eSursa - Dictionar de sinonime



Ce înseamnă Nu zice hop până n-ai sărit sau până nu treci șanțul sau gardul ?

Care e înțelesul expresiei Nu zice hop până n-ai sărit sau până nu treci șanțul sau gardul ?


CONSULTĂ DEX SINONIME
Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "Nu zice hop până n-ai sărit sau până nu treci șanțul sau gardul ":
Nu te bucura înainte de a vedea rezultatul, sfârșitul

Expresia în context:
Să nu zici hop până n-ai sărit; și chiar după ce ai ajuns pe celălalt mal al șanțului, e mai cuminte să-ți cauți de drum […] (ION LAZU)

„Întotdeauna e bine să nu zici hop până n-ai sărit gardul, însă cu victoria la 12 goluri cred că soarta calificării e deja jucată”, mai spune Horațiu. (http://www.digi24.ro/)



Ce inseamna expresia      Alte expresii înrudite sau asemănătoare


Ce inseamna expresia      ă in literatură

" Statul e o fictiune, iar dreptatea, strambatate,
Care duce omenirea dintr-un hop intr-un fagas!
Am vazut... Si taina sfanta ce deplin ma cuprinsese"
Ocnele poezie de Alexandru Macedonski

" locu-n patru se desface:
Hop si-asa, hop si-asa!
Unuele-duduele,"
Hora mare poezie de Dumitru Matcovschi
Definiție din
Dicționarul limbii romîne literare contemporane
HOP1 interjecție (Și în forma hopa)

1. Exclamație care însoțește diferite gesturi sau mișcări. a) Însoțește o săritură peste un obstacol sau o săltare (la joc, mai ales în chiuituri). Sai... pe ici, pe crucea căruței. Ho... pa! Ia, acum te văd și eu că ești voinică. CREANGĂ, P. 123. Hop! leliță, lelișoară, Păsărica mea ușoară, Tot gîndesc și iar gîndesc Că pe cine să iubesc? JARNÍK-BÎRSEANU, despre 42. Nu zice hop pînă n-ai sărit (= nu te bucura pînă nu vezi sfîrșitul) ...