eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție bagatela


PROPOZIȚIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Bagatelă [ ba-ga-te-lă ]
VEZI SINONIME PENTRU bagatelă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului bagatela în mai multe dicționare

Definițiile pentru bagatela din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ, bagatele, substantiv feminin

1. Lucru de mică importanță, lucru de nimic, o nimica toată, fleac. Triizăci și doi de galbini.

– O bagatelă. ALECSANDRI, T. I 80. O vorbă, o bagatelă le da prilej de sfadă. NEGRUZZI, S. II 242. în zadar, mai deunăzi, am verb reflexiv:ut, prin poezie, Să scap d-o bagatelă, d-o mică datorie. ALEXANDRESCU, P. 81.
♦ (Concretizat) Ai făcut inventariul tuturor bagatelelor din colonadă. NEGRUZZI, S. I 329.Mică compoziție muzicală pe o temă ușoară. Bagatelă în stil romînesc a compozitorului

I. Scărlătescu.

– Variantă: bagatél, bagatele și (învechit) bagateluri (CREANGĂ, A. 81, FILIMON, C. 157), substantiv neutru

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

bagatelă
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatélă substantiv feminin [Atestat: CRITIL, ap. HEM 2336 / V: bagatel sn, (rar) bagadel sn, (înv) băgă-, -tea I Plural: bagatelale / Etimologie: franceza bagatelle] 1 Întâmplare de mică importanță Si: fleac. 2 (Reg) Dantelă ușoară, lucrată de mână Si: horbotă. 3 Piesă muzicală instrumentală de scurtă durată, de obicei cu conținut liric. 4 Obiect de mică importanță.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

BAGATELĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ, bagatele, substantiv feminin

1. Lucru de mică importanță; obiect de mică valoare, neînsemnat; fleac.

2. Piesă muzicală instrumentală scurtă, de obicei cu conținut liric. [Variante: bagatél substantiv neutru]

– Din italiana bagattella, limba franceza bagatelle.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

BAGATELĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ, bagatele, substantiv feminin

1. Lucru de mică importanță; obiect de mică valoare, neînsemnat; fleac.

2. Piesă muzicală instrumentală scurtă, de obicei pentru pian. [Variante: bagatel substantiv neutru]

– Din italiana bagattella, limba franceza bagatelle.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

BAGATELĂ
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ, bagatele, substantiv feminin

1. Lucru de mică importanță; fleac.
♦ Obiect de mică valoare, neînsemnat.

2. Mică compoziție muzicală pe o temă ușoară. [Variante: bagatél substantiv neutru]

– It. bagattella (în franceză bagattelle).

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

BAGATELĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ substantiv feminin

1. lucru neimportant; fleac.
       • obiect de mică valoare.

2. (muzică) piesă muzicală scurtă, pe o temă ușoară, variată ca expresie și formă; bluetă (2). (< limba franceza bagatelle, italiana bagatella)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

BAGATELĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ bagatelae forme

1) Compoziție muzical-instrumentală de proporții mici, scrisă pe o temă neînsemnată.

2) Lucru sau fapt lipsit de importanță; fleac. [G.-D. bagatelei] /<it. bagattella, limba franceza bagatelle
Forme diferite ale cuvantului bagatela: bagatelae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

bagatelă
Dicționarul de termeni muzicali dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatelă, piesă instrumentală de caracter*, de mici dimensiuni și relativ ușoară, cu aspect de divertisment-fantezie*. Forma sa este, de obicei, liberă. (B. au scris: Couperin, Beethoven, Scărlătescu).
Definiție sursă: Dicționar de termeni muzicali

BAGATELĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ substantiv feminin

1. Lucru neimportant; fleac, nimic.
♦ Obiect de mică valoare.

2. Piesă muzicală scurtă, compusă pe o temă ușoară. [Variante bagatel substantiv neutru / < limba franceza bagatelle, italiana bagatella].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

BAGATELĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATELĂ s.

1. fleac, nimic, (familial) moft, (figurat) jucărie. (E o bagatela să fac asta.)

2. chițibuș, fleac, mărunțiș, nimic, prostie, (învechit) blagomanie, (familial) moft. (Nu te lega de bagatelae.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

bagatelă
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatélă (bagatéle), substantiv feminin

– Fleac, lucru neînsemnat.

– Variante (învechit) bagatel. Mr. bagatelă. în franceză bagatelle; în mr., direct din italiana bagatella (Ruffini 338). derivat bagateliza, verb
Forme diferite ale cuvantului bagatela: bagatéle

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

bagatelă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru bagatelă:
*bagatélă forme, plural e (în franceză bagatelle, despre italiana bagattella). Lucru de puțină valoare, fleac.

– in limbaj vulgar sau argou / jargou -tel și -del, n., plural -urĭ.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

bagatelă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatelă forme

1. lucru de puțină valoare;

2. plural bagateluri, un fel de horbote sau dantele: cearșaf cu bagateluri.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

bagatelă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatélă substantiv feminin, genitiv dativ articulat bagatélei; plural bagatéle
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

bagatelă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatélă substantiv feminin, genitiv dativ articulat bagatélei; plural bagatéle
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

băgătelă
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru băgătelă:
băgătélă substantiv feminin vezi bagatelă
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

BAGATELĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BAGATELĂ:
BAGATÉLĂ substantiv verbal dantelă.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

bagatelă
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru bagatelă:
bagatelă substantiv verbal DANTELĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'BAGATELA'
bagásăBĂGÁTbagateáBAGATÉLBAGATÉLĂBAGATELIZÁBagatelizareBAGATELIZÁTbăgătór

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL bagatelă
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bagatelă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
HEM 2336 / V: bagatel sn, rar bagadel sn, înv băgă-, -tea I Plural: bagatelăle / Etimologie: franceza bagatelle] 1 Întâmplare de mică importanță Si: fleac.
BAGATÉLĂ bagatelăe forme 1 Compoziție muzical-instrumentală de proporții mici, scrisă pe o temă neînsemnată.
E o bagatelă să fac asta.
Nu te lega de bagatelăe.

GRAMATICA cuvântului bagatelă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bagatelă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul bagatelă poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul bagatelă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul bagatelă are forma: bagatéle
VEZI PLURALUL pentru bagatelă la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE bagatelă?
Vezi cuvântul bagatelă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul bagatelă?
[ ba-ga-te-lă ]
Se pare că cuvântul bagatelă are patru silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL bagatelă

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Bandă de circulație?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
obiect de uz casnic
a muri
fâșie lungă delimitată din partea carosabilă a unui drum, pe care pot circula în același sens numai un șir de vehicule
a-i produce cuiva indigestie
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app