eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție leuca


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Leucă [ le-u-că ]
VEZI SINONIME PENTRU leucă PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului leuca în mai multe dicționare

Definițiile pentru leuca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru LEUCĂ:
LÉUCĂ, leuci, substantiv feminin Lemn încovoiat al cărui capăt de jos e îmbucat în osie (împiedicînd să iasă roata), iar pe capătul de sus e sprijinită loitra carului sau a căruței. Lică Mătase scoase calul dintre hulube cu hamul pe el și-l legă de leucă, cu botul în fîn. MIHALE, O. 452. Coșul acelei căruțe scumpe, vopsită verde, era atîrnat de leuci în legături de curele, ca să aibă legănare și să nu zdruncine la mers. SADOVEANU, forme J. 71. Pune roata la loc, vîră leuca, sucește lamba și-o strînge la scară, apoi își aprinde cioanca. CREANGĂ, P. 125.
       • Expresia: A fi lovit (sau bătut, pălit, trăsnit) cu leuca (în cap) = a) a fi (cam) zăpăcit, nebun, într-o ureche, prostănac. Feciorul cel mai mare era cam pălit cu leuca, adică cam prostălan. MARIAN, O. II 316. E trăsnit cu leuca, pe legea me! ALECSANDRI, T. I 248; b) a fi beat, afumat (de băutură). Mi se pare cam trăsnit cu leuca, că-i prea roș la față. ALECSANDRI, T. 139.

– Pronunțat: leu-că.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane


Ce inseamna expresia      Ce inseamna?

leucă
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru leucă:
léucă (léuci), substantiv feminin

– Fuscel de loitră, parte a carului care se sprijină cu un capăt în osie cu celălalt în loitră. germana Leichse, prin intermediul în limba maghiara löcs (Cihac, II, 170; Tiktin; Scriban). Forma leucă este o reconstrucție analogică, pornind de la plural leuci, leoci. conform limba slovenă levča, limba sârbă lijevča, limba bulgară levka (acesta din urmă probabil din limba română).

– derivat leucaș, adjectiv (încovoiat, răsucit); leucit, adjectiv (bătut cu bățul).
Forme diferite ale cuvantului leuca: léuci

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

LEUCĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru LEUCĂ:
LÉUCĂ, leuci, substantiv feminin Parte a carului formată dintr-un lemn încovoiat, cu un capăt îmbucat în osie și cu celălalt prins de loitră, pentru a o sprijini.
       • Expresia: A fi lovit (sau bătut, pălit, trăsnit) cu leuca (în cap) = a) a fi zăpăcit, prostănac, idiot; b) a fi beat.

– Din limba bulgară levka.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

LEUCĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru LEUCĂ:
LÉUCĂ, leuci, substantiv feminin Parte a carului formată dintr-un lemn încovoiat, cu un capăt îmbucat în osie și cu celălalt prins de loitră, spre a o sprijini.
       • Expresia: A fi lovit (sau bătut, pălit, trăsnit) cu leuca (în cap) = a) a fi zăpăcit, prostănac, idiot; b) a fi beat.

– Din limba bulgară levka.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a



LEUCĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru LEUCĂ:
LÉUCĂ leucaci forme Piesă de lemn încovoiată, prinsă cu un capăt de osie, iar cu celălalt capăt de carâmb, care susține căruța sau carul.
       • A fi pălit (sau bătut, trăsnit, lovit) cu leucaca (în cap) a fi zăpăcit, țicnit; prostănac. [G.-D. leucii; silabe leu-] /<bulg. levka
Forme diferite ale cuvantului leuca: leucaci

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

leucă
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru leucă:
leúcă, leuci, substantiv feminin

– Partea carului, format dintr-un lemn încovoiat, ce leagă osia de loitră.

– Din germana Leichse, prin intermediul limba maghiară löcs (Cihac, Tiktin, Scriban, conform DER).

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

leucă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru leucă:
leucă forme

1. lemnul care susține loitrele carului;

2. figurat lovit (trăsnit) cu leuca, om cu toane, zăpăcit. [conform nemțesc LEUCHSE].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

LEUCĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru LEUCĂ:
LEUCĂ substantiv (tehnic) (regional) mănușă, mînă, (Muntenia și Dobr.) suian. (leuca la car.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

leucă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru leucă:
léucă substantiv feminin (silabe leu-), genitiv dativ articulat léucii; plural leuci
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

leucă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru leucă:
léucă (leu-) substantiv feminin, genitiv dativ articulat léucii; plural leuci
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'LEUCA'
léu-paraléuleuáșLEUC-LEUCLÉUCĂLeucadeLEUCADENDRONLEUCASLEUCÉMIC

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL leucă
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului leucă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
LÉUCĂ leucăci forme Piesă de lemn încovoiată, prinsă cu un capăt de osie, iar cu celălalt capăt de carâmb, care susține căruța sau carul.
       • A fi pălit sau bătut, trăsnit, lovit cu leucăca în cap a fi zăpăcit, țicnit; prostănac.
Leucă la car.
Leucă la car.



GRAMATICA cuvântului leucă?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului leucă.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul leucă poate fi: substantiv, adjectiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul leucă sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul leucă are forma: leuci
VEZI PLURALUL pentru leucă la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE leucă?
Vezi cuvântul leucă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul leucă?
[ le-u-că ]
Se pare că cuvântul leucă are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL leucă
Inţelegi mai uşor cuvântul leucă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A fi lovit sau bătut, pălit, trăsnit cu leuca în cap = a a fi cam zăpăcit, nebun, într-o ureche, prostănac
A fi lovit sau bătut, pălit, trăsnit cu leuca în cap = a a fi zăpăcit, prostănac, idiot; b a fi beat
A fi lovit sau bătut, pălit, trăsnit cu leuca în cap = a a fi zăpăcit, prostănac, idiot; b a fi beat



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL leucă

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: ♦ expresia: reflexiv a i se usca gura sau gâtul ori a se usca de sete?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
spirit de turmă, atitudine de supunere oarbă
a impune condiții umilitoare după o înfrângere totală; prin extensie a supune unei critici severe
a avea o senzație puternică de sete
obiect in formă de pernă 1 plată, în care se găsesc rezistențe electrice izolate și releuri de protecție, întrebuințat ca termofor
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app