eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție aborda


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Aborda [ a-bor-da ]
VEZI SINONIME PENTRU aborda PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului aborda în mai multe dicționare

Definițiile pentru aborda din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a aborda
Verbul: a aborda (forma la infinitiv)
A aborda conjugat la timpul prezent:
  • eu abordez
  • tu abordezi
  • el ea abordează
  • noi abordăm
  • voi abordați
  • ei ele abordează
VEZI VERBUL a aborda CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ABORDA:
ABORDÁ, abordez, verb

I.

1. tranzitiv (Cu privire la o problemă, la o discuție etc.) A se apuca de studiat, de tratat; a ataca, a deschide, a începe.
♦ (Neobișnuit) A întîmpina pe cineva, a se apropia de cineva pentru a începe vorba, pentru a-i vorbi; a acosta. Îl abordează cu pept deschis, zicîndu-i... NEGRUZZI, S. I 273.

2. intranzitiv (marină; despre vase) A ajunge, a trage la țărm; a acosta. Bastimentul pe care eram a și abordat într-una din schelele ei [ale insulei Prosta]. GHICA, S. 532.
♦ A se alătura lîngă o navă, a se opri bord la bord (de obicei pentru a ataca echipajul vasului inamic sau pentru a pune stăpînire pe o navă inamică).

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ABORDA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ABORDA:
ABORDÁ verb

I.

1. intr. (Despre nave) A trage la țărm; a acosta o navă (cu scopul de a o captura prin luptă); a se ciocni cu o altă navă.
♦ A se opri lângă o navă bord la bord.

2. trecut (figurat) A se apropia de cineva și a-i vorbi.
♦ A începe studiul, tratarea unei probleme; a deschide o discuție. [< limba franceza aborder, conform italiana abbordare].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

ABORDA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ABORDA:
ABORDÁ, abordez, verb

I.

1. intranzitiv (Despre nave) A acosta la țărm.
♦ A se alătura de o altă navă, bord la bord (pentru a o ataca).

2. tranzitiv A începe studierea unei probleme, a trata o problemă, a începe o discuție.
♦ (Franțuzism) A se apropia de cineva pentru a-i vorbi.

– Din limba franceza aborder.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ABORDA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ABORDA:
ABORDÁ, abordez, verb

I.

1. tranzitiv A începe să studieze, să trateze o problemă, a începe o discuție.
♦ (Franțuzism) A se apropia de cineva pentru a-i vorbi.

2. intranzitiv (Despre nave) A trage la țărm; a acosta.
♦ A se alătura lângă o navă bord la bord (pentru a o ataca).

– în franceză aborder.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

ABORDA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ABORDA:
ABORDÁ, abordez, verb

I.

1. intranzitiv (Despre nave) A acosta la țărm.
♦ A se alipi de o altă navă, bord la bord (pentru a o ataca).

2. tranzitiv A începe studierea unei probleme, a trata o problemă, a începe o discuție.
♦ A se apropia de cineva pentru a-i vorbi.

– Din limba franceza aborder.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

aborda
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru aborda:
aborda [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 273 / prezentul indicativ: abordadez, (înv) abord / Etimologie: franceza aborder] 1 vi (despre nave) A trage la țărm pentru debarcare. 2 verb tranzitiv: (Spc) A lovi. 3 verb reflexiv: (Fig; eps) A se apropia pentru o discuție. 4 (Cio) A începe o discuție, studiul unei probleme etc.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

aborda
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru aborda:
abordá verb

I. intr.

1. (despre nave) a se ciocni.

2. a se opri lângă o navă bord la bord.

3. a acosta.

II. trecut

1. (figurat) a se apropia de cineva spre a-i vorbi.

2. a începe studiul unei probleme; a deschide o discuție. (< limba franceza aborder)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

aborda
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru aborda:
abordá (-déz, -át) verb

1. (Despre nave) A acosta.

2. A trata o problemă. < în franceză aborder.

– derivat (din limba franceza ) abordabil adjectiv; abordaj substantiv neutru; inabordabil adjectiv
Forme diferite ale cuvantului aborda: -déz aborda-át

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

ABORDA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ABORDA:
ABORDA verb

1. a acosta, (învechit) a țărmui, a țărmuri. (Nava aborda la Mangalia.)

2. a trata, (figurat) a ataca. (A aborda următoarea temă...)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

aborda
Dicționarul al limbii române contemporane dă următoarea definitie pentru aborda:
abordá, abordez, verb

I. trecut A începe studierea unei probleme, tratarea unui subiect; a deschide vorba despre ceva.

Definiție sursă: Dicționar al limbii române contemporane

aborda
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru aborda:
abordá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu abordéz, persoana a treia singular: el / ea și plural abordeáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

aborda
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru aborda:
abordá (a aborda) verb, indicativ prezent 3 abordeáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'ABORDA'
aboneuaborálaborâtabórdABORDÁAbordabilabordagiuabordájabordáre

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL aborda
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului aborda dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
I, 273 / prezentul indicativ: abordadez, înv abord / Etimologie: franceza aborder] 1 vi despre nave A trage la țărm pentru debarcare.
Nava aborda la Mangalia.
A aborda următoarea temă.
A aborda următoarea temă.
Abordá a aborda verb, indicativ prezent 3 abordeáză.

GRAMATICA cuvântului aborda?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului aborda.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul aborda poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul aborda sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural verbul aborda se conjugă: ei ele abordeáză

CUM DESPART ÎN SILABE aborda?
Vezi cuvântul aborda desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul aborda?
[ a-bor-da ]
Se pare că cuvântul aborda are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL aborda

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A întoarce foaia sau a o întoarce pe foaia cealaltă?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a fi păcălit, înșelat, escrocat; a se țepui
lucrare executată cu ajutorul unei rețele de drenuri în vederea asanării unui teren
a-și schimba purtarea sau atitudinea față de cineva, devenind mai aspru
leșie și dlrlc
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app