 | as |
|
| Crai [ cra-i ] VEZI SINONIME PENTRU crai PE ESINONIME.COM definiția cuvântului crai în mai multe dicționareDefinițiile pentru crai din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru crai: crai substantiv masculin [Atestat: PALIA (1581) 54/9 / V: craialau / Plural: crai / Etimologie: vsl кpaль] 1 (Îvp) Rege. 2 (Îvp) Împărat. 3 (Înv) Principe domnitor al Ardealului. 4 (Înv) Domnitor. 5 (Pop; îe) Nu e un cap de crai Nu e un lucru de mare preț. 6 (Fig) Stăpânitor. 7 (Fig) Mai mare peste ceilalți membri ai colectivității. 8 (Orn; îc) craiul păsărilor Pitulice (Tragladites tragladefes).9 (Orn; îc) Puiul craiului Pănțăruș. 10 (îvr; îc) crai-nou Rege. 11 (Îvr; îae) Mire. 12 (Ast; pop; îae) Lună în primul pătrar. 13 (Ast; pop; îc) crai-vechi Lună plină. 14 (Îc) crai-de-rouă Personaj legendar care umblă numai noaptea pe rouă și, dacă este surprins de soare, se evaporă ca roua. 15 (Ent; îc) craiul-broaștei Libelulă. 1 (Pop; îc) crai-verde Ramură verde, simbol al norocului. 17 (Bis; îe) Trei crai de la răsărit Cei trei magi care s-au închinat Mântuitorului după naștere. 18 (Ast; pop; pan; îas) Constelația Orion. 19 Fiecare dintre cele trei personaje care joacă rolul magilor în piesa de teatru popular numită Irozii. 20 (Pex; art; lpl) Irozii. 21 (Pex; art; lpl) Colindători cu steaua. 22 (Pex) Vătaf al călușarilor. 23 (Pex) Căpetenie a feciorilor dintr-un sat. 24 (Pex) Căpetenie a unui joc de copii. 25 (Îcs) De-a -ul Joc de copii nedefinit mai îndeaproape. 26 (Reg) Rigă la jocul de cărți. 27 (Înv; îs) crai nou sau crai de Curtea-veche (sau de Curtea-arsa) Haimana care se adăpostea între ruinele Curții Domnești din București. 28 (Îas) Hoțoman. 29 (Îas) Ștrengar. 30 (Îas) Desfrânat. 31 (Înv; îoc moș) Tânăr. 32 Bătrân care verb reflexiv:ea să pară tânăr. 33 Bărbat ușuratic care are multe aventuri amoroase Si: craidon. 34 (Pex; rar) Bețiv. 35 (Bot; reg) Floare de grădină nedefinită mai îndeaproape Cf crăiță. 36 (Îvr; mgm) Fisc. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
 Ce inseamna? |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CRAI: CRAI, crai, substantiv masculin 1. (Astăzi numai poetic sau în basme) împărat, rege, domnitor. Verii, adică feciorii craiului și fetele împăratului, nu se văzuse niciodată, de cînd erau ei; și așa veni împrejurarea, de nici Împăratul-Verde nu cunoștea nepoții săi, nici craiul nepoatele sale. CREANGĂ, P. 183. O, tu crai cu barba-n noduri ca și cîlții cînd nu-i perii, Tu în cap nu ai grăunțe, numai pleavă și puzderii. Bine-ți pare să fii singur, crai bătrîn fără de minți, Să oftezi dup-a ta fată, cu ciubucul intre dinți? EMINESCU, O. I 83. • figurat De huzur i-s roți obrajii, Doarme leneș craiul Soare. GOGA, C. P. 81. Apusul joacă într-un potop de pară: Se duce craiul zilelor de vară Spre alte lumi, departe-n fundul văii. IOSIF, P. 33. Crai-nou = luna în prima ei fază, cînd are forma unei seceri subțiri; lună-nouă. Deodată, prin arcadele ferestrelor... s-a arătat crai-nou sub luceafărul de sară. SADOVEANU, despre P. 127. Crai-nou le surîdea la toți și se pleca spre sfințit. SANDU-ALDEA, despre N. 220. Cu ochi umezi lung se uita La cornul lunii ce se ivise, Iar glasu-i jalnic așa cînta: «Crai-nou, strălucitei Plînsă m-ai găsit, Cu gînduri mîhnite, Cu chipul cernit». ALECSANDRI, P. I 21. Crai de pică = numele unei cărți de joc. [împăratul] pe capu-i poartă mitră, Poart-un schiptru ș-alt nimică, Ca și craiul cel de pică. EMINESCU, L. P. 146. 2. Bărbat ușuratic, care-și pierde verb reflexiv:emea ținîndu-se de chefuri și de femei. Biata mea soră... a căzut pe mîna unui vulgar crai, a unui donjuan fără scrupule. SEBASTIAN, T. 360. Crai de curtea veche = haimana, pungaș, derbedeu, desfrînat. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CRAI: CRAI, crai, substantiv masculin 1. (În basme) Împărat, rege, domnitor. • Trei Crai de la Răsărit = magi din Răsărit, care au vestit nașterea lui Isus. • Compus: Crai-nou = Luna în prima ei fază, când are forma unei seceri subțiri; lună-nouă. 2. Bărbat ușuratic, care se ține de chefuri, de aventuri amoroase etc.; craidon. • Crai de Curtea veche = haimana, pungaș, derbedeu, desfrânat. – Din limba slavă (veche) kralĭ. