 | as |
|
| Figurat [ fi-gu-rat ] VEZI SINONIME PENTRU figurat PE ESINONIME.COM definiția cuvântului figurat în mai multe dicționareDefinițiile pentru figurat din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURÁT, -Ă, figurați, -te, adjectiv (Despre sensul unor cuvinte sau al unor expresii) Întrebuințat (pe bază de alegorii, metafore etc.) în alt înțeles decît cel obișnuit, de obicei pentru efecte stilistice. «Fierbinte» cu sens figurat înseamnă «foarte puternic, profund, adînc». ▭ În acest sens figurat putem zice și noi că tipurile comediilor lui Caragiale sînt mai adevărate decît cele din viața reală. GHEREA, ST. Hristos I 349. • (Substantivat, în locuţiune adverbiala) La figurat = într-un sens deosebit de cel propriu. ♦ (Despre stil) Care conține (multe) figuri poetice. Stilul figurat al unui scriitor. Forme diferite ale cuvantului figurat: figurat-Ă Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURÁT, -Ă, figurați, -te, adjectiv (Despre cuvinte, expresii sau despre sensul lor) Întrebuințat cu alt înțeles decât cel obișnuit, propriu, de obicei pentru obținerea unor efecte stilistice. • (Substantivat, n.) La figurat = într-un sens deosebit de cel propriu. ♦ (Despre stil, limbă etc.) Care conține (multe) figuri poetice; figurativ. – Din limba franceza figuré, latina figuratus. Forme diferite ale cuvantului figurat: figurat-Ă Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURÁT, – Ă, figurați, -te, adjectiv (Despre cuvinte, expresii sau despre sensul lor) Folosit cu alt înțeles decât cel obișnuit, propriu, de obicei pentru obținerea unor efecte stilistice. • (Substantivat, n.) La figurat = într-un sens deosebit de cel propriu. ♦ (Despre stil, limbă etc.) Care conține (multe) figuri poetice; figurativ. – Din limba franceza figuré, latina figuratus. Forme diferite ale cuvantului figurat: figurat– figuratĂ Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru figurat: figurat2, figurată [Atestat: GHEREA, ST. Hristos I, 349 / Plural: figuratați, figurate / Etimologie: franceza fîguré, lat figuratus] 1 a (despre cuvinte, expresii sau despre sensul lor) întrebuințat cu alt înțeles decât cel obișnuit, propriu, de obicei pentru obținerea unor efecte stilistice. 2 a (despre stil, limbă etc.) Care conține (multe) figuri poetice Și: figurativ (1). 3 (Blg; îs) Elemente figurate Celulele din sânge. Forme diferite ale cuvantului figurat: figurată Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru FIGURAT, -Ă: FIGURÁT, -Ă adjectiv (Despre sensul unor cuvinte, al unor expresii) Care este folosit într-un înțeles diferit față de cel propriu, obișnuit (întrebuințat astfel de obicei în scopuri afective, expresive etc.). ♦ (Despre stil) Bogat în figuri poetice. ♦ Elemente figurate = celulele din sânge. [conform limba franceza figuré, latina figuratus]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURÁT figurattă (figuratți, figuratte) și adverbial 1) (despre sensuri) Care comportă un transfer semantic; întrebuințat cu valoare semantică modificată. 2) (despre limbă, stil) Care conține figuri de stil sau tropi; bogat în figuri de stil sau în tropi. /<lat. figuratus, limba franceza figuré Forme diferite ale cuvantului figurat: figurattă Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru figurat: *figurát, -ă adjectiv (în franceză figuré, latina figuratus). Reprezentat pin semne saŭ figurĭ: scrierea e vorbirea figurată. Reprezentat pin alegorie, metáforă saŭ alte figurĭ: înțeles figurat (ca: om plouat = umilit). adverb În mod figurat: a vorbi figurat. Forme diferite ale cuvantului figurat: figurat-ă Țara mold Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURÁT, -Ă adjectiv 1. (despre cuvinte, expresii) folosit în alt sens decât cel propriu, obișnuit. 2. (despre stil) bogat în imagini, în figuri poetice; figurativ (1). 3. elemente figurate = celulele din sânge. (< limba franceza figuré, latina figuratus) Forme diferite ale cuvantului figurat: figurat-Ă Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru figurat: figurat1 sns [Atestat: DEX2 / Etimologie: figura] (despre întrebuințarea unor cuvinte, expresii; îlav) La figurat Într-un sens deosebit de cel propriu. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul de termeni lingvistici dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURÁT, -Ă adjectiv (conform limba franceza figuré, latina figuratus): în sintagmele limbaj figurat, sens figurat și stil figurat (vezi). Forme diferite ale cuvantului figurat: figurat-Ă Definiție sursă: Dicționar de termeni lingvistici |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru figurat: figurát adjectiv masculin, plural figuráți; forme singular figurátă, plural figuráte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru figurat: *figurát adjectiv masculin, plural figuráți; forme figurátă, plural figuráte Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru FIGURAT: FIGURAT adjectiv metaforic, (învechit) metaforicesc. (Limbaj figurat.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Figurat: Figurat ≠ propriu Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'FIGURAT' FIGURÁREfigurarisíFIGURARISÍREFIGURARISÍTFIGURÁTFIGURÁȚIEFIGURAȚIÚNEFIGURATÍVfigurativitáte |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Figurat Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului figurat dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Figurat2, figurată [Atestat: GHEREA, ST. Hristos I, 349 / Plural: figuratați, figurate / Etimologie: franceza fîguré, lat figuratus] 1 a despre cuvinte, expresii sau despre sensul lor întrebuințat cu alt înțeles decât cel obișnuit, propriu, de obicei pentru obținerea unor efecte stilistice. 3 Blg; îs Elemente figurate Celulele din sânge. FIGURÁT figurattă figuratți, figuratte și adverbial 1 despre sensuri Care comportă un transfer semantic; întrebuințat cu valoare semantică modificată. Figurat1 sns [Atestat: DEX2 / Etimologie: figura] despre întrebuințarea unor cuvinte, expresii; îlav La figurat Într-un sens deosebit de cel propriu. Limbaj figurat. Limbaj figurat. |
GRAMATICA cuvântului Figurat? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului figurat. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Figurat poate fi: adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE figurat? Vezi cuvântul figurat desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul figurat?[ fi-gu-rat ] Se pare că cuvântul figurat are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Figurat Inţelegi mai uşor cuvântul figurat dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Substantivat, în locuţiune adverbiala La figurat = într-un sens deosebit de cel propriu La figurat = într-un sens deosebit de cel propriu La figurat = într-un sens deosebit de cel propriu ♦ Elemente figurate = celulele din sânge Reprezentat pin alegorie, metáforă saŭ alte figurĭ: înțeles figurat ca: om plouat = umilit Elemente figurate = celulele din sânge |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Figurat |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala în interior?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
