eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție transfigura


PROPOZIȚII GRAMATICĂSILABE
Transfigura [ tran-sfi-gu-ra ]
VEZI SINONIME PENTRU transfigura PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului transfigura în mai multe dicționare

Definițiile pentru transfigura din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a transfigura
Verbul: a transfigura (forma la infinitiv)
A transfigura conjugat la timpul prezent:
  • eu transfigurez
  • tu transfigurezi
  • el ea transfigurează
  • noi transfigurăm
  • voi transfigurați
  • ei ele transfigurează
VEZI VERBUL a transfigura CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TRANSFIGURA:
TRANSFIGURÁ, transfigurez, verb

I. tranzitiv

1. A schimba înfățișarea, expresia feței (cuiva). În cinci minute fu transfigurat, ca întotdeauna cînd citea. C. PETRESCU, Î. II 103.

2. A da altă înfățișare, alt aspect unui lucru, a face să fie altfel. Luna transfigurează totul. Gardurile strîmbe, șandramalele dărăpănate, bălăriile din maidan, atît de urîte în lumina soarelui. IBRĂILEANU, A.

15. Sadoveanu zugrăvește necontenit natura pictural, dar în același timp cum o vede copila, adică transfigurată de concepția ei. id. S.

6.
       • reflexiv În două zile capitala se transfigurase. C. PETRESCU, Î. II 179.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

TRANSFIGURA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TRANSFIGURA:
TRANSFIGURÁ, transfigurez, verb

I. tranzitiv și reflexiv A(-și) schimba (în mod esențial) expresia, înfățișarea, forma, conținutul, caracterul, natura, starea de spirit; prin extensie a (se) transforma.

– Din limba franceza transfigurer, latina transfigurare.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

TRANSFIGURA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TRANSFIGURA:
TRANSFIGURÁ verb

I. trecut, reflexiv A(-și) schimba expresia, înfățișarea, starea de spirit.
♦ trecut A da (unui lucru, unei situații) altă înfățișare, alt aspect; (prin extensie) a denatura. [< limba franceza transfigurer, conform latina transfigurare].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

TRANSFIGURA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru TRANSFIGURA:
TRANSFIGURÁ verb

I. trecut, reflexiv a(-și) schimba expresia, înfățișarea, forma, conținutul, caracterul.

II. trecut a da (unui lucru, unei situații) altă înfățișare, alt aspect. (< limba franceza transfigurer, latina transfigurare)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

TRANSFIGURA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TRANSFIGURA:
TRANSFIGURÁ, transfigurez, verb

I. tranzitiv și reflexiv A(-și) schimba (în mod esențial) expresia feței, înfățișarea, starea de spirit; prin extensie a (se) transforma.

– Din limba franceza transfigurer, latina transfigurare.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

transfigura
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru transfigura:
transfigurá verb (silabe mf. trans-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu transfiguréz, persoana a treia singular: el / ea și plural transfigureáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

transfigura
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru transfigura:
!transfigurá (a transfigura) (tran-sfi-/trans-fi-) verb, indicativ prezent 3 transfigureáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'TRANSFIGURA'
TRANSFERABILITÁTETRANSFERÁRETRANSFERÁTTRANSFERCÁRTRANSFIGURÁTRANSFIGURÁRETRANSFIGURÁTTRANSFIGURÁȚIEtransfigurațiúne

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL transfigura
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului transfigura dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
!transfigurá a transfigura tran-sfi-/trans-fi- verb, indicativ prezent 3 transfigureáză.

GRAMATICA cuvântului transfigura?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului transfigura.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul transfigura poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul transfigura se conjugă: ei ele transfigureáză

CUM DESPART ÎN SILABE transfigura?
Vezi cuvântul transfigura desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul transfigura?
[ tran-sfi-gu-ra ]
Se pare că cuvântul transfigura are patru silabe

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Cerc polar?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
cal de rasă pentru călărie și tracțiune ușoară, originar din arabia
operație de îndepărtare din apele potabile, industriale, de canal etc
fiecare dintre cele două linii închipuite pe globul pământesc, paralele cu ecuatorul, situate la 66 grade și 33 de minute la nord sau la sud de el
impozit pe care îl plătește cineva pentru un teren care se află în proprietatea sa
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app