eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție vitreg


PROPOZIȚIISINONIMEANTONIME GRAMATICĂSILABE
Vitreg [ vi-treg ]
VEZI SINONIME PENTRU vitreg PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului vitreg în mai multe dicționare

Definițiile pentru vitreg din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VITREG:
VÍTREG, -Ă, vitregi,-e, adjectiv

1. (Despre copii și părinți, determinînd natura rudeniei lor reciproce) Care nu e rudă de sînge, care a devenit rudă numai printr-o nouă căsătorie a unuia din părinți. Această mamă vitregă... îi apăruse odinioară în copilărie. GALACTION, O. I 144. (În forma vitrig) Această fată bună era horopsită... și de mama cea vitrigă. CREANGĂ, forme 283.
       • figurat În ochii lor de fii vitregi nu se mai oglindeau apele și codrii veacurilor dinții. SADOVEANU, N. P. 52.
♦ (Substantivat, forme) Mamă vitregă. Vitrega întrebă pe copii cum au nimerit de s-au întors. ISPIRESCU, L. 334. Doar nu-s vitregă... Ce doresc eu?... Fericirea voastră. ALECSANDRI, T. I 436.
♦ (Despre frați și surori) Care sînt născuți din căsătorii deosebite ale mamei sau ale tatălui.

2. figurat Dușmănos, ostil, verb reflexiv:ăjmaș; hain. O soartă vitregă face ca pulberea multor oameni mari să fie risipită în vînturi. SADOVEANU, E. 104.
       • (Substantivat) Ce îndreptare se poate aștepta... de la un vitreg... ca acesta? ȚICHINDEAL, forme 387.
♦ Presărat cu obstacole, defavorabil, potrivnic. Condițiile vitrege de viață din țările capitaliste, orînduirea socială a acestor țări intensifică îmbătrînirea rapidă și scurtează viața oamenilor muncii. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 354, 5/6.

– Variantă: vítrig, -ă adjectiv
Forme diferite ale cuvantului vitreg: vitreg-Ă
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

vitreg
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru vitreg:
vítreg (est) și vítrig (est), -ă adjectiv (latina vitrĭcus, tată vitreg). Nu natural, ci numaĭ pin căsătorie pin formele legiĭ: tată vitreg, mamă vitregă, copiĭ vitregĭ, frate vitreg (după mamă saŭ după tată). figurat Fără ĭubire, aspru: guvern vitreg. S. m. și forme Tată vitreg, mamă vitregă, fiică vitregă ș. a. adverb figurat A te purta vitreg. vezi maștehă.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

VITREG
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VITREG:
VÍTREG, -Ă, vitregi, -ge, adjectiv

1. (Despre copii sau părinți, determinând natura rudeniei lor reciproce) Care nu este rudă de sânge, care a devenit rudă printr-o nouă căsătorie a unuia dintre părinți.

2. figurat Dușman, ostil, verb reflexiv:ăjmaș; defavorabil, potrivnic.
♦ Presărat cu obstacole.

– latina vitricus.
Forme diferite ale cuvantului vitreg: vitreg-Ă
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

VITREG
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VITREG:
VITRÉG, -Ă, vitregi, -ge, adjectiv

1. (Despre copii sau părinți, determinând natura rudeniei lor reciproce) Care nu este rudă de sânge, care a devenit rudă printr-o nouă căsătorie a unuia dintre părinți.

2. figurat Dușman, ostil, verb reflexiv:ăjmaș; defavorabil, potrivnic.
♦ Presărat cu obstacole.

– latina vitricus.
Forme diferite ale cuvantului vitreg: vitreg-Ă
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

VITREG
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VITREG:
VÍTREG vitreggă (vitreggi, vitregge)

1) (despre părinți și copii) Care nu este rudă de sânge, înrudirea rezultând dintr-o nouă căsătorie a unuia dintre părinți.

2) figurat (despre împrejurări, destine) Care este nefavorabil; defavorabil; neprielnic; potrivnic. [silabe vi-treg] /<lat. vitricus
Forme diferite ale cuvantului vitreg: vitreggă
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

vitreg
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vitreg:
vitreg a.

1. se zice de a doua soție a bărbatului în raport cu copii avuți dela prima nevastă: mamă vitregă;

2. se zice de al doilea bărbat al mamei în raport cu copiii ei: tată vitreg. [latina VITRICUS].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

VITREG
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VITREG:
VITREG adjectiv

1. adoptiv. (Tată vitreg.)

2. (regional) mașter. (Surori vitreg.)

3. defavorabil, nefavorabil, nepotrivit, neprielnic, potrivnic, (învechit și popular) nepriincios. (Condiții vitreg de dezvoltare.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

VITREG
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru VITREG:
VÍTREG adjectiv verbal crud, hain, implacabil, necruțător, neiertător, neînduplecat, neîndurător, nemilos, nemilostiv.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

vitreg
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru vitreg:
vitreg adjectiv verbal CRUD. HAIN. IMPLACABIL. NECRUȚĂTOR. NEIERTĂTOR. NEÎNDUPLECAT. NEÎNDURĂTOR. NEMILOS. NEMILOSTIV.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

vitreg
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vitreg:
vítreg adjectiv masculin (silabe -treg), plural vítregi; forme singular vítregă, plural vítrege
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

vitreg
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vitreg:
vítreg (vi-treg) adjectiv masculin, plural vítregi; forme vítregă, plural vítrege
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

Vitreg
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Vitreg:
Vitreg ≠ drept
Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'VITREG'
VITRÁIVITRÁJVITRÁLIUVITRÁTVÍTREGvitregăVITREGÍVITREGÍEvitrén

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Vitreg
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vitreg dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
VÍTREG vitreggă vitreggi, vitregge 1 despre părinți și copii Care nu este rudă de sânge, înrudirea rezultând dintr-o nouă căsătorie a unuia dintre părinți.
Tată vitreg.
Surori vitreg.
Condiții vitreg de dezvoltare.
Tată vitreg.
Surori vitreg.
Condiții vitreg de dezvoltare.

GRAMATICA cuvântului Vitreg?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vitreg.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Vitreg poate fi: adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul Vitreg sa indeplinească rolul de: adjectiv masculin,

CUM DESPART ÎN SILABE vitreg?
Vezi cuvântul vitreg desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vitreg?
[ vi-treg ]
Se pare că cuvântul vitreg are două silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Vitreg

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Ba din una, ba din alta sau din una-n alta?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
satelit artificial dotat cu echipament special folosit pentru operații de cercetare a întregului înveliș al oceanului aerian și pentru obținerea unor informații specifice din zonele terestre mai puțin accesibile
dintr-un loc într-altul, de la un capăt la altul, încoace și încolo, peste tot
din vorbă-n vorbă
a apuca într-o direcție
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app