eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție tirziu


PROPOZIȚIIEXPRESII DIMINUTIVE GRAMATICĂSILABE
Tîrziu [ tîr-ziu ]
VEZI SINONIME PENTRU tîrziu PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului tirziu în mai multe dicționare

Definițiile pentru tirziu din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TÎRZIU:
TÎRZÍU2, -ÍE, tîrzii, adjectiv

1. Care este, se face, se întîmplă după trecerea unui (anumit) timp, după ce a trecut momentul potrivit sau timpul dinainte stabilit. Omătul tîrziu Pătează aleele mute Și parcul e încă pustiu. TOPÎRCEANU, S. A. 53. Un zîmbet tîrziu i se ivi pe buze. despre ZAMFIRESCU, R. 279. Și plîng că nu-s în stare O slabă mîngîiere să-ți dau, cît de tîrzie. VLAHUȚĂ, P.

6.
       • Expresia: (Învechit și popular) Nu (după) tîrzie verb reflexiv:eme = nu după mult timp; curînd. Socot că nu tîrzie verb reflexiv:eme au s-aducă aicea tot satul. SADOVEANU, Z. C. 58. Te măriți nu după tîrzie verb reflexiv:eme. SEVASTOS, N.

6. Într-o tîrzie verb reflexiv:eme sau (substantivat) într-un tîrziu = după mult timