eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție plaga


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Plagă [ pla-gă ]
VEZI SINONIME PENTRU plagă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului plaga în mai multe dicționare

Definițiile pentru plaga din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul religios dă următoarea definitie pentru plagă:
plágă, plăgi substantiv feminin

1. Leziune a țesuturilor corpului; rană.

2. Plăgile Egiptului = calamitățile căzute asupra egiptenilor ca urmare a refuzului faraonului de a aproba cererea lui Moise ca poporul evreu să plece spre Canaan spre a scăpa de robie. Sunt în număr de zece, începând cu prefacerea apelor în sânge și sfârșind cu moartea întâiului-născut în întregul Egipt. Constituie simbolul pedepselor pe care le trimite Dumnezeu asupra celor care se împotrivesc voinței Lui, preconizând tipul plăgilor care vor fi la sfârșitul lumii.

– Din latina plaga, germana Plage.

Definiție sursă: Dicționar religios

PLAGĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLÁGĂ, plăgi, substantiv feminin

1. Leziune a țesuturilor corpului, provocată în mod accidental (prin tăietură, împușcare etc.) sau produsă pe cale operatorie; rană. De cîte ori vedea plăgile de arsură de pe fața lui Niță, Baciu se făcea galben ca ceara și gemea ca omul greu chinuit. SLAVICI, N. I 242.

2. figurat Calamitate, pacoste, nenorocire. Lupta a fost grea împotriva analfabetismului, însă s-a dus. Această plagă, cea mai dureroasă pentru un popor, a fost vindecată. SAHIA, U.R.S.S. 141.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

plagă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru plagă:
*plágă forme, plural ăgĭ (latina plaga, din aceĭașĭ răd. cu plángere, a plînge; vgr. plegé, plagă, plésso, lovesc. vezi plictisesc). Rană. figurat Calamitate, pacoste, flagel, pedeapsă divină saŭ umană: cele zece plăgĭ ale Egiptuluĭ, mania politiciĭ e o adevărată plagă.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

plagă
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru plagă:
plágă (plắgi), substantiv feminin –

1. Rană. –

2. Flagel, calamitate.

– Mr. pleagă. latina plaga (Pușcariu 1331; REW 6562), dar caracterul popular al cuvîntului este cam îndoielnic; conform totuși mr., albaneză pljagë.

– derivat plăguit (variantă pleguit), adjectiv (rănit), învechit, în Banat.
Forme diferite ale cuvantului plaga: plắgi

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

PLAGĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLÁGĂ, plăgi, substantiv feminin

1. Leziune a țesuturilor corpului, provocată accidental (arsură, tăietură etc.) sau pe cale operatorie; rană.

2. Situație nenorocită, pacoste, calamitate, nenorocire, flagel.

– Din latina plaga.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

PLAGĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLÁGĂ, plăgi, substantiv feminin

1. Leziune a țesuturilor corpului, provocată accidental (arsură, tăietură etc.) sau chirurgical; rană.

2. Situație nenorocită, pacoste, calamitate, nenorocire, flagel.

– Din latina plaga.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

PLAGĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLAGĂ substantiv (medicina) bubă, leziune, rană, (popular) meteahnă, (învechit și regional) beleaznă, (regional) oajdă, (învechit) rănitură. (Are o plaga adîncă la braț.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

plagă
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru plagă:
plagă substantiv verbal CALAMITATE. CATASTROFĂ. DEZASTRU. FLAGEL. GROZĂVIE. NĂPASTĂ. NENOROCIRE. PACOSTE. POTOP. PRĂPĂD. PUSTIIRE. SINISTRU. URGIE.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

plagă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru plagă:
plagă forme

1. rană;

2. pedeapsă divină, calamitate: plăgile Egiptului;

3. figurat lucru vătămător: ignoranța e o plagă socială.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

PLAGĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLÁGĂ substantiv feminin

1. Rană (deschisă).

2. (figurat) Calamitate; situație nenorocită. [plural plăgi. / conform latina plaga, germana Plage].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

PLAGĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLÁGĂ substantiv feminin

1. rană (deschisă).

2. (figurat) calamitate, flagel; nenorocire. (< latina plaga)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

plagă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru plagă:
plágă substantiv feminin, genitiv dativ articulat plăgii; plural plăgi
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

plagă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru plagă:
plágă substantiv feminin, genitiv dativ articulat plắgii; plural plăgi
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

plaga
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru plaga:
plagá, plaghéz, verb I (învechit) a răni.
Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

PLAGĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PLAGĂ:
PLÁGĂ substantiv verbal rană.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime


CUVINTE APROPIATE DE 'PLAGA'
PLAFÓNDplafonétăplafoniérPLAFONIÉRĂPLÁGĂPLAGÁLplagátplághiePLAGI

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL PLAGĂ
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului plagă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Are o plagĂ adîncă la braț.

GRAMATICA cuvântului PLAGĂ?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului plagă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul PLAGĂ poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul PLAGĂ sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul PLAGĂ are forma: plăgi
VEZI PLURALUL pentru PLAGĂ la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE plagă?
Vezi cuvântul plagă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul plagă?
[ pla-gă ]
Se pare că cuvântul plagă are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL PLAGĂ
Inţelegi mai uşor cuvântul plagă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Plăgile Egiptului = calamitățile căzute asupra egiptenilor ca urmare a refuzului faraonului de a aproba cererea lui Moise ca poporul evreu să plece spre Canaan spre a scăpa de robie

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL PLAGĂ

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: în sintagma algebra logicii?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
categorie în care intră boxeri cu greutatea între 63,5 și 70 kg, halterofili cu greutatea între 81 și 100 kg și luptători între 74 și 82 kg
gaz aerian; gaze de luptă vezi substanțe toxice de luptă; gaze naturale
parte a logicii matematice care cuprinde calculul propozițiilor, claselor și relațiilor
a se abate sistematic de la principiile de etică; a fi imoral
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app