 | as |
|
| Raport [ ra-port ] VEZI SINONIME PENTRU raport PE ESINONIME.COM definiția cuvântului raport în mai multe dicționareDefinițiile pentru raport din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT (< limba franceza ) substantiv neutru I. 1. (FILOZ.) Relație: proporție, măsură comună. Raport de forțe = stadiul atins de confruntarea unor forțe social-democratice, militare, opuse, ponderea fiecăreia dintre aceste forțe în determinarea unui deznodământ, tendința evoluției acestei confruntări. Analiza raport de forme pe plan mondial are un rol deosebit în stabilirea liniei politice a unui stat. • locuțiune În raport cu... = față de..., în comparație cu... Sub raportul (sau sub acest raport) = din acest punct de vedere. 2. Raport juridic = relația socială reglementată de o normă juridică și care, în consecință, produce efecte juridice (ex. raport juridic de muncă, raport de vânzare-cumpărare). 3. (Dr.) Raport succesoral = întoarcerea în patrimoniul succesoral al bunurilor dobândite pe cale de donație, de la cel care lasă moștenirea, către descendenți și soțul supraviețuitor, care vin împreună la moștenire. 4. (matematică) Simbol care indică operația de împărțire a două numere, polinoame etc. ♦ Număr care pune în evidență rezultatul comparării a două mărimi sau care indică de câte ori a doua mărime se cuprinde în prima. • (economie) Raport de schimb = (în comerțul exterior) relația dintre prețurile de export și cele din import; respectiv puterea de cumpărare în comerțul exterior al unei țări. Se calculează ca indice prin împărțirea indicelui de export la indicele prețurilor de import. • (tehnic) Raport de compresiune = raport dintre volumul maxim al cilindrului unei mașini, corespunzător poziției pistonului la punctul mort exterior (depărtat) și volumul lui minim, corespunzător poziției pistonului la punctul interior (apropiat). Raport de mase = raport dintre masa unei rachete înainte de decolare și masa acesteia după încetarea definitivă a funcționării motorului. Raport de transformare = a) (tehnic) raport dintre viteza unui element condus și viteza elementului conducător al unui mecanism (reductor, schimbător de viteză, transmisiune cu curea etc.); se numește raport de multiplicare când are valoarea supraunitară și raport de demultiplicare, când are valoarea subunitară; b) (electrotehnică) raport dintre valoarea efectivă (eficace) a tensiunii la bornele înfășurării primare a unui transformator electric și valoarea efectivă a tensiunii la bornele înfășurării secundare a transformatorului în condiții de funcționare date. La transformatoarele monofazate, raport de t. este apropiat în condiții obișnuite de funcționare, de raport dintre numerele de spirale ale celor două înfășurări. II. 1. Informare scrisă sau verbală făcută de către o persoană sau de către un colectiv în fața unei adunări sau a unei autorități asupra unei activități, a unor fapte etc. 2. (Dr.) Înscris care cuprinde punctul de vedere al unei comisii a parlamentului asupra unui proiect de lege sau a unei probleme care i-a fost trimisă spre studiere. 3. (MILIT.) Scurtă prezentare a situației unei subunități sau a unei unități făcută de un subaltern către comandant. III. Câștig. • Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil care, prin închiriere, aduce venit proprietarului. Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT2, (1,2,4) raporturi, și (3) rapoarte, substantiv neutru 1. Legătură între două sau mai multe persoane, obiecte, fenomene, noțiuni, pe care gîndirea omenească o poate constata și stabili; relație. Raportul între scriitor și viață este chestiunea de bază, piatra de încercare care desparte pe scriitorii realiști de cei antirealiști. BENIUC, P. 101. Se pot analiza însă realitățile, raporturile de forță dintre cele două tabere, ajungîndu-se la unele concluzii. BOGZA, A. Î. 582. • Raporturi de producție = relații de producție, vezi relație. • Expresia: În raport cu... = față de..., în comparație cu... Să studiem problemele în raport cu situația mondială generală. VORNIC, P. 158. Sub raportul (sub acest raport, sub diverse raporturi sau sub toate raporturile) = din acest punct de vedere (din diverse sau din toate punctele de vedere, sub toate aspectele). Eminescu a fost pregătit sub toate raporturile pentru a croi un drum nou în literatura romînilor. VLAHUȚĂ, O. A. 238. Sub acest raport, cele ce se întîmplă în toate zilele aici vorbesc în contra acestei opinii. BOLINTINEANU, O. 288. 