĂ

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A se întâlni cu cineva bot în bot?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a supraveghea pe cineva de aproape, a nu-i lăsa nici o libertate
politica unui stat față de celelalte state
a se întâlni cu cineva pe neașteptate, față în față
capitol al analizei matematice care studiază integralele
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app