eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție racla


PROPOZIȚIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Raclă [ ra-clă ]
VEZI SINONIME PENTRU raclă PE ESINONIME.COM


Cautăm definiția cuvântului racla în mai multe dicționare

Definițiile pentru racla din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a racla
Verbul: a racla (forma la infinitiv)
A racla conjugat la timpul prezent:
  • eu raclez
  • tu raclezi
  • el ea raclează
  • noi raclăm
  • voi raclați
  • ei ele raclează
VEZI VERBUL a racla CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












RACLĂ
   
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RACLĂ:
RÁCLĂ, racle, substantiv feminin (Popular și arhaizant, și în forma lacră)

1. Sicriu, coșciug. Așezați pe copii în aceeași raclă. GALACTION, O. I 256. Să-mi lucrez racla cu mîna mea asta slăbănoagă. CREANGĂ, P. 319. Și-n biserică i-au dus Și-n două racle i-au pus. ALECSANDRI, P. P. 21.
♦ Sicriu mic în care se păstrează moaștele sfinților. În stînga tribunei e o raclă cu moaștele sfîntului Dimitrie Basarabov. CAMIL PETRESCU, O. II 352.
       • figurat Deschizînd foaia de strajă a primului tom, am dat de versuri scrise cu creionul. Foarte de mult închise ca într-o raclă a uitării. SADOVEANU, E. 5.

2. Ladă (mare, ornamentată). Sînt unii care, vara, adună peliniță, o usucă, o freacă-n mîini, o așază-n lacră, și trag toată iarna, și tușesc pînă își dau sufletul. DELAVRANCEA, O. II 287. Zestrea îmi șade în lacră Și eu cu sluta pe vatră, spune cel care s-a căsătorit cu o fată urîtă, dar cu zestre.

3. Cutie de lemn, închisă cu capac, în care se păstrează brînza, untul etc. La cîmp, la muncă, brînza se poartă în lacră, lăcriță sau raclă, care e trasă la strung, e lată și are capac. PAMFILE,

I. C. 36. Am și lucruri, traistă, bărdiță, Sac, ceaun și cîte alte... raclă și cofiță. CONTEMPORANUL, III 837. Am o păreche de racle cu două feluri de bucate și nu se amestecă, și dacă s-ar strica, nu-i meșter să le tocmească (Oul). GOROVEI, C. 264.

4. Despărțitură într-un hambar pentru păstrarea cerealelor, a fînului etc. Hambare... de scînduri cu despărțituri numite lacre, racle sau ochiuri. PAMFILE, A. R. 217.

5. (Regional) Bucată de pămînt, formînd o parcelă.

– Variantă: lácră substantiv feminin

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



raclă
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru raclă:
ráclă forme, plural e (limba bulgară rakla, ladă, cufăr; sîrb. raka, groapă, mormînt; limba rusă ráka, secriŭ de sfînt; limba cehă raka, secriŭ, despre vechea slavă raka, mormînt, got. arka, care vine despre latina arca, ladă, arcă. Cp. cu latina Albis, germana Elbe, limba slavă (veche) Laba, de unde și numele Polabilor). Vest. (lacră). Ladă (azĭ înlocuită, în general, pin dulap). Plasă de ulucă (de zaplaz) de la un par la altu. Romb orĭ pătrat la țesătură orĭ la broderie. Est (raclă). Secriŭ (maĭ ales de sfînt). Mare cutie rătundă închisă ermetic de păstrat brînză, unt ș. a. (scatulcă). Spațiu dintre grinzile unuĭ tavan orĭ dintre cărările unuĭ ogor saŭ uneĭ grădinăriĭ ( vezi leasă). Subdiviziune de plută (Siret).
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

RACLĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru RACLĂ:
RÁCLĂ raclae forme popular

1) Ladă specială în care se pune mortul pentru a fi înmormântat; sicriu; coșciug.

2) Cutie de lemn cu capac în care se păstrează unele produse alimentare.

3) Ladă de lemn ornamentată în care se păstrează hainele.

4) Despărțitură a unui hambar (unde se țin cereale, făină etc.).

5) Porțiune dreptunghiulară de teren semănată cu legume sau cu flori; vatră.