2. (Mai ales la plural ) Legătură între două (sau mai multe) persoane, instituții etc.; relație. Ești poate în bune raporturi cu dînsul? C. PETRESCU, A. 324. Raporturile dintre aceste două ființe umile sînt pline de delicateță. IBRĂILEANU, S. 8. Spionii... să n-aibă cu noi nici un fel de raport. NEGRUZZI, S. III 462. 3. (matematică) Cîtul dintre două mărimi de același fel exprimate în aceleași unități. 4. Relație (numerică) între două valori. Ceru numaidecît rețeta [plăcintelor] și începu s-o scrie... N-ajunse să înțeleagă însă raporturile și proporțiile, din pricină că toți din jurul său ajunseseră la o însuflețire înaltă. SADOVEANU, Z. C. 50. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT, (I) raporturi, (II) rapoarte, substantiv neutru I. 1. Legătură între două sau mai multe persoane, obiecte, fenomene, noțiuni pe care gândirea omenească o poate constata și stabili; relație. • Expresia: În raport cu... = față de..., în comparație cu... Sub raportul (sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile) = din acest punct de vedere (sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele). 2. (Mai ales la plural ) Contact, legătură între mai multe persoane, instituții etc.; relație. 3. (matematică) Câtul dintre două mărimi de același fel, exprimate în aceleași unități. 4. Relație (numerică) între două valori. II. 1. Comunicare scrisă sau orală făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități etc., cuprinzând o relatare (oficială) asupra unei activități personale sau colective; textul acestei comunicări. 2. Scurtă prezentare orală asupra situației trupei făcută de un militar în fața superiorului său; ora, momentul când se face această prezentare. • Expresia: A se prezenta (sau a ieși, a fi scos) la raport = a se prezenta (sau a fi chemat) în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită. III. (În sintagma) Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei. – Din limba franceza rapport. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT, (I) raporturi, (II) rapoarte, substantiv neutru I. 1. Legătură între două sau mai multe persoane, obiecte, fenomene, noțiuni pe care gândirea omenească o poate constata și stabili; relație. • Expresia: În raport cu... = față de..., în comparație cu... Sub raportul (sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile) = din acest punct de vedere (sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele). 2. (Mai ales la plural ) Contact, legătură între mai multe persoane, instituții etc.; relație. 3. (matematică) Câtul dintre două mărimi de același fel, exprimate în aceleași unități. 4. Relație (numerică) între două valori. II. 1. Comunicare scrisă sau orală făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități etc., cuprinzând o relatare (oficială) asupra unei activități personale sau colective; textul acestei comunicări. 2. Scurtă prezentare orală asupra situației trupei făcută de un militar în fața superiorului său; ora, momentul când se face această prezentare. • Expresia: A se prezenta (sau a ieși, a fi scos) la raport = a se prezenta (sau a fi chemat) în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită. III. (În sintagma) Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei. – Din limba franceza rapport. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT3, rapoarte, substantiv neutru 1. Comunicare scrisă sau verbală făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități sau a unui șef ierarhic, care cuprinde o relatare (oficială) asupra unei activități personale sau colective; dare de seamă; textul dării de seamă. Cariera lui de magistrat model, slăvită pînă acum... în toate memoriile și rapoartele, își găsea o încununare. C. PETRESCU, C. vezi 10. Trebuia să scrie un raport amănunțit asupra întîmplării. BART, S. M. 76. Ochii gheneralului fugeau cînd pe raport, cînd pe uliță. RUSSO, S. 29. 2. (termen militar) Scurtă prezentare orală asupra situației trupei, făcută de un militar în fața superiorului său; ora, momentul cînd se face această prezentare. Un sergent cu ochii negri ca păcura dădea raportul cu voce jumătate. SADOVEANU, O. VIII 171. • Expresia: A se prezenta (a ieși sau a fi scos) la raport = a se prezenta (sau a fi chemat) în fața unui superior, pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde de o greșeală. Se hotărî să se prezinte la raport, să-i explice situația, să-l roage și să-i făgăduiască solemn că își va face datoria oriunde. REBREANU, P. S. 81. – plural și: (învechit) raporturi (BOLINTINEANU, O. 454, ALECSANDRI, T. I 98). