eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție echipament


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Echipament [ e-chi-pa-ment ]
VEZI SINONIME PENTRU echipament PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului echipament în mai multe dicționare

Definițiile pentru echipament din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMÉNT, echipamente, substantiv neutru

1. Ansamblul obiectelor necesare pentru a echipa pe cineva. Tras după o ușă scoasă din balamale, dezbrăcă echipamentul statului, îl puse de o parte, își îmbrăcă hainele de-acasă. CAMILAR, N. II 375. Toți ăștia îl socotesc pe dînsul un terchea-berchea! Cînd va avea ce-i lipsește, adică tot echipamentul, să vedem dacă n-au să-l privească cu respect. SADOVEANU, P. M. 158. Turel avea tot echipamentul unui încercat automobilist. C. PETRESCU, A. 313.
       • (termen militar) Echipament de campanie = echipament purtat de militari în război sau la exerciții. Își pregătise... un rînd de straie... schimburi... un modest dar rezistent echipament de campanie. C. PETRESCU, C. vezi 30. (Învechit) Micul echipament = totalitatea obiectelor care formau rufăria de corp a unui militar.

2. (tehnică) Ansamblu de piese și dispozitive atașate unei instalații, unei mașini etc. pentru a-i asigura funcționarea în bune condiții.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

echipament
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru echipament:
echipamént sn [Atestat: BARCIANU / Plural: echipamente, (înv) echipamenturi / Etimologie: franceza équipement] 1 Totalitate a obiectelor de îmbrăcăminte, de încălțăminte și accesorii cu care este dotat un militar, un sportiv, un excursionist, un scafandru etc. în vederea unei acțiuni, expediții etc. Si: (înv) echipaj (1). 2 Ansamblu de piese, de dispozitive și de mecanisme, împreună cu elementele de legătură, aparținând unei instalații, unei mașini etc. și îndeplinind o anumită funcție în cadrul acestor sisteme tehnice. 3 (Îs) echipament de bord Ansamblu de aparate, mecanisme și instalații care servește pentru controlul zborului și funcționării motorului unui avion, precum și pentru asigurarea condițiilor de confort în interiorul acestuia. 4 (Îs) echipament de campanie Echipament pe care îl poartă soldații pe front sau la instrucție.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

ECHIPAMENT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMÉNT, echipamente, substantiv neutru

1. Totalitatea obiectelor de îmbrăcăminte, de încălțăminte și de accesorii cu care este dotat un militar, un sportiv, un excursionist, un scafandru etc. pentru a (se) echipa.

2. Ansamblu de piese, de dispozitive și de mecanisme, împreună cu elementele de legătură, aparținând unei instalații, unei mașini etc. și îndeplinind o anumită funcție în cadrul acestor sisteme tehnice.
       • Echipament de bord = ansamblu de aparate, mecanisme și instalații care servește pentru controlul zborului și funcționării motorului unui avion, precum și pentru asigurarea condițiilor de confort în interiorul acestuia. Echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații pe front sau la instrucție.

– Din limba franceza équipement.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ECHIPAMENT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMÉNT, echipamente, substantiv neutru

1. Totalitatea obiectelor de îmbrăcăminte, de încălțăminte și de accesorii cu care este dotat un militar, un sportiv, un excursionist, un scafandru etc.

2. Ansamblul pieselor, dispozitivelor, aparatelor și mașinilor care deservesc un sistem tehnic.
       • Echipament de bord = ansamblu de aparate, mecanisme și instalații folosite la controlul zborului și conducerii unui avion, precum și pentru asigurarea condițiilor de confort în interiorul acestuia. Echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații pe front sau la instrucție.

– Din limba franceza équipement.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ECHIPAMENT
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMÉNT substantiv neutru

1. Totalitatea obiectelor cu care se echipează cineva.
       • Echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații în război sau la instrucție.

