eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție torent


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Torent [ to-rent ]
VEZI SINONIME PENTRU torent PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului torent în mai multe dicționare

Definițiile pentru torent din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT, torente, substantiv neutru Apă curgătoare, cu debit nestatornic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezii și care se scurge vijelios pe povîrnișurile munților sau ale dealurilor; puhoi, șuvoi. Albia uscată a torentului nestatornic... apare îngrozitor de tristă. BOGZA, C. O. 210. Pîraiele umflate, Mici torente spumegoase, De pe culme, de prin sate Curg în văile-aburoase. ALECSANDRI, P. A. 190. Acest torent se arunca cu zgomot dintr-o înălțime într-un lighean de granit. BOLINTINEANU, O. 329.
       • (Prin exagerare) Unde te oprești acum... sub torentele vijelioase ale ploii? GALACTION, O. I 80. Te mirai că mai rezistă torentelor de ploaie. EMINESCU, N. 34. Ploi ce în torente de veacuri s-au vărsat, Sîngele dupe pietre încă nu l-au spălat. ALEXANDRESCU, M.

11.
       • figurat Vuietul infernal care se ridică din torentul mulțimii te amețește. BART, S. M. 40. Soarele dimineților de vară revarsă torente de viață. VLAHUȚĂ, O. A. 343. Și apoi o cascadă, un torent de invective la adresa autorității. CARAGIALE, M. 36.
       • Locuţiune adverbiala În torent = din belșug, din plin. Toastele se repetară și vinul curgea în torent. BOLINTINEANU, O. 394.

– plural și: (m., rar) torenți.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

TORENT
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT substantiv neutru

1. curs de apă temporar pe pantele repezi și neregulate ale munților și dealurilor, cu debit variabil, care curge impetuos peste creste, în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezilor.

2. formă de relief care ia naștere ca urmare a acțiunii apelor torențiale.

3. (figurat) șuvoi, năvală.
♦ în torent = din belșug. (< limba franceza torrent, latina torrens)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

TORENT
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT substantiv neutru Apă de munte cu debit variabil, care curge impetuos peste creste în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezilor; puhoi, șuvoi.
♦ Formă de relief care ia naștere ca urmare a acțiunii apelor torențiale.
♦ (figurat) Șuvoi, șiroi, năvală.
♦ În torent = din belșug. [plural -nte, (substantiv masculin) -nți. / < limba franceza torrent, italiana torrente, latina torrens].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

torent
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru torent:
*torént n., plural e, și m., ca și curent (latina tórrens, -éntis, arzător, impertuos, despre torrére, tostum, a arde, a usca. vezi torid). Șivoĭ. pîrăŭ impetuos la munte saŭ produs de o ploaĭe subită la cîmp. figurat Mare aflux, șiroĭ: un torent de lacrămĭ, de insulte. Forță impetuoasă: torentu barbarilor în evu mediŭ.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

TORENT
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT torente n.

1) Curs de apă temporar și puternic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezilor și vine la vale cu o mare viteză și forță de eroziune; șuvoi; puhoi.

2) figurat Cantitate mare (de ceva) apărută brusc. torent de lacrimi. torent de oameni. /<fr. torrent, latina torrens, torenttis
Forme diferite ale cuvantului torent: torente

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

TORENT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT, torenți, substantiv masculin Apă curgătoare (de munte) cu debit nestatornic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezii și care curge vijelios pe povârnișurile munților sau ale dealurilor, având o mare forță de eroziune; puhoi, șuvoi. [plural și: (n.) torente]

– Din limba franceza torrent.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

TORENT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT, torente, substantiv neutru Apă curgătoare (de munte) cu debit nestatornic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezii și care curge vijelios pe povârnișurile munților sau ale dealurilor, având o mare forță de eroziune; puhoi, șuvoi. [plural și: torenți]

– Din limba franceza torrent.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

TORENT
DEX - Dicționarul explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORÉNT, torente, substantiv neutru Apă curgătoare (de munte) cu debit nestatornic, care apare în urma ploilor mari sau după topirea bruscă a zăpezii și care curge vijelios pe povârnișurile munților sau ale dealurilor, având o mare forță de eroziune; puhoi, șuvoi.

– Din limba franceza torrent.

Definiție sursă: DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

TORENT
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru TORENT:
TORENT s.

1. puhoi, șuvoi, (popular) noian, zăpor, (învechit și regional) năboi, (regional) șușoi, (prin Dobr. și Muntenia) sel. (torent de ape.)

2. puhoi, rîu, șiroi, șuvoi. (torent de vin.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

torent
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru torent:
torént substantiv neutru/substantiv masculin, plural torénte/torénți
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

torent
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru torent:
torént substantiv masculin / substantiv neutru, plural torénți/torénte
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'TORENT'
TOREADÓRtorefiáTOREFIÉRETORENIATORÉNTTORENȚIÁLTORÉROTOREÚTICTOREÚTICĂ

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL torent
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului torent dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
TORÉNT torente n.
Torent de lacrimi.
Torent de oameni.
Torrent, latina torrens, torenttis.
Torent de ape.
Torent de vin.
Torent de ape.
Torent de vin.

GRAMATICA cuvântului torent?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului torent.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul torent poate fi: substantiv, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul torent sa indeplinească rolul de: substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul torent are forma: torénte/torénți
VEZI PLURALUL pentru torent la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE torent?
Vezi cuvântul torent desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul torent?
[ to-rent ]
Se pare că cuvântul torent are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL torent
Inţelegi mai uşor cuvântul torent dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Locuţiune adverbiala În torent = din belșug, din plin
♦ în torent = din belșug
♦ În torent = din belșug

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL torent

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: în superstiții semn bun sau rău, prost?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
competiție sportivă la care participanții se întrec în vederea stabilirii unei ierarhii
brânca-ursului, învechit și regional sclipeț, regional laba-ursului, talpa-ursului; crucea-voinicului hepatica transsilvanica
fapt, fenomen căruia i se atribuie însușirea de a prevesti un bine sau o nenorocire
a se scăpa pe el
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app