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru raport: *rapórt n., plural urĭ (în franceză rapport, despre rapporter, a raporta). Asemănare, analogie, puncte comune: persoane care aŭ raporturĭ de caracter. Legătură, relațiune între lucrurĭ saŭ persoane: raportu dintre cauză și efect, raporturile politice dintre doŭă țărĭ. juridic Acțiunea de a aduce la o moștenire o sumă saŭ alt-ceva primit în ainte p. a avea acuma drept la împărțirea acesteĭ moștenirĭ. vezi proisfora). gramatică Relațiunea dintre cuvinte: raportu subĭectuluĭ cu predicatu. matematică Raportu a doŭă numere, cîtu împărțiriĭ lor. Raportu a doŭă mărimĭ, număru care exprimă măsura unuĭa cînd cel-lalt e luat ca unitate. plural oarte. Dare de samă, relațiune, expunere a faptelor: rapoartele prefecților către guvern. În raport cu, față de, proporțional, comparativ cu: pămîntu e mic în raport cu soarele. Supt raportu..., în privința..., din punctu de vedere al...: supt raportu onestitățiĭ, el e invulnerabil. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT substantiv neutru I. 1. Legătură, relație între fenomene, între noțiuni etc. ♦ (La plural ) Legături (de prietenie, de serviciu etc.). 2. (matematică) Câtul a două mărimi de același fel. 3. Relație (numerică) între două valori. II. Casă de raport = casă construită pentru a fi închiriată și a aduce astfel beneficii. III. Comunicare scrisă sau orală, dare de seamă, expozeu care se adresează către o instanță judiciară, către un șef ierarhic, către o adunare generală etc.; momentul când se face această prezentare. ♦ (termen militar) Scurtă prezentare orală asupra situației trupei, făcută de un militar în fața superiorului său. [plural -orturi, -oarte. / < limba franceza rapport]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru RAPORT: RAPORT s. 1. conexiune, corelație, înlănțuire, legătură, relație, (livresc) consecuție, (rar) conexitate. (Stabilește un raport între fenomene.) 2. legătură, relație, (livresc) contingență, nex, (învechit) legămînt, referință, (grecism învechit) schesis. (Ce raport este între...?) 3. contact, legătură, relație. (A stabili un raport cu...) 4. proporție, relație. (Un raport just între elemente.) 5. (matematică) proporție. 6. conformitate. (Cheltuieli în raport cu veniturile.) 7. referat, situație, dare de seamă, (prin Transilvania) sămădaș, (învechit) doclad, otnoșenie, tacrir, (rusism învechit) predstavlenie. (A întocmit un raport despre...) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT substantiv neutru I. 1. legătură între obiecte, fenomene, noțiuni etc. • (la plural) relație între două valori. • (matematică) câtul a două mărimi de același fel. 3. (gramatică) relație stabilită între cuvinte, construcții și propoziții. II. câștig. ♦ casă de raport = casă construită pentru a fi închiriată și a aduce astfel beneficii. III. 1. dare de seamă, făcută de cineva în fața unei adunări, a unei autorități etc., o relatare asupra unei activități. 2. scurtă prezentare orală asupra situației trupei făcută de un militar în fața superiorului său. (< limba franceza rapport) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru raport: raport n. 1. dare de seamă despre o misiune sau o lucrare: raportul unui inginer, medic; 2. analogie, convenință: aceste două edificii au raport laolaltă; 3. relațiuni (naturale sau logice) între lucruri: raport de cauză la efect; 4. relațiuni între oameni: raporturi de amicie; 5. gramatică relațiunea vorbelor între ele: raportul adjectivului cu substantivul său; 6. relațiuni între două mărimi sau cantități matematice. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT1 raportoárte n. 1) Comunicare (orală sau scrisă) prezentată în fața unei adunări sau a unei autorități, cuprinzând informații despre activitatea personală sau colectivă; dare de seamă. 2) matematică Câtul a două mărimi de același fel. /<fr. rapport Forme diferite ale cuvantului raport: oárte Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT1 substantiv neutru (În expresie) Casă (sau imobil) de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei. Achiziționase cîteva case de raport. REBREANU, R. I 49. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru RAPÓRT: RAPÓRT2 raporturi n. Legătură care se stabilește între diverse obiecte sau fenomene; relație. / <fr. rapport Forme diferite ale cuvantului raport: raporturi Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru raport: rapórt (relatare oficială, câtul dintre două mărimi) substantiv neutru, plural rapoárte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru raport: rapórt1 (relatare oficială, cât între două mărimi) substantiv neutru, plural rapoárte Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru raport: rapórt (relație) substantiv neutru, plural rapórturi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru raport: rapórt2 (relație) substantiv neutru, plural rapórturi Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru raport: rapórt (câștig) substantiv neutru Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru raport: rapórt3 (venit) substantiv neutru Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'RAPORT' RĂPITOÁRERĂPITÓRRĂPITÚRĂRÁPORRAPÓRTRAPORTÁraportábilRAPORTÁRERAPORTATÓR |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL raport Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului raport dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Stabilește un raport între fenomene. Ce raport este între. A stabili un raport cu. Un raport just între elemente. Cheltuieli în raport cu veniturile. A întocmit un raport despre. Ce raport este între. Cheltuieli în raport cu veniturile. RAPÓRT1 raportoárte n. RAPÓRT2 raporturi n. |
GRAMATICA cuvântului raport? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului raport. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul raport poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE raport? Vezi cuvântul raport desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul raport?[ ra-port ] Se pare că cuvântul raport are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL raport Inţelegi mai uşor cuvântul raport dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeDe forțe = stadiul atins de confruntarea unor forțe social-democratice, militare, opuse, ponderea fiecăreia dintre aceste forțe în determinarea unui deznodământ, tendința evoluției acestei confruntări = față de Sub raportul sau sub acest raport = din acest punct de vedere Juridic = relația socială reglementată de o normă juridică și care, în consecință, produce efecte juridice ex Succesoral = întoarcerea în patrimoniul succesoral al bunurilor dobândite pe cale de donație, de la cel care lasă moștenirea, către descendenți și soțul supraviețuitor, care vin împreună la moștenire De schimb = în comerțul exterior relația dintre prețurile de export și cele din import; respectiv puterea de cumpărare în comerțul exterior al unei țări De compresiune = r De mase = r De transformare = a tehnic r Casă sau imobil de raport = casă sau imobil care, prin închiriere, aduce venit proprietarului Raporturi de producție = relații de producție, vezi relație = față de Sub raportul sub acest raport, sub diverse raporturi sau sub toate raporturile = din acest punct de vedere din diverse sau din toate punctele de vedere, sub toate aspectele = față de Sub raportul sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile = din acest punct de vedere sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele A se prezenta sau a ieși, a fi scos la raport = a se prezenta sau a fi chemat în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită În sintagma Casă sau imobil de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei = față de Sub raportul sau sub acest raport, sub diverse raporturi, sub toate raporturile = din acest punct de vedere sau din diverse puncte, din toate punctele de vedere, sub toate aspectele A se prezenta sau a ieși, a fi scos la raport = a se prezenta sau a fi chemat în fața unui superior pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde pentru o greșeală săvârșită În sintagma Casă sau imobil de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei A se prezenta a ieși sau a fi scos la raport = a se prezenta sau a fi chemat în fața unui superior, pentru a-și susține o doleanță sau a răspunde de o greșeală Casă de raport = casă construită pentru a fi închiriată și a aduce astfel beneficii ♦ casă de raport = casă construită pentru a fi închiriată și a aduce astfel beneficii RAPÓRT1 substantiv neutru În expresie Casă sau imobil de raport = casă sau imobil cumpărat sau construit în vederea speculei |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL raport |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Bandă de frecvențe?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul raport are forma: rapoárte
