eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție subjuga


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Subjuga [ sub-ju-ga ]
VEZI SINONIME PENTRU subjuga PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului subjuga în mai multe dicționare

Definițiile pentru subjuga din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a subjuga
Verbul: a subjuga (forma la infinitiv)
A subjuga conjugat la timpul prezent:
  • eu subjug
  • tu subjugi
  • el ea subjugă
  • noi subjugăm
  • voi subjugați
  • ei ele subjugă
VEZI VERBUL a subjuga CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ, subjúg, verb

I. tranzitiv

1. (Cu privire la țări, popoare) A supune (prin forța armelor); a robi. A trecut timpul d-a mai subjuga popor. GHICA, A. 325.
       • reflexiv pasiv Valahia, obosită de atîte sîngeroase bătălii și necurmate zbuciumări, se subjugă de puterea otomanilor ce era pe atunci în apogeul său. NEGRUZZI, S. I 201. Bulgarii... pe la inceputul secolului al XI-lea... se subjugă de Vasile al II-lea, împăratul Orientului. BĂLCESCU, O. II 12.

2. (Cu privire la oameni, la clase sociale; prin extensie la ceea ce aparține oamenilor) A pune în dependență (economică) față de cineva, a răpi libertatea și independența (cuiva); a domina, a robi (prin exploatare). Pe noi nu ne-au putut subjuga nici prin băncile și creditele lor, nici prin industria lor. REBREANU, R. I 262. Tu faci bogat pe cîte-un nemernic, care apoi subjugă și chinuiește mulțime de oameni. RETEGANUL, P. IV 22. Cei tari se îngrădiră Cu-averea și mărirea în cercul lor de legi; Prin bunuri ce furară, în veci vezi cum conspiră Contra celor ce dînșii la lucru-i osîndiră Și le subjugă munca vieții lor întregi. EMINESCU, O. I 56.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SUBJUGA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ, subjúg, verb

I. tranzitiv

1. (Cu privire la țări, popoare) A supune (prin forța armelor); a robi. A trecut timpul d-a mai subjuga popor. GHICA, A. 325.
       • reflexiv pasiv Valahia, obosită de atîte sîngeroase bătălii și necurmate zbuciumări, se subjugă de puterea otomanilor ce era pe atunci în apogeul său. NEGRUZZI, S. I 201. Bulgarii... pe la inceputul secolului al XI-lea... se subjugă de Vasile al II-lea, împăratul Orientului. BĂLCESCU, O. II 12.

2. (Cu privire la oameni, la clase sociale; prin extensie la ceea ce aparține oamenilor) A pune în dependență (economică) față de cineva, a răpi libertatea și independența (cuiva); a domina, a robi (prin exploatare). Pe noi nu ne-au putut subjuga nici prin băncile și creditele lor, nici prin industria lor. REBREANU, R. I 262. Tu faci bogat pe cîte-un nemernic, care apoi subjugă și chinuiește mulțime de oameni. RETEGANUL, P. IV 22. Cei tari se îngrădiră Cu-averea și mărirea în cercul lor de legi; Prin bunuri ce furară, în veci vezi cum conspiră Contra celor ce dînșii la lucru-i osîndiră Și le subjugă munca vieții lor întregi. EMINESCU, O. I 56.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SUBJUGA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGA verb

1. a aservi, a înrobi, a robi, a supune, (figurat) a înfeuda, a îngenunchea. (subjuga un popor străin.)

2. a cuceri, a ocupa, a supune, (popular) a pleca, (învechit) a pobedi, a prididi, a reduce. (A subjuga multe țări; a subjuga întreaga Galie.)

3. a domina, a stăpîni, (figurat) a robi. (Pasiunea îl subjuga.)

4. a atrage, a captiva, a cuceri, a delecta, a desfăta, a fascina, a fermeca, a încînta, a răpi, a seduce, a verb reflexiv:ăji, (figurat) a hipnotiza, a magnetiza. (Ce mult l-a subjuga spectacolul!)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

SUBJUGA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ, subjug, verb

I. tranzitiv

1. A supune o țară, un popor (prin forța armelor); a robi, a cuceri.

2. A pune în dependență (economică, politică etc.) față de cineva, a răpi libertatea și independența cuiva; a domina, a înrobi, a exploata.

3. figurat A exercita asupra cuiva o influență, o atracție covârșitoare; prin extensie a fermeca, a cuceri.

– Din limba franceza subjuguer.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SUBJUGA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ, subjug, verb

I. tranzitiv

1. A supune o țară, un popor (prin forța armelor); a robi, a cuceri.

2. A pune în dependență (economică, politică etc.) față de cineva; a domina, a înrobi, a exploata.

3. figurat A exercita asupra cuiva o influență, o atracție covârșitoare; prin extensie a fermeca, a cuceri.

– Din limba franceza subjuguer.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

SUBJUGA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ verb

I. trecut

1. A supune cu forța (o țară, un popor); a robi.

2. A răpi libertatea și independența cuiva.
♦ (figurat) A domina, a supune (din punct de vedere moral). [P.i. subjúg. / după limba franceza subjuguer].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

SUBJUGA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ verb trecut

1. a supune cu forța (o țară, un popor); a robi.

2. a răpi libertatea și independența cuiva.
       • (figurat) a domina, a supune. (< limba franceza subjuguer)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

subjuga
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru subjuga:
subjugá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu subjúg, persoana a treia singular: el / ea și plural subjúgă
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

subjuga
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru subjuga:
subjugá (a subjuga) verb, indicativ prezent 3 subjúgă
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

SUBJUGA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SUBJUGA:
SUBJUGÁ verb vezi captiva.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

subjuga
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru subjuga:
subjuga verb vezi CAPTIVA.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'SUBJUGA'
subjectílsubjecțiúneSUBJONCTÍVsubjúgSUBJUGÁSUBJUGÁRESUBJUGÁTsubjugáțieSUBJUGĂTÓR

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL subjuga
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului subjuga dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Subjuga un popor străin.
A subjuga multe țări; a subjuga întreaga Galie.
Pasiunea îl subjuga.
Ce mult l-a subjuga spectacolul!.
A subjuga un popor străin.
A subjuga multe țări; a subjuga întreaga Galie.
Pasiunea îl subjuga.
Subjugá a subjuga verb, indicativ prezent 3 subjúgă.

GRAMATICA cuvântului subjuga?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului subjuga.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul subjuga poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul subjuga se conjugă: ei ele subjúgă

CUM DESPART ÎN SILABE subjuga?
Vezi cuvântul subjuga desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul subjuga?
[ sub-ju-ga ]
Se pare că cuvântul subjuga are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL subjuga

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Cub?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
rodopsină
compoziție de gumă, lac și rășină, cu care se pecetluiesc scrisorile
unitate de măsură pentru volume, egală cu volumul unui corp de formă cubică, având latura egală cu un metru sau cu un decimetru etc
sediment format dintr-un material transportat de vânt
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app