2. Totalitatea pieselor și a dispozitivelor unei mașini, ale unei instalații etc. care îi asigură buna funcționare. [plural -te, -turi. / < limba franceza équipement].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

ECHIPAMENT
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMÉNT echipamente n.

1) Totalitate a obiectelor de îmbrăcăminte, încălțăminte și accesorii, care servesc pentru a dota o persoană (militari, excursioniști, sportivi etc.).

2) Totalitate a dispozitivelor și a mecanismelor care asigură funcționarea unei mașini sau instalații. /<fr. équipement
Forme diferite ale cuvantului echipament: echipamente

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

ECHIPAMENT
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMÉNT substantiv neutru

1. totalitatea obiectelor cu care se echipează cineva.
echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații în război sau la instrucție.

2. ansamblu de piese și dispozitive ale unei mașini, instalații etc. care îi asigură buna funcționare. (< limba franceza équipement)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

echipament
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru echipament:
*echipamént n., plural e (în franceză équipement). Acțiunea de a echipa. Obĭecte care servesc acesteĭ acțiunĭ: echipamentu unuĭ soldat (armele și îmbrăcămintea). vezi munițiune.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

echipament
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru echipament:
echipament n. tot ce servă la înarmarea și îmbrăcămintea soldaților: depozit de echipament.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ECHIPAMENT
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ECHIPAMENT:
ECHIPAMENT substantiv (termen militar) efecte (la plural). (echipament al unui ostaș.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

echipament
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru echipament:
echipamént substantiv neutru, plural echipaménte
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

echipament
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru echipament:
echipamént substantiv neutru, plural echipaménte
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'ECHIPAMENT'
EchionidesECHIPÁECHIPÁGIUECHIPÁJECHIPAMÉNTechiparaECHIPÁREECHIPARTÍȚIEECHIPÁT

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL echipament
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului echipament dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Echipamént sn [Atestat: BARCIANU / Plural: echipamente, înv echipamenturi / Etimologie: franceza équipement] 1 Totalitate a obiectelor de îmbrăcăminte, de încălțăminte și accesorii cu care este dotat un militar, un sportiv, un excursionist, un scafandru etc.
3 Îs echipament de bord Ansamblu de aparate, mecanisme și instalații care servește pentru controlul zborului și funcționării motorului unui avion, precum și pentru asigurarea condițiilor de confort în interiorul acestuia.
4 Îs echipament de campanie Echipament pe care îl poartă soldații pe front sau la instrucție.
ECHIPAMÉNT echipamente n.
Echipament al unui ostaș.
Echipament al unui ostaș.

GRAMATICA cuvântului echipament?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului echipament.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul echipament poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul echipament sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul echipament are forma: echipaménte
VEZI PLURALUL pentru echipament la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE echipament?
Vezi cuvântul echipament desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul echipament?
[ e-chi-pa-ment ]
Se pare că cuvântul echipament are patru silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL echipament
Inţelegi mai uşor cuvântul echipament dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
termen militar Echipament de campanie = echipament purtat de militari în război sau la exerciții
Învechit Micul echipament = totalitatea obiectelor care formau rufăria de corp a unui militar
Echipament de bord = ansamblu de aparate, mecanisme și instalații care servește pentru controlul zborului și funcționării motorului unui avion, precum și pentru asigurarea condițiilor de confort în interiorul acestuia
Echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații pe front sau la instrucție
Echipament de bord = ansamblu de aparate, mecanisme și instalații folosite la controlul zborului și conducerii unui avion, precum și pentru asigurarea condițiilor de confort în interiorul acestuia
Echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații pe front sau la instrucție
Echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații în război sau la instrucție
♦ echipament de campanie = echipament pe care îl poartă soldații în război sau la instrucție

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL echipament

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A se face cărbune?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
în mod amplu, amănunțit
totalitatea fenomenelor pete, protuberanțe, erupții etc
despre alimente a se arde
a ocărî, a batjocori, a face de două parale
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app