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CRAI: CRAI, crai, substantiv masculin 1. (Astăzi poetic sau în basme) Împărat, rege, domnitor. • (Cei trei) crai de la răsărit = magi. • Compus: crai-nou = luna în prima ei fază, când are forma unei seceri subțiri; lună-nouă. 2. Bărbat ușuratic, care se ține de chefuri, de aventuri amoroase etc.; craidon. • Crai de curte veche = haimana, pungaș, derbedeu, desfrânat. – Din limba slavă (veche) kralĭ. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CRAI: CRAI crai m. 1) învechit (în unele state feudale) Conducător absolut al țării; rigă; rege; monarh; suveran; împărat. 2) figurat Bărbat ușuratic, care se ține de chefuri și de aventuri amoroase; craidon. 3) regional (la jocul de cărți) Figură care are imprimată pe ea chipul unui bărbat cu coroană; rege; popă. /<sl. krali Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CRAI: CRAI substantiv afemeiat, (popular și fam.) berbant, craidon, muieratic, (popular) muierce, (prin Transilvania) băbălău, (familial) donjuan, (glumeț) ștrengar. (E un mare crai!) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru crai: crai substantiv verbal BOIȘTEAN. CÎRMUITOR. CONDUCĂTOR. DOMN. DOMNITOR. ÎMPĂRAT. MONARH. POPĂ. REGE. RIGĂ. STĂPÎNITOR. SUVERAN. VODĂ. VOIEVOD. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru crăi: crăi vi [Atestat: N. TEST. (1648) / prezentul indicativ: craiesc / Etimologie: crai] (Îvp) 1-4 A fi crai (1-4). 5 A domni. 6 A conduce o țară. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru crai: crai substantiv masculin, plural crai, articulat cráii Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru crai: crai substantiv masculin, plural crai, articulat cráii Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CRAI: CRAI substantiv verbal afemeiat. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'CRAI' crăgúicrăguiaCRAHCRĂHAN. 1.CRAIcrai-nóucraiaCRĂIÁSĂCră/iască |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL CRAI Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului crai dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Crai substantiv masculin [Atestat: PALIA 1581 54/9 / V: craialau / Plural: crai / Etimologie: vsl кpaль] 1 Îvp Rege. 5 Pop; îe Nu e un cap de crai Nu e un lucru de mare preț. 8 Orn; îc craiul păsărilor Pitulice Tragladites tragladefes. 9 Orn; îc Puiul craiului Pănțăruș. 10 îvr; îc crai-nou Rege. 13 Ast; pop; îc crai-vechi Lună plină. 14 Îc crai-de-rouă Personaj legendar care umblă numai noaptea pe rouă și, dacă este surprins de soare, se evaporă ca roua. 15 Ent; îc craiul-broaștei Libelulă. 1 Pop; îc crai-verde Ramură verde, simbol al norocului. 17 Bis; îe Trei crai de la răsărit Cei trei magi care s-au închinat Mântuitorului după naștere. 27 Înv; îs crai nou sau crai de Curtea-veche sau de Curtea-arsa Haimana care se adăpostea între ruinele Curții Domnești din București. CRAI crai m. E un mare crai!. 1648 / prezentul indicativ: craiesc / Etimologie: crai] Îvp 1-4 A fi crai 1-4. |
GRAMATICA cuvântului CRAI? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului crai. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul CRAI poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE crai? Vezi cuvântul crai desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul crai?[ cra-i ] Se pare că cuvântul crai are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL CRAI Inţelegi mai uşor cuvântul crai dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeCrai-nou = luna în prima ei fază, cînd are forma unei seceri subțiri; lună-nouă Crai de pică = numele unei cărți de joc Crai de curtea veche = haimana, pungaș, derbedeu, desfrînat Trei Crai de la Răsărit = magi din Răsărit, care au vestit nașterea lui Isus Compus: Crai-nou = Luna în prima ei fază, când are forma unei seceri subțiri; lună-nouă Crai de Curtea veche = haimana, pungaș, derbedeu, desfrânat Cei trei crai de la răsărit = magi Compus: crai-nou = luna în prima ei fază, când are forma unei seceri subțiri; lună-nouă Crai de curte veche = haimana, pungaș, derbedeu, desfrânat |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL CRAI |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A umbla după sau a căuta pomană?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul crai are forma: crai
