eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție zel


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Zel [ zel ]
VEZI SINONIME PENTRU zel PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului zel în mai multe dicționare

Definițiile pentru zel din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL s.

1. asiduitate, insistență, perseverență, rîvnă, sforțare, silință, sîrguință, stăruință, strădanie, străduință, (popular) osîrdie. (zel lui neobosit s-a dovedit fructuos.)

2. hărnicie, rîvnă, silință, sîrguință, strădanie, străduință, verb reflexiv:ednicie, (popular) sîrg, (învechit) activitate, diligență. (zel în muncă.)

3. ardoare, rîvnă, sîrguință, străduință, (învechit) nepreget, nepregetare, osîrdie, osîrdnicie, osîrduință, osîrduire, osîrduitură, protimie. (Lucra cu zel.)

4. bunăvoință, rîvnă, silință, sîrg, (învechit) proeresis. (Arăta destul zel, dar nu putea realiza nimic.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

zel
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru zel:
zel (-luri), substantiv neutru

– Rîvnă.

– Mr. zil. în franceză zèle, din greacă ζῆλος. Dublet al lui zilos, substantiv neutru (zel) direct din limba neogreacă, secolul XIX, învechit

– derivat zelator, substantiv masculin (apărător), fin limba franceza zélateur; zelos, adjectiv (plin de zel), cu sufix -os; zulie, substantiv feminin (gelozie), din limba neogreacă ζουλία (Graur, BL, IV, 119), variantă de la ζηλία (Gáldi 265), învechit; zuliar, adjectiv, din limba neogreacă ζουλίαρης; zulipsi, verb, din limba neogreacă ζηλεύω, viitor ζηλέφω. conform gelos, zulă.
Forme diferite ale cuvantului zel: -luri

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

zel
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru zel:
*zel n., plural urĭ (latina zelus, despre vgr. zélos; limba franceza zele. vezi zulle). Silință, sîrguință, hărnicie, rîvnă: a lucra cu zel.

– Vechĭ și zílos (după limba neogreacă), ca scópos îld. scop.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

ZEL
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL, zeluri, substantiv neutru Râvnă, sârguință.
       • Expresia: Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată.

– în franceză zèle (neologism din limba latină zelus).

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

ZEL
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL substantiv neutru Râvnă, sârguință, ardoare.
       • Expresia: Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată.

– Din limba franceza zèle, latina zelus.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ZEL
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL substantiv neutru Râvnă, sârguință; ardoare.
       • Expresia: Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată.

– Din limba franceza zèle, latina zelus.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ZEL
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL zeluri n. Străduință deosebită (într-o acțiune); râvnă.
       • Exces de zel sârguință exagerată (și inutilă). /<fr. zele, latina zelus
Forme diferite ale cuvantului zel: zeluri

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

ZEL
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL substantiv neutru Râvnă, sârguință; ardoare.
       • Exces de zel = sârguință exagerată. [< limba franceza zèle, latina zelus, greacă zelos].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

ZEL
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ZEL:
ZEL substantiv neutru râvnă, sârguință; ardoare.
♦ exces de zel = sârguință exagerată. (< limba franceza zèle, latina zelus)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

zel
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru zel:
zel n. râvnă, sârguință pentru succesul unui lucru.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

zel
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru zel:
zel substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

zel
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru zel:
zel substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'ZEL'
ZEÍNĂZEÍREZEÍȚĂZEITÁTEZELZelandaZELÁRzelatoáreZELATÓR

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL zel
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului zel dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Zel lui neobosit s-a dovedit fructuos.
Zel în muncă.
Lucra cu zel.
Arăta destul zel, dar nu putea realiza nimic.
Lucra cu zel.
ZEL zeluri n.
       • Exces de zel sârguință exagerată și inutilă.

GRAMATICA cuvântului zel?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului zel.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul zel poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul zel sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
VEZI PLURALUL pentru zel la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE zel?
Vezi cuvântul zel desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul zel?
[ zel ]
Se pare că cuvântul zel are o silabă

EXPRESII CU CUVÂNTUL zel
Inţelegi mai uşor cuvântul zel dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată
Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată
Exces de zel = exagerare inutilă în îndeplinirea unei acțiuni, sârguință exagerată
Exces de zel = sârguință exagerată
♦ exces de zel = sârguință exagerată

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL zel

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A avea sau a-i fi cuiva inima neagră?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
bărbatul conduce, își impune părerile într-o familie, într-o gospodărie
a se certa, a fi gata să se încaiere
a fi foarte trist
de acolo de unde este sau se află cineva, stând nemișcat, fără a se deplasa
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app