eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție vostru


PROPOZIȚII GRAMATICĂSILABE
Vostru [ vos-tru ]
VEZI SINONIME PENTRU vostru PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului vostru în mai multe dicționare

Definițiile pentru vostru din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VÓSTRU:
VÓSTRU, VOÁSTRĂ, voștri, voastre, adjectiv pos. (Precedat de articulat al, a, ai, ale, cînd are valoare pronominală propriu-zisă, cînd precedă substantivul sau cînd cuvîntul precedent nu are articol enclitic)

1. (Arată posesiunea; la singular indică posesorul multiplu și obiectul posedat unic, la plural indică atît posesorul cît și obiectul posedat multiplu) Care aparține persoanei căreia i se adresează cineva și unui grup din care face parte aceasta; care este legat printr-o relație de proprietate cu persoana căreia i se adresează cineva și grupul din care face parte aceasta. Pînă într-un an ați putea să aveți un chioșc al vostru. PAS, Z. I 167. Voi revedeți cîmpia iară Și cuiburile vonstre-n cring. COȘBUC, P. I 90.
♦ (Pronominal; eliptic) Ceea ce posedă persoana căreia i se adresează cineva (împreună cu grupul din care face parte aceasta). Dragi îmi sînteți, dar n-am ce vă face. Rămîneți cu ce aveți. Nu vă mai pot da într-adaos decît inimă ușoară, ca să vă bucurați cu al vostru. SADOVEANU, B.

7.
       • (Ideea de proprietate este atenuată, obiectul fiind o regiune, o țară etc.) Veți fi de-acum Ferice iară, Hai să vă duc L-a voastră țară. ALECSANDRI, T. I 466. (Pronominal) Ca toate mahalalele își avea și a voastră făpturile ei. PAS, Z. I 54.

2. (Arată apartenența la un grup) Din care face parte persoana căreia i se adresează cineva, la care aparține ea. Colectivul vostru și-a terminat planul înainte de termenul fixat.

3. Care se află în relații de rudenie, prietenie, ospitalitate, vecinătate etc. cu persoana căreia i se adresează cineva și cu grupul din care face aceasta parte. Trece Nicu Meț! Vă dădeați sfoară unul altuia și vă-mbulzeați în stradă. Era prietenul vostru. PAS, Z. I 55. Iată ce-mi scrie frate-mieu și moșul vostru. CREANGĂ, P. 184.
       • (Pronominal) Nerușinaților! vă mustrau ai voștri. PAS, Z. I 55. Și-am verb reflexiv:ea și noi, și noi să știm, Că ne-or sta oasele-ntr-un loc, Că nu-și vor bate-ai voștri joc De noi, dacă murim. COȘBUC, P. I 208. Pururea în buza tunului. meniți poate a muri departe de ai voștri. NEGRUZZI, S. I 39.

4. Care ține de persoana căreia i se adresează cineva și de grupul din care face parte această persoană; al persoanei căreia i se adresează cineva și al grupului din care aceasta face parte. Cu prostiile voastre îmi faceți capul călindar. SADOVEANU, M. C. 201. Cu străjuirea voastră era vai de pielea noastră! CREANGĂ, P. 269. A voastre vieți cu toate sînt ca undele ce curg. EMINESCU, O. 157.
♦ (Pronominal, n. plural ) Treburi, ocupații. Pe urmă, după ce trecea colțul, vă vedeați mai departe de ale voastre. PAS, Z. I 60.(Formează termeni de reverență cu substantivul anterior) Luminarea-voastră, De cînd cu păcatul cel de «Ad-hoc» n-am mai avut zi bună cu megieșiți meu. CREANGĂ, A. 158. Cu ajutorul lui dumnezeu și cu al sfinției-voastre... am izbutit, măicuță, să facem și acum pe cheful spînului. id. P. 227.
       • (În formule glumețe) Alta nu mai știu nemica, întunecimea-voastră. CREANGĂ, P. 145.

6. (După prepozițiile și locuțiunile prepoziționale care cer genitivul) Și pe voi contra voastră la luptă ei vă mîn. EMINESCU, O. I 59.

– Variantă: (Transilvania) vost, voástă, voști, voaste (GOGA, P. 10, JARNÍK-BÎRSEANU, despre 61), adjectiv pos.
Forme diferite ale cuvantului vostru: voÁstrĂ

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



vostru
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru vostru:
vóstru (voástră), adjectiv pos.

– Care aparține sau se referă la persoana căreia i se adresează vorbitorul și la grupul din care acesta face parte.

– Mr., megl., istr. vostru. latina voster, forma vulgară în loc de vester (Pușcariu 1919; REW 9279; Rosetti, I, 59), conform vegl. vestro, italiana vostro, prov., cat., vezi limba franceza vostre, limba franceza votre, spaniolă vuestro, portugheză vosso.
Forme diferite ale cuvantului vostru: voástră

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

vostru
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru vostru:
vostru, voástră, pronume posesiv de persoană II plural , plural voștri, voastre (latina vester, popular vŏster; italiana vostro, pv. cat. vostre, vfr. vostre, nfr. votre, spaniolă vuestro, pg. vosso). Pe care îl posedațĭ orĭ care vă posedă: cărțile voastre, părințiĭ voștri, țara voastră. Aĭ voștri, rudele, amiciĭ voștri. vezi nostru.
Forme diferite ale cuvantului vostru: voástră

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

vostru
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vostru:
vóstru2 (al vostru) pr. m. (prietenul nostru e medic, al vostru e profesor), plural ai vóștri; genitiv dativ álor vóștri; forme a voástră, plural ále voástre, genitiv dativ álor voástre
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat



vostru
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vostru:
vóstru (precedat de al) pr. m., plural ai vóștri, genitiv dativ álor vóștri; forme singular a voástră, plural ále voástre, genitiv dativ álor voástre
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

vostru
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vostru:
vostru (al) pr. ce ține de voi. [latina VESTRUM]. ║ m. plural ai voștri, părinții voștri, compatrioții voștri, amicii voștri.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a


CUVINTE APROPIATE DE 'VOSTRU'
voșorlắuVOSTvoștínăvóștrivóstruvóstru/alVOTVOTÁVOTÁNT

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL vostru
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vostru dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Vóstru2 al vostru pr.



GRAMATICA cuvântului vostru?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vostru.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul vostru poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul vostru sa indeplinească rolul de: substantiv, verb

CUM DESPART ÎN SILABE vostru?
Vezi cuvântul vostru desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vostru?
[ vos-tru ]
Se pare că cuvântul vostru are două silabe



© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Sistem nervos central?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
iphitus
penelope
ansamblu anatomic alcătuit din creier, cerebel, bulb și măduva spinării
demodocus
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app