 | as |
|
| Topor [ to-por ] VEZI SINONIME PENTRU topor PE ESINONIME.COM definiția cuvântului topor în mai multe dicționareDefinițiile pentru topor din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TOPÓR: TOPÓR, topoare, substantiv neutru Unealtă tăietoare formată dintr-un corp de oțel în formă de pană, cu tăiș și cu un ochi în care se fixează o coadă de lemn tare; se folosește la despicatul lemnelor și la diferite lucrări de dulgherie. vezi secure, bardă. Un om vorbește singur și învîrtește un topor în mînă. BUJOR, S. 149. Din fiece palat Și fiece colibă a pus de-au adunat Săgeți și lănci și suliți și spăzi înveninate Și paloșe, topoare de-oțel. COȘBUC, P. II 181. Aoleo, măi hoț de dor, N-am topor să te omor. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 93. • (În metonimii) Bărbatul său locuia într-o pădure mare și deasă, pe unde nu ajunsese toporul încă. ISPIRESCU, L. 58. • locuțiune adjectiv și adverb Din topor = fără finețe, grosolan, necioplit, otova. Natura ar fi trebuit să le croiască un sistem nervos mai din topor. VLAHUȚĂ, O. A. 98. Bărbat de cinste, om plin de bunătate, Făcea versuri d-acele ca din topor lucrate. ALEXANDRESCU, P. 85. • Expresia: Coadă de topor vezi coadă (5). Topor de oase = cal de bătaie, vezi cal (1). N-a știut-o nici fețele boierești, darmite noi sărmanii, topor de oase. DELAVRANCEA, S. 227. A sta cu toporul la brîu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie. A face cuiva un topor (sau toporul) = a) a înșela, a păcăli pe cineva, a-i juca o festă cuiva. Uite cine ne-a făcut toporu! Pe el, băieți! PAMFILE, M. R. I 76. Leul s-au întors unde au fost lăsat iepurele, dar rău norocosul, că iepurile i-au făcut un topor, că au aflat numai locul unde zăcuse. ȚICHINDEAL, forme 27; b) a bate zdravăn (pe cineva). Pesemne te mănîncă spinarea, cum văd eu, și ia acuș te scarpin, dacă verb reflexiv:ei; ba ș-un topor îți fac, dacă mă crezi, de-i zice «aman, puiule», cînd îi scăpa din mîna mea. CREANGĂ, A. 57. A face cuiva chica topor vezi chică (1). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TOPÓR: TOPÓR, topoare, substantiv neutru Unealtă pentru tăiat copaci, pentru despicat lemne etc., formată dintr-un corp de oțel cu tăiș la un capăt și cu un orificiu la partea opusă, în care se fixează o coadă de lemn tare. • locuțiune adjectiv și adverb Din topor = fără finețe; grosolan, necioplit. • Expresia: A fi topor de oase = a avea de îndurat greutăți mari, a suferi mult. A sta cu toporul la brâu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie. – Din limba slavă (veche) toporŭ. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TOPÓR: TOPÓR, topoare, substantiv neutru Unealtă pentru tăiat copaci, pentru despicat lemne etc., formată dintr-un corp de oțel cu tăiș la un capăt și cu un orificiu la partea opusă, în care se fixează o coadă de lemn tare. • locuțiune adjectiv și adverb Din topor = Fără finețe; grosolan, necioplit. • Expresia: A fi topor de oase = a avea de îndurat greutăți mari, a suferi mult. A sta cu toporul la brâu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie. – Din limba slavă (veche) toporŭ. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru topor: topor n. 1. unealtă de spart lemne: coadă de topor; din topor, grosolan: lucru din topor; topor de oase, asin, figurat ființă expusă la tot felul de sarcini: numai eu sunt topor de oase PANN; 2. a face topor, fam. a apuca pe cineva de cap și a-i strânge părul: și un topor îți fac Hristos [slava TOPORŬ, secure]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TOPÓR: TOPÓR toporoáre n. Unealtă formată dintr-un corp de oțel cu tăiș și cu o gaură în care se fixează o coadă de lemn, folosit pentru tăiat lemne. • (Ca) din topor grosolan; necioplit. Coadă de topor om servil prin intermediul căruia se fac lucruri condamnabile. /<sl. toporu Forme diferite ale cuvantului topor: oáre Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru TOPOR: TOPOR substantiv 1. – (Ștef); -ăști s. 2. + -cea: Toporcea, Radu, olt. (Sd YI 479); prin mutarea lui o > î, probabil: Topîrcea substantiv, ard. > Topîrceanu, scriitorul. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru TOPOR: TOPOR substantiv (prin Bucovina) manea. (A tăia lemne cu topor.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru topor: topór substantiv neutru, plural topoáre Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru topor: topór substantiv neutru, plural topoáre Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'TOPOR' TOPONIMÍEtoponimístTOPONOMÁSTICTOPONOMÁSTICĂTOPÓRTOPORÂIEtoporánTOPORÁȘTOPORÁȘI |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL topor Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului topor dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii TOPÓR toporoáre n. • Ca din topor grosolan; necioplit. Coadă de topor om servil prin intermediul căruia se fac lucruri condamnabile. A tăia lemne cu toporul. A tăia lemne cu topor. |
GRAMATICA cuvântului topor? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului topor. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul topor poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE topor? Vezi cuvântul topor desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul topor?[ to-por ] Se pare că cuvântul topor are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL topor Inţelegi mai uşor cuvântul topor dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune adjectiv și adverb Din topor = fără finețe, grosolan, necioplit, otova Topor de oase = cal de bătaie, vezi cal 1 A sta cu toporul la brîu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie A face cuiva un topor sau toporul = a a înșela, a păcăli pe cineva, a-i juca o festă cuiva locuțiune adjectiv și adverb Din topor = fără finețe; grosolan, necioplit A fi topor de oase = a avea de îndurat greutăți mari, a suferi mult A sta cu toporul la brâu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie locuțiune adjectiv și adverb Din topor = Fără finețe; grosolan, necioplit A fi topor de oase = a avea de îndurat greutăți mari, a suferi mult A sta cu toporul la brâu = a fi totdeauna gata de ceartă, de bătaie |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL topor |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Tranzitiv îți cârnește nasul din loc?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul topor are forma: topoáre
