eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție staul


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Staul [ sta-ul ]
VEZI SINONIME PENTRU staul PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului staul în mai multe dicționare

Definițiile pentru staul din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru STAUL:
STÁUL, staule, substantiv neutru

1. Grajd. Pasul fără voie îl întorcea înapoi, cu de la sine putere, cum foamea întoarce, spre staulul ei, vita flămînzită. POPA, vezi 68. Și pentru cel născut în staul, Pentru Christos închină. COȘBUC, P. I 115. Calul să nu-l dai de sub tine... pînă nu vei avea staulul tău. SBIERA, P. 42. Vaca bună se vinde în staul = lucrul bun e apreciat și fără să fie lăudat.

2. Loc îngrădit (uneori și acoperit), în cîmp sau lîngă casă, unde stau oile sau (mai rar) caprele. vezi ocol, tîrlă. Bine-Vede și Bine-Aude au rămas lîngă staulul caprelor, culcați cu botul pe labe. RETEGANUL, P. III 38. Băgîndu-le în staul și dîndu-le fîn, au văzut că apucă ca lupii, pentru că era fripte de foame. SBIERA, P.

9. Vulpoiul însă... întorcîndu-și pe furiș ochii în partea staulului unde se închisese pentru acea zi turma de oi... începu să strige. ODOBESCU, S. III 245.
       • Expresia: A închide lupul în staulul oilor = a pune pe cineva la o treabă unde poate face mult rău.

3. figurat (Învechit) Biserică, religie, credință. După ce o aduse în staulul moametan (= mahometan), mă cunună cu dînsa. GORJAN, H. IV 133.
       • Compus: (în biserica ortodoxă) staulele-floriilor = duminica floriilor.

– Variantă: stáur (RETEGANUL, P. IV 15, BUDAI-DELEANU, Ț. 364) substantiv neutru

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



staul
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru staul:
stául (-le), substantiv neutru

– Grajd.

– Variante stau(r). latina stablum, formă populară, în loc de stabulum (Pușcariu 1640; REW 8209), conform italiana stabbio, prov. estable, limba franceza étable, cat. establa, spaniolă establo, portugheză estrabo, limba neogreacă σταύλος. Variante staur, din plural lui stau, stauri (Candrea).

– derivat stauină, substantiv feminin (Muntenia, loc potrivit pentru țarc), din latina *stabŭlῑna (Lacea, Dacor., II, 624), sau mai probabil de la stau, cu sufix -ină, conform pescuină, vizuină.

– Din limba română provin în în limba maghiara stál, istál, stár (Drăganu, Dacor., VII, 199).
Forme diferite ale cuvantului staul: staul-le

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

staul
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru staul:
stául n., plural e (latina stábulum, popular stablum, stare,a sta; italiana stabbio, băligar, parc; limba franceza étable, staul. despre limba română vine limba neogreacă stávlos, staul. Cp. cu sulă). Grajd de boĭ orĭ de oĭ. Staulele Floriilor (N. Cost.). Floriile.

– În Transilvania și stáur (retoric și BSG. 1933, 326 și 327).

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

STAUL
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru STAUL:
STAUL substantiv (învechit și regional) ogradă, sălaș, (regional) coșar, cotîrlete, obor, ocol, palancă, plasă, saia, tîrlă, țarc, voreț, (Moldova și Transilvania) pătul, (Transilvania, Banat și Moldova) poiată, (prin Moldova) serai, (Banat) ștalog. (staul de oi.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

STAUL
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru STAUL:
STÁUL staule n.

1) Loc îngrădit (și acoperit) pentru oi și capre; ocol.

2) Construcție specială unde se țin vitele; grajd. [silabe sta-ul] /<lat. stab[u]lum
Forme diferite ale cuvantului staul: staule

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

STAUL
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru STAUL:
STÁUL, staule, substantiv neutru Grajd sau adăpost (pentru oi).

– latina stab(u)lum.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

STAUL
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru STAUL:
STÁUL, staule, substantiv neutru Grajd sau adăpost (pentru oi).

– latina stab(u)lum.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

staul
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru staul:
staul n. îngrădire pentru vite. [latina stabulum].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

STAUL
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru STAUL:
STÁUL substantiv verbal grajd, stână, strungă, târlă.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

staul
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru staul:
staul substantiv verbal GRAJD. STÎNĂ. STRUNGĂ. TÎRLĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

staul
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru staul:
stául substantiv neutru, plural stáule
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

staul
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru staul:
stául substantiv neutru, plural stáule
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'STAUL'
STATUTÁRstatuțíeȘTÁUFERstăuínăSTÁULstăulínăstăulíștestăulítSTÁUR

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL staul
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului staul dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Staul de oi.
Staul de oi.
STÁUL staule n.



GRAMATICA cuvântului staul?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului staul.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul staul poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul staul sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul staul are forma: stáule
VEZI PLURALUL pentru staul la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE staul?
Vezi cuvântul staul desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul staul?
[ sta-ul ]
Se pare că cuvântul staul are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL staul
Inţelegi mai uşor cuvântul staul dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Vaca bună se vinde în staul = lucrul bun e apreciat și fără să fie lăudat
A închide lupul în staulul oilor = a pune pe cineva la o treabă unde poate face mult rău
Compus: în biserica ortodoxă staulele-floriilor = duminica floriilor



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL staul

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Entomologie; în compusele buha-semănăturilor?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
porumbel dresat să se întoarcă la locul de unde a fost trimis, folosit pentru transmiterea mesajelor
în virtutea deprinderii, potrivit obiceiului
fluture mic de noapte, de culoare cenușie, care dăunează semănăturilor agrotis segetum; buha-verzei
foarte departe
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app