 | as |
|
| înfrîna [ în-frî-na ] VEZI SINONIME PENTRU înfrîna PE ESINONIME.COM definiția cuvântului infrina în mai multe dicționareDefinițiile pentru infrina din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ÎNFRÎNA: ÎNFRÎNÁ, înfrînez și înfrî́n, verb I. 1. tranzitiv A pune frîu unui animal de ham. Făt-Frumos înșelă și înfrînă calul. ISPIRESCU, L. 4. Și plîngînd înfrînă calul. Calul ei cel alb ca neaua, Îi netează mîndra coamă Și plîngind îi pune șaua. EMINESCU, O. I 66. ♦ A îmblînzi, a domestici. Dacă dobitoacele n-ar fi fost înfrînate, de demult ar fi sfîșiet pe om. CREANGĂ, P. 209. ♦ figurat A stăvili, a reține, a face inofensiv, a potoli. vezi frîna. Se lăsă pe speteaza scaunului și începu să rîdă, stăpînindu-se cît putea. Îi făcea rău rîsul, îi făcea rău și sila de-a și-l înfrîna, și-i curgeau lacrimi pe obraji. DUMITRIU, N. 85. Oamenii... își înfrînară resimțimintele. ODOBESCU, S. III 468. Orișicît vei înfrîna pe un domn, anevoie va fi a-l face pe el și pe oameni a uita vechiul obicei, a-l opri d-a se crede, măcar uneori, stăpîn al țării. BĂLCESCU, O. I 351. 2. reflexiv A se abține de la ceva, a se reține de la o faptă, de la exprimarea unei păreri, a se stăpîni. Se îndîrjea, Dar tot el se înfrîna. TEODORESCU, P. P. 546. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ÎNFRÎNA: ÎNFRÎNA verb 1. a împiedica. (A infrina o căruță, la vale.) 2. a domoli, a liniști, a struni. (A infrina un cal.) 3. a reține, a struni, (învechit figurat) a hățui. (Te rog să-i mai infrina, sînt prea zburdalnici!) 4. a domina, a învinge, a stăpîni. (Și-a infrina durerea.) 5. a(-și) birui, a(-și) înfrînge, a(-și) învinge, a(-și) stăpîni, (popular și fam.) a(-și) struni. (Și-a infrina emoția.) 6. a se abține, a se domina, a se opri, a răbda, a se reține, a se stăpîni. (Nu s-a putut infrina să nu-i spună.) 7. a împiedica, a opri, a stăvili, (figurat) a frîna. (Nu puteau infrina avîntul revoluționar.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru înfrîna: înfrîna verb vezi DOMOLI. POTOLI. STĂPÎNI. STĂVILI. TEMPERA. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'INFRINA' înfrigoșáÎNFRIGURÁREÎNFRIGURÁTînfrîmsețézÎNFRÎNÁînfrînáreÎNFRÎNÁTînfrînézînfrî́ng |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL înfrîna Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului înfrîna dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A înfrîna o căruță, la vale. A înfrîna un cal. Te rog să-i mai înfrîna, sînt prea zburdalnici! 4. Și-a înfrîna durerea. Și-a înfrîna emoția. Nu s-a putut înfrîna să nu-i spună. Nu puteau înfrîna avîntul revoluționar. |
GRAMATICA cuvântului înfrîna? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului înfrîna. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul înfrîna poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE înfrîna? Vezi cuvântul înfrîna desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul înfrîna?[ în-frî-na ] Se pare că cuvântul înfrîna are trei silabe |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala prin abuz?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
