 | as |
|
| Cucoană [ cu-coa-nă ] VEZI SINONIME PENTRU cucoană PE ESINONIME.COM definiția cuvântului cucoana în mai multe dicționareDefinițiile pentru cucoana din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CUCOANĂ: CUCOÁNĂ, cucoane, substantiv feminin (Azi pe cale de dispariție, uneori cu nuanță disprețuitoare; și în forma cocoană, sau familiar, prescurtat, coană) 1. Denumire pentru femeile din clasele dominante, titlu cu care cineva se adresa acestora; doamnă. Da unde-i dus boierul, cucoană? ISPIRESCU, L. 180. Pe drum se întîlnesc ei cu o trăsură fu care era o cucoană. CREANGĂ, P. 329. Noi avem în veacul nostru acel soi ciudat de barzi, Care-ncearcă prin poeme să devie cumularzi, Închinînd ale lor versuri la puternici, la cucoane. EMINESCU, O. I 137. Lenea e cocoană mare, Care n-are de mîncare. PANN, P. vezi I 105. 2. Soție a unui reprezentant al claselor exploatatoare. Du-te, mă, la cucoana domnului director. PAS, Z. I 284. Cucoană (mai adesea coană) – mare = denumire pe care o dau subalternii unei femei mai în vîrstă dintr-o familie, de obicei soacră sau mamă, pentru a o deosebi de fiica sau nora ei. 3. (Învechit) Fată tînără dintr-o familie domnitoare de la noi. Astfel se petrecură aici la noi cununiile cocoanelor doamnei Chiajna. ODOBESCU, S. I 137. – Variante: cocoánă, coánă substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cucoană: cucoană substantiv feminin [Atestat: PRAV. 707 / V: coccucoana / Plural: cucoanane / Etimologie: ngr ϰοϰϰῶνα] 1 (Mol; Mar; înv) Copilă (între 12 și 14 ani). 2 (Înv) Fiică. 3 (Trs; înv) Domnișoară. 4 (Îvr; îs) Lapte de cucoana Produs cosmetic nedefinit mai îndeaproape. 5 (Înv) Orășeancă. 6 (Înv) Termen de adresare pentm o femeie superioară din punct de vedere social. 7 (Înv; arg) Găină. 8 (Reg) Insectă verde și subțire nedefinită mai îndeaproape. 9 (Ent; îrg; îc) cucoanaa-chifteriță Coropișniță (Gryllotelpa vulgaris). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CUCOANĂ: CUCOÁNĂ, cucoane, substantiv feminin 1. Termen de politețe dat unei femei (măritate); doamnă. 2. (învechit) Fată tânără dintr-o familie domnitoare. [Variante: cocoánă, coánă substantiv feminin] – conform limba neogreacă kokkóna. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CUCOANĂ: CUCOÁNĂ, cucoane, substantiv feminin 1. Termen de politețe dat unei femei (măritate); doamnă. 2. (învechit) Fată tânără dintr-o familie domnitoare. [Variante: cocoánă, coánă substantiv feminin] – conform limba neogreacă kokkóna. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CUCOANĂ: CUCOÁNĂ cucoanae forme 1) Termen de politețe sau de respect pentru o femeie măritată. 2) deprindere Femeie căreia nu-i place să muncească. [G.-D. cucoanei; silabe -coa-nă] /cf. limba neogreacă kokkóna Forme diferite ale cuvantului cucoana: cucoanae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CUCOANĂ: CUCOANĂ substantiv doamnă, madam, (popular) jupîneasă, (ieșit din uz) damă, (grecism învechit) chera, (italienism învechit) signoră. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cucoană: cucoánă substantiv feminin, genitiv dativ articulat cucoánei; plural cucoáne Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cucoană: cucoánă substantiv feminin, genitiv dativ articulat cucoánei; plural cucoáne Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CUCOANĂ: CUCOÁNĂ substantiv verbal doamnă. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru cucoană: cucoană substantiv verbal STICLETE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru cucoană: cucóană, vezi cocoană. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Cucoana: Cucoana vezi Cocon 6. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
CUVINTE APROPIATE DE 'CUCOANA' cúclăCuclincucnăcucnieCUCOÁNĂcucoană-chifteríțăCUCOÁRĂcucoiCUCÓN |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Cucoana Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cucoana dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 707 / V: coccucoana / Plural: cucoanane / Etimologie: ngr ϰοϰϰῶνα] 1 Mol; Mar; înv Copilă între 12 și 14 ani. 4 Îvr; îs Lapte de cucoana Produs cosmetic nedefinit mai îndeaproape. 9 Ent; îrg; îc cucoanaa-chifteriță Coropișniță Gryllotelpa vulgaris. CUCOÁNĂ cucoanae forme 1 Termen de politețe sau de respect pentru o femeie măritată. |
GRAMATICA cuvântului Cucoana? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cucoana. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Cucoana poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE cucoană? Vezi cuvântul cucoană desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cucoană?[ cu-coa-nă ] Se pare că cuvântul cucoană are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Cucoana Inţelegi mai uşor cuvântul cucoana dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeCucoană mai adesea coană – mare = denumire pe care o dau subalternii unei femei mai în vîrstă dintr-o familie, de obicei soacră sau mamă, pentru a o deosebi de fiica sau nora ei |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Cucoana |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Corp constituit sau mai rar autoritate constituită?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul cucoană are forma: cucoáne
