eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție hot


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Hoţ [ hoţ ]
VEZI SINONIME PENTRU hoţ PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului hot în mai multe dicționare

Definițiile pentru hot din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ, HOÁȚĂ, hoți, hoațe, substantiv masculin și forme

1. Persoană care fură. Cum v-am povestit la crîșmă, au năzuit doi hoți la parale. SADOVEANU, B. 110. Aista are să-ți spargă casa ș-are să te prade; aista-i un hoț. HOGAȘ, DR. II 151. Te pradă hoții. ȘEZ. III 116. Și mă scoate, dacă poți, De prin mîni, de pe la hoți. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 318.
       • Hoț de codru vezi codru. Hoț de drumul mare vezi drum.
♦ (Adjectival) Care fură; (cu sens atenuat) viclean, perfid. Păcat de dragostea noastră Că e lumea rea și hoață, Îmblă-n față să ne-o scoață. ALECSANDRI, P. P. 278.

2. (Familiar, cu o nuanță de ușoară mustrare și uneori de admirație) Ștrengar, șiret. Rada-i mare hoață, Poate satul tot să-l scoață Din sărit. COȘBUC, P. I 98. Ce văd? Iar hoțu cel de Leonaș? ALECSANDRI, T. I 217. Să-mi aleg... [o fată] Cu fața de ardeleancă, Cu ochii ca o șerpoaică Și hoață ca o vulpoaică. ȘEZ. IV 219.
Forme diferite ale cuvantului hot: hoÁȚĂ

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

HOȚ
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ abțibild, achizitor, aghiotant, alonjar, alpinist, aportor, aprod, aspensor, bijboc, bobocel, bojogar, borfaș, caiafă, caracudă, caramangiu, caraulă, carditor, cenușăreasă, chibiț, chichițar, chișer, cioran, ciorditor, circar, ciupitor, cocor, corecționar, croitor, curvă bătrână, digitator, excursionist, găinar, giolar, giurgian, guguștiuc, hârciog, hoț ca o coțofană, hubăr, hultan, ied, inspector, județ, julitor, junior, lăturean, lupache, lupeanu, lupescu, mafler, maimuțar, manglitor, matroz, mânuță de aur, mătreață, oblete, ostreață, palmagiu, panacotar, panacotist, paraditor, pălmar, perpelit, piețar, pungaș, șucăr, ucenic, vastangiu, zarzavagiu, zdrențar.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

HOȚ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ s.

1. pungaș, (astăzi rar) prădător, (învechit și regional) lotru, (regional) furător, robalău, (învechit) chesăgiu, fur, prădaș, războinic, (familial) coțcar, (argotic) manglitor, șut, șutitor, teșcar. (hot de buzunare.)

2. escroc, impostor, înșelător, pungaș, șarlatan, șnapan, (rar) pîrlea (articulat), (popular și fam.) pezevenchi, potlogar, (învechit și regional) mafler, pîrlaci, (regional) pasmarghiol, potcaș, (Moldova, Bucovina și Dobr.) șalvir, (învechit) calpuzan, (învechit, în Moldova) șuler, (familial) coțcar, pehlivan, pișicher, (figurat) panglicar, papugiu, scamator. (Mare hot mai e și ăsta!)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

hoț
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru hoț:
hoț m. (probabil, din răd. slavă hot- și hvat-, de unde vine poftă și înșfac [Bern. 1, 398 și 407]. Cp. și cu înhaț și cu moț, pin aluz. la căcĭula moțată a hoților orĭ a Moților din Ardeal. despre hoț numele Huțanilor saŭ Huțulilor în Bucovina). Fur, acela care fură. figurat Fam. Epitet glumeț unuĭ șiret.

– Fem. hoață și hoțoaĭcă, plural e.

– În vest și oț (verb reflexiv:. 1927, 5, 156, de doŭă orĭ). vezi tîlgar.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

HOT
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru HOT:
HOT adjectiv inv.

