eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție varza


EXPRESIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Varză [ var-ză ]
VEZI SINONIME PENTRU varză PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului varza în mai multe dicționare

Definițiile pentru varza din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VARZĂ:
VÁRZĂ, verze, substantiv feminin

1. Plantă erbacee din familia cruciferelor, cu frunze groase și ondulate care se învelesc unele pe altele, formînd un tot compact, cu flori galbene-deschis sau, mai rar, albe; se cultivă ca plantă alimentară (Brassica oleracea); (regional) curechi. Îl întîmpină... un miros sfîrîit de varză prăjită. C. PETRESCU, Î. II 152. În grădini poci eu intra,

– Pepeni, dovleci și verze fără grijă a mînca? ALEXANDRESCU, M. 387. Frunză verde foi de varză, Vezi urîtul, focu-l arză. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 463. Varză de Bruxelles = varietate de varză cu tulpina înaltă pînă la un metru, a cărei parte comestibilă, foarte mică, se formează la subsuoara frunzelor (Brassica oleracea gemmifera); verzișoară. Varză creață = varză cu frunzele încrețite, afînate (Brassica oleracea sabauda); varză nemțească. Varză roșie = varietate de varză cu frunzele roșii.
       • Expresia: A împăca (și) capra și varza vezi capră (I 1).
♦ Banii verzelor = bani care se adună de la nuntași după jocul miresei. În comitatul Zarandului, nemijlocit după jocul miresei se mai scot încă și banii verzelor. MARIAN, NU. 729. Spală-varză = om de nimic. El de-acum n-o să mai crează C-un golan, un spală-varză, De rusale-adus aice Poate casa ca să-i strice. GANE, N. II 30.

2. (Regional, la plural ) Varză (1) tocată mărunt, conservată cu sare, pentru a fi consumată ca murătură.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

VARZĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VARZĂ:
VÁRZĂ, verze, substantiv feminin Plantă legumicolă bienală din familia cruciferelor, cu frunze mari, groase și ondulate, care se învelesc unele pe altele formând o căpățână compactă, folosită în alimentație (Brassica oleracea); prin extensie mâncare preparată din frunzele acestei plante.
       • Varză de Bruxelles = varietate de varză cu tulpina înaltă, cu căpățâna mică, de la care se consumă mugurii formați la subsuoara frunzelor (Brassica oleracea gemmifera). Varză creață = varietate de varză cu frunzele încrețite și cu căpățâna afânată (Brassica oleracea sabanda). Varză roșie = varietate de varză cu frunzele roșii-violete, care se consumă ca salată (Brassica oleracea rubara).
       • Expresia: (familial) A face o varză = a încurca lucrurile, a nu face nici o ispravă. A (se) face (sau a ajunge, a fi etc.) varză = (mai ales despre cărți și caiete) a (se) distruge, a (se) degrada, a (se) zdrențui.

– latina vir(i)dia verdețuri.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

varză
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru varză:
várză forme, plural verze (latina popular *vĭrdia, din vĭrĭdia, n. plural de la viridis, verde; italiana verza, spaniolă berza, pg. verça. verb reflexiv:om. vearze, legume). Vest. Moldova sud. O legumă cruciferă cu frunze marĭ și crețe grămădite una peste alta în formă de boambă (brássica olerácea). Există maĭ multe varietățĭ, dintre care cea maĭ obișnuită e verzuĭe (varza albă), și alta roșie. Ĭarna se păstrează murată.

– plural Nord. Varză murată tăĭată mărunt.

– În nord curechĭ.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

VARZĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VARZĂ:
VARZĂ substantiv (botanică)

1. (Brassica oleracea) (Moldova, Bucovina, Transilvania și Maramures) curechi.

2. varză creață (Brassica oleracea sabauda) = (regional) chel, varză nemțească; varză de Bruxelles (Brassica oleracea gemmifera) (regional) verzișoare (la plural).

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

varză
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru varză:
varză forme plantă alimentară, formează, înainte de înflorire, o căpățână solidă albă sau roșie (Brassica oleracea). [Vechiu-rom. vearze, verdețuri, legume = latina VIRIDIA (sens restrâns în limba modernă la o anumită legumă)].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

varză
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru varză:
várză substantiv feminin, genitiv dativ articulat vérzei; plural vérze
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

varză
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru varză:
várză substantiv feminin, genitiv dativ articulat vérzei; plural vérze
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'VARZA'
varveVarveriVărvoraVÂRVÚȚVÁRZĂVARZĂ-DE-STÂNCĂvarză-de-stîncăVĂRZÁRVĂRZÁRE

GRAMATICA cuvântului varză?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului varză.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul varză poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul varză sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
VEZI PLURALUL pentru varză la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE varză?
Vezi cuvântul varză desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul varză?
[ var-ză ]
Se pare că cuvântul varză are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL varză
Inţelegi mai uşor cuvântul varză dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Varză de Bruxelles = varietate de varză cu tulpina înaltă pînă la un metru, a cărei parte comestibilă, foarte mică, se formează la subsuoara frunzelor Brassica oleracea gemmifera; verzișoară
Varză creață = varză cu frunzele încrețite, afînate Brassica oleracea sabauda; varză nemțească
Varză roșie = varietate de varză cu frunzele roșii
♦ Banii verzelor = bani care se adună de la nuntași după jocul miresei
Spală-varză = om de nimic
Varză de Bruxelles = varietate de varză cu tulpina înaltă, cu căpățâna mică, de la care se consumă mugurii formați la subsuoara frunzelor Brassica oleracea gemmifera
Varză creață = varietate de varză cu frunzele încrețite și cu căpățâna afânată Brassica oleracea sabanda
Varză roșie = varietate de varză cu frunzele roșii-violete, care se consumă ca salată Brassica oleracea rubara
familial A face o varză = a încurca lucrurile, a nu face nici o ispravă
varză = mai ales despre cărți și caiete a se distruge, a se degrada, a se zdrențui
Varză creață Brassica oleracea sabauda = regional chel, varză nemțească; varză de Bruxelles Brassica oleracea gemmifera regional verzișoare la plural
Varză creață Brassica oleracea sabauda = regional chel, varză nemțească; varză de Bruxelles Brassica oleracea gemmifera regional verzișoare la plural
Vearze, verdețuri, legume = latina VIRIDIA sens restrâns în limba modernă la o anumită legumă

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL varză

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A purta răspunderea?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
convenție încheiată între trei state sau trei partide
tablou pe care sunt fixate aparatele și instrumentele necesare controlului și manevrării unui vehicul
a fi răspunzător
pușcă la care încărcarea și descărcarea se execută automat
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app