eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție capricios


PROPOZIȚIISINONIMEANTONIME GRAMATICĂSILABE
Capricios [ ca-pri-ci-os ]
VEZI SINONIME PENTRU capricios PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului capricios în mai multe dicționare

Definițiile pentru capricios din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS, -OÁSĂ, capricioși, -oase, edj. (Despre oameni și acțiunile lor) Cu manifestări inegale și neașteptate, cu capricii, cu toane; schimbător, inconsecvent, fantezist, extravagant; răsfățat. Purtare capricioasă. ▭ Am umblat încotro m-au împins capricioșii pași ai fantaziei mele. ANGHEL, PR. 99.
       • figurat O ceață aurie și subtilă se revărsa dinspre apus, înecînd capricioasele... conture albe [ale norilor]. GALACTION, O. I 348.
♦ (Despre lucruri) Neobișnuit, ciudat. Clopotnițele bisericilor se înălțau mai presus de case, cu formele lor capricioase, și păreau că ne salută și se ascund prin arborii grădinilor. BOLINTINEANU, O. 276.
       • (Adverbial) Se vedea Prahova alergînd capricios, făcînd abateri, întoarceri și vărsînd în jurul ei niște gemete sălbatice. BOLINTINEANU, O. 413.

– Pronunțat: -ci-os.

– Variantă: caprițiós, -oásă (SADOVEANU, Z. C. 276, BART, E. 242, NEGRUZZI, S. I 316) adjectiv
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oÁsĂ

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

CAPRICIOS
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPRICIOS:
CAPRICIOS adjectiv

1. boieros, fandosit, mofturos, năzuros, pretențios, sclifosit, (popular) izmenit, (regional) năsfiros, năturos. (E cam capricios dumnealui!)

2. flușturatic, fluturatic, inconsecvent, inconstant, instabil, neconsecvent, neconstant, neserios, nestabil, nestatornic, schimbăcios, schimbător, (livresc) labil. (Un om tare capricios.)

3. inconstant, instabil, neconstant, nestabil, nestatornic, schimbăcios, schimbător, variabil, (regional) tonatic, tonos, (figurat) năzuros, (popular figurat) bălțat. (O verb reflexiv:eme capricios.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

CAPRICIÓS
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS, -OÁSĂ, capricioși, -oase, adjectiv (Despre oameni) Cu manifestări inegale și neașteptate, cu toane; (despre oameni și manifestările lor) inconsecvent, schimbător.
♦ (Despre lucruri) Neobișnuit, ciudat. Clopotnițele bisericilor... cu formele lor capricioase (BOLINTINEANU). [ pronunție: -ci-os

– Variante: (învechit) caprițiós, -oásă adjectiv]

– După limba franceza capricieux.
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oÁsĂ

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

CAPRICIÓS
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS capriciosoásă (capriciosóși, capriciosoáse)

1) (despre persoane) Care are capricii; cu capricii; mofturos; năzuros. Copil capricios.

2) figurat (despre timp) Care se schimbă des și pe neașteptate; instabil. verb reflexiv:eme capriciosoasă.

3) rar (despre obiecte) Care se distinge prin caracterul său neobișnuit; ciudat, bizar. /<fr. capricieux, italiana capriccioso
Forme diferite ale cuvantului capricios: capriciosoásă capriciosóși

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

CAPRICIÓS
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS, -OÁSĂ, capricioși, -oase, adjectiv Cu manifestări inegale și neașteptate, cu toane; inconsecvent, schimbător.
♦ (Despre lucruri) Neobișnuit, ciudat. Formele capricioase ale unui turn. [ pronunție: -ci-os.

– Variante: (învechit) caprițiós, -oásă adjectiv]

– Din limba franceza capricieux, italiana capriccioso.
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oÁsĂ

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

CAPRICIÓS
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS, -OÁSĂ, capricioși, -oase, adjectiv Cu manifestări inegale și neașteptate, cu toane; inconsecvent, schimbător.
♦ (Despre lucruri) Neobișnuit, ciudat. Formele capricioase ale unui turn. [ pronunție: -ci-os

– Variante: (învechit) caprițiós, -oásă adjectiv]

– Din limba franceza capricieux, italiana capriccioso.
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oÁsĂ

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

capricios
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capricios:
capricios, capriciosoasă a [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 316 / P: capriciosci-os / V: (înv) capriciosițicapricios / Plural: capriciosoși, capriciosoase / Etimologie: franceza capricieux, it capriccioso] 1 (despre oameni și despre atitudinea lor) Cu manifestări inegale și neașteptate Si: inconsecvent, schimbător. 2 (despre lucruri; fig) Neobișnuit.
Forme diferite ale cuvantului capricios: capriciosoasă

Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

CAPRICIÓS
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS, -OÁSĂ adjectiv Cu capricii, cu toane; neconsecvent, schimbător; răsfățat.
♦ (Despre lucruri) Neobișnuit, ciudat. [pronume -ci-os, variantă caprițios, -oasă adjectiv / conform limba franceza capricieux, italiana capriccioso].
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oÁsĂ

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

CAPRICIÓS
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPRICIÓS:
CAPRICIÓS, -OÁSĂ adjectiv cu capricii; inconsecvent, schimbător; răsfățat.
       • neobișnuit, ciudat. (< limba franceza capricieux, italiana capriccioso)
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oÁsĂ

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

capricios
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru capricios:
*capriciós, -oásă adjectiv (în franceză capricieux, italiana capriccioso). Care are capriciĭ. adverb În mod capricios.

– Rar -țiós.
Forme diferite ale cuvantului capricios: -oásă gîlb

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

capricios
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capricios:
capriciós (cu capricii) (ca-pri-ci-os) adjectiv masculin, plural capricióși; forme capricioásă, plural capricioáse
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

capricios
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capricios:
capriciós adjectiv masculin (silabe -pri-ci-os), plural capricióși; forme singular capricioásă, plural capricioáse
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

Capricios
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Capricios:
Capricios ≠ necapricios
Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'CAPRICIOS'
CAPRICCIÓSOcapricecăpriceáCAPRICIICapricioscapriciósoCAPRÍCIUCapricórnCAPRICÓRNUL

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Capricios
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului capricios dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
E cam capricios dumnealui! 2.
Un om tare capricios.
O verb reflexiv:eme capricios.
CAPRICIÓS capriciosoásă capriciosóși, capriciosoáse 1 despre persoane Care are capricii; cu capricii; mofturos; năzuros.
Copil capricios.
Verb reflexiv:eme capriciosoasă.
Capricios, capriciosoasă a [Atestat: NEGRUZZI, S.
I, 316 / P: capriciosci-os / V: înv capriciosițicapricios / Plural: capriciosoși, capriciosoase / Etimologie: franceza capricieux, it capriccioso] 1 despre oameni și despre atitudinea lor Cu manifestări inegale și neașteptate Si: inconsecvent, schimbător.

GRAMATICA cuvântului Capricios?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului capricios.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Capricios poate fi: adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul Capricios sa indeplinească rolul de: adjectiv masculin,

CUM DESPART ÎN SILABE capricios?
Vezi cuvântul capricios desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul capricios?
[ ca-pri-ci-os ]
Se pare că cuvântul capricios are patru silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Capricios

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Așa sau acum mai vii de-acasă?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
în mare număr
acid oxigenat al sulfului, rezultat prin oxidarea acidului sulfuros
începi să înțelegi, să fii mai conciliant, mai îngăduitor
condițiile meteorologice care se prevăd pentru zilele următoare
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app