1. fierbinte.
hot -jazz = stil de jaz cu sonorități ample, caracterizat prin tempo rapid, puternic accentuat ritmic, și improvizații expresive.

2. (figurat) înflăcărat. (< limba engleză hot/jazz/)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

HOT
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru HOT:
HOT adjectiv (Despre modul de executare propriu jazzului din anii 1926-1930) Caracterizat printr-o sonoritate amplă, expresie vibrantă, tensionată și prin exuberanță. [ pronunție: hat]

– cuvânt limba engleză

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

HOȚ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ, HOÁȚĂ, hoți, hoațe, substantiv masculin și forme

1. Persoană care fură.
♦ (Adjectival) Care fură; (cu sens atenuat) viclean.

2. (familial) Om ștrengar, șiret.

– Et. nec.
Forme diferite ale cuvantului hot: hoÁȚĂ

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

HOȚ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ, HOÁȚĂ, hoți, hoațe, substantiv masculin și forme

1. Persoană care fură.
♦ (Adjectival) Care fură; (cu sens atenuat) viclean.

2. (familial) Om ștrengar, șiret.

– Et. nec.
Forme diferite ale cuvantului hot: hoÁȚĂ

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

HOȚ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ hoti m.

1) Persoană care fură.

2) și adjectival fam. Ființă șireată și poznașă; viclean; șiret; șmecher. /Orig. nec.

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

HOȚ
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ substantiv

1. Hoțul (Glos).

2. Hoțea, I., munt. 1741.

3. Hoțilă olt. (Sur VI; Glos).

4. conform Oțoiu, Ion, act.

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

HOT
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru HOT:
HOT substantiv neutru Curent în muzica de jaz caracterizat printr-o sonoritate amplă. [ pronunție: hat]

– cuvânt limba engleză

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

hot
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru hot:
hot1, hoturi, substantiv neutru (regional) Bucium făcut din coajă de salcie; hurgoi, furnoi, dârlă, drâmboi.
Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

HOT
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru HOT:
HOT adjectiv invariabil (Anglicism) Fierbinte, arzător; (figurat) înflăcărat. [< limba engleză hot].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

hoț
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru hoț:
hoț m. cel ce fură; hoț de codru. [Origină necunoscută].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

hot
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru hot:
hot2, hoturi, substantiv neutru (regional) Bucată.
Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

HOȚ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru HOȚ:
HOȚ substantiv verbal ștrengar.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

hoț
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru hoț:
hoț substantiv masculin, plural hoți
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

hoț
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru hoț:
hoț substantiv verbal ȘTRENGAR.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

hoț
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru hoț:
hoț substantiv masculin, plural hoți
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'HOT'
hostochínăHOSTOPÍNĂhostopoácăhostropắțHOȚHOT-JAZZhot-spothótăhotác

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL hoț
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului hoț dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Hoț de buzunare.
Mare hoț mai e și ăsta!.
Hoț de buzunare.
HOȚ hoți m.

GRAMATICA cuvântului hoț?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului hoț.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul hoț poate fi: substantiv, adjectiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul hoț sa indeplinească rolul de: substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul hoț are forma: hoți
VEZI PLURALUL pentru hoț la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE hoţ?
Vezi cuvântul hoţ desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul hoţ?
[ hoţ ]
Se pare că cuvântul hoţ are o silabă

EXPRESII CU CUVÂNTUL hoț
Inţelegi mai uşor cuvântul hoț dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
♦ hot -jazz = stil de jaz cu sonorități ample, caracterizat prin tempo rapid, puternic accentuat ritmic, și improvizații expresive

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL hoț

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Tur de orizont?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
fotoelement
prima carte în limba română apărută în muntenia în 1640, tradusă din slavonește de călugărul mihail moxa moxalie de la m-rea bitrița și tipărită în tipografia de la m-rea govora, înființată de matei basarab
observare succesivă, cu un instrument optic sau cu ochiul liber, a unei regiuni, a unei porțiuni de teren etc
garoafă
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app