eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă A-i atârna cuiva belciugul sau (regional) cinghelu, ori, rar, iabașaua de nas (învechit şi regional) ?

Care e A-i atârna cuiva belciugul sau (regional) cinghelu, ori, rar, iabașaua de nas (învechit şi regional) ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i atârna cuiva belciugul sau (regional) cinghelu, ori, rar, iabașaua de nas (învechit şi regional) ":
A supune pe cineva

Expresia în context:
Puterea seculară ne poartă cu belciugul în nas, ca pe un urs nenorocit și neputincios. (ANALE de ISTORIE, vol. 35)



Dacă-i pui belciugul în nas, vei avea liniște cu el.



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare
Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Orgii de gheata
Care-mi atarna de streasina.
Nu reusesc sa disting"
Orga de GHEAtA poezie de Ana Blandiana

" Imensa roata
Care ma trage pe zi?

Numai de tine atarna asta, tata,
Numai de tine depinde"
Moarte in lumina poezie de Ana Blandiana

Definiție din
Micul dicționar academic, ediția a II-a
atârna [Atestat: P. MAIOR, istorie 255/32 / prezentul indicativ: atârn / Etimologie: a2 + -târn] 1 vi A cădea liber în jos, fiind suspendat, prins de ceva. 2 vi (Fig) A nădăjdui în ceva. 3 vi (Nob; despre verb reflexiv:eme) A fi gata să plouă. 4 verb tranzitiv: A pune un obiect astfel încât să atârne (1). 5 verb tranzitiv: (Îrg; îe) A-i cuiva belciugul (sau reg, cinghelu, ori, rar, iabașaua) de nas A supune pe cineva. 6 verb tranzitiv: (Îe) A-i cuiva lingura (sau lingurile) de gât A nu da cuiva (carea întârziat) de mâncare. 7 verb tranzitiv: (Nob) A spânzura un condamnat ...