 | as |
|
| Barcă [ bar-că ] VEZI SINONIME PENTRU barcă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului barca în mai multe dicționareDefinițiile pentru barca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BÁRCĂ, bărci, substantiv feminin Mic vas plutitor care este pus în mișcare cu ajutorul vîslelor sau al unui motor. vezi luntre, caic, lotcă, șaică. Barcă cu pînze. Barcă cu motor. ▭ O barcă de pescar întîrziat era un punct negru trăgînd după sine un triunghi de unde, șterse curînd. DUMITRIU, N. 259. De la Feldioara mai departe, în dreptul satelor, încep să apară bărcile... pe care oamenii și le-au construit pentru a putea pluti pe deasupra apelor. BOGZA, C. O. 262. Pășește lin o barcă pe unda adormită. ALEXANDRESCU, M. 97. • Barcă de salvare = barcă aflată pe orice vapor și care servește la salvarea pasagerilor și a echipajului în caz de naufragiu. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru barcă: bárcă (bắrci), substantiv feminin – Ambarcație mică. – Mr., megl. varcă, barcă. It. barca, probabil pe cale orientală: conform limba turcă, limba bulgară barka, limba neogreacă μτάρκα și βάρkα, albaneză barkë. Diez, I, 53 (urmat de Koerting 1232; conform Densusianu, limba română, XXXIII, 275) a crezut în mod eronat că este vorba de păstrarea directă a latina barca. Cuvîntul mr. din limba neogreacă și direct din italiana (Ruffini 328). derivat barcagiu, substantiv masculin (luntraș); debarca, verb, pe baza limba franceza débarquer; îmbarca, verb, ca limba franceza embarquer; debarcader, substantiv neutru, ca limba franceza débarcadère; îmbarcațiune, substantiv feminin, din limba franceza embarcation. Forme diferite ale cuvantului barca: bắrci Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru BARCA: BARCA, conform barcă, substantiv ard. (femeie proastă) și bărc, ard. (dumbravă), omonimul barcă (luntre) fiind neologism nu intră în cauză. 1. Barc (Dm); Barcul t. mold. 2. Barca b., 1696 (RI IX 49). 3. Barcea zis și Bîrcea fam. (Paș); – S. (Isp III2). 4. Barcianu doi profesori ardeleni, conform și ung. Barcsay. 5. Barcioiul, Drag. (17 B IV 97). Pentru Barcan vezi și Bărc. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru barcă: bárcă substantiv feminin [Atestat: NEGRUZZI, S. II, 192 / Plural: bărci, (înv) barce / Etimologie: it barca] 1 Ambarcație de dimensiuni mici, cu vâsle. 2 Barcă (1) cu pânze. 3 Barcă (1) cu motor. 4 (Îs) – de salvare Barcă pentru salvarea personalului și pasagerilor unei nave, în caz de naufragiu. 5 (Reg) Albie pentru cărat variantă Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru barcă: *bárcă, forme plural bărcĭ (în franceză barque, italiana barca, latina barca, din bárica, vgr. bâris, din copticu bari, id.). Luntre (în special cu fundu ascuțit, care e forma cea maĭ obișnuită). – popular la Dunăre și la mare varcă (limba neogreacă várka). vezi dubă, lotcă, oraniță. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Barca: Barca m. puternică familie cartagineză, reprezentată de Amilcar și de cei doi fii ai săi, Anibal și Asdrubal, și fiind în rivalitate cu familia Hanon. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BÁRCĂ substantiv feminin Ambarcație mică, fără punte, cu vâsle sau cu un motor. [plural bărci. / < italiana barca, conform limba franceza barque < latina barca]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bârcă: bârcă2 substantiv feminin [Atestat: BĂCESCU, P. 47 / Plural: barcarci / Etimologie: nct] 1 (Iht; reg) Plătică (mică sau mijlocie). 2 (Pbl) Sălbioară. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BÁRCĂ, bărci, substantiv feminin Ambarcațiune de dimensiuni mici, cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – Din italiana barca. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BÁRCĂ, bărci, substantiv feminin Ambarcație de dimensiuni mici, cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – Din italiana barca. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru BARCA: BARCA, familie nobiliară cartagineză, din care au făcut parte generalii Hamilcar, Hasdrubal, Hannibal. Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BÁRCĂ substantiv feminin ambarcație mică, fără punte, cu rame, vele sau cu motor. (< italiana barca, limba franceza barque) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BÁRCĂ, bărci, substantiv feminin Ambarcație de dimensiuni mici cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – It. barca. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BARCĂ: BARCĂ substantiv luntre, (prin Banat) schelă. (barca pescărească.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru barcă: bárcă substantiv feminin, genitiv dativ articulat bărcii; plural bărci Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru barcă: bárcă substantiv feminin, genitiv dativ articulat bắrcii; plural bărci Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bărấcă: bărấcă substantiv feminin vezi baracă1 Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru barấcă: barấcă substantiv feminin vezi baracă1 Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bârấcă: bârấcă substantiv feminin vezi baracă Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru bârcă: bârcă – vezi bărcă. Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru barcă: barcă forme luntre mică. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Bărca: Bărca vezi Bîrcă 1. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bărcă: bărcă substantiv feminin vezi bercă Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'BARCA' BĂRBÚȚĂbarbutárBărbuzabarcBÁRCĂBÂRCĂ-GĂLĂȚEANUbârcabấrBĂRCACEBARCAGÍU |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL bărcă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bărcă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 47 / Plural: bărcărci / Etimologie: nct] 1 Iht; reg Plătică mică sau mijlocie. Bărcă pescărească. Bărcă pescărească. |
GRAMATICA cuvântului bărcă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bărcă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul bărcă poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE barcă? Vezi cuvântul barcă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul barcă?[ bar-că ] Se pare că cuvântul barcă are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL bărcă Inţelegi mai uşor cuvântul bărcă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Barcă de salvare = barcă aflată pe orice vapor și care servește la salvarea pasagerilor și a echipajului în caz de naufragiu |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL bărcă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Popular făt-logofăt?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul BARCĂ are forma: bărci