6) Pânză urzită cu două feluri de bumbac. /<bulg. rakla
Forme diferite ale cuvantului racla: raclae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

RACLĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RACLĂ:
RÁCLĂ, racle, substantiv feminin (popular)

1. Sicriu, coșciug.

2. Ladă de lemn (de dimensiuni mari și ornamentată).

3. Cutie de lemn cu capac, în care se păstrează anumite alimente.

4. Despărțitură într-un hambar, unde se păstrează fânul, cerealele etc.

5. Pânză urzită cu două feluri de bumbac. [Variante: lácră substantiv feminin]

– Din limba bulgară rakla.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a



RACLĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RACLĂ:
RÁCLĂ, racle, substantiv feminin (popular)

1. Sicriu, coșciug.

2. Ladă de lemn (de dimensiuni mari și ornamentată).

3. Cutie de lemn cu capac, în care se păstrează anumite alimente.

4. Despărțitură într-un hambar, unde se păstrează fânul, cerealele etc.

5. Pânză urzită cu două feluri de bumbac. [Variante: lácră substantiv feminin]

– Din limba bulgară rakla.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

raclă
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru raclă:
raclă forme

1. vas sacru de păstrat moaște sau sf. cuminecătură;

2. Moldova coșciug: păru-i de aur curge din raclă la pământ EM.;

3. cutie de lemn de păstrat brânză, unt, etc.;

4. rând de podele între două grinzi la o casă țărănească. [Bulg. RAKLŬ, cutie, ladă ( vezi lacră)].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

RACLA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ, raclez, verb

I. tranzitiv A răzui.
♦ specializare A face un raclaj.

– Din limba franceza racler.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

RACLA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ, raclez, verb

I. tranzitiv A răzui.
♦ specializare A face un raclaj.

– Din limba franceza racler.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

racla
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru racla:
raclá verb (silabe -cla), indicativ prezent persoana întâi singular: eu racléz, persoana a treia singular: el / ea și plural racleáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

raclă
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru raclă:
ráclă (popular) (ra-clă) substantiv feminin, genitiv dativ articulat ráclei; plural rácle
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

raclă
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru raclă:
ráclă substantiv feminin (silabe -clă), genitiv dativ articulat ráclei; plural rácle
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

RACLA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ, raclez, verb

I. tranzitiv (Franțuzism) A răzui.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

RACLA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ verb trecut a face un raclaj. (< limba franceza racler)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

racla
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru racla:
raclá (a racla) (ra-cla) verb, indicativ prezent 3 racleáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

raclă
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru raclă:
raclă substantiv verbal COȘCIUG. LOT. PARCELĂ. SICRIU.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

RACLA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ verb

I. trecut A răzui. [< limba franceza racler].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

RACLA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLA verb (medicina) a chiureta.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

RACLA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ verb vezi rade, răzui.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

racla
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru racla:
racla verb vezi RADE. RĂZUI.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

RACLA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru RACLA:
RACLÁ verb vezi chiureta.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime


CUVINTE APROPIATE DE 'RACLA'
RĂCIUÍNĂRACKRÁCKETRÁCKETEERRÁCLĂRACLÁJRACLÁRERăcl/eRacl/eș

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL RACLA
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului racla dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
RÁCLĂ raclae forme popular 1 Ladă specială în care se pune mortul pentru a fi înmormântat; sicriu; coșciug.
Raclá a racla ra-cla verb, indicativ prezent 3 racleáză.

GRAMATICA cuvântului RACLA?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului racla.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul RACLA poate fi: substantiv, verb,

CUM DESPART ÎN SILABE raclă?
Vezi cuvântul raclă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul raclă?
[ ra-clă ]
Se pare că cuvântul raclă are două silabe



© 2022 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL RACLA

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A fi de bun sau de rău augur?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectgreşit
motor cu ardere internă la care combustibilul, injectat în cilindru, se aprinde din cauza temperaturii realizate prin comprimare; locomotivă diesel electrică
în concluzie, ca încheiere
a fi semn bun sau rău, a însemna că există premise ca un lucru să se sfârșească în mod favorabil sau nefavorabil
locul geometric al punctelor din spațiu având aceeași putere față de două sfere date, reprezentat printr-un plan
VEZI RĂSPUNSUL CORECT




Știi care e înțelesul următoarelor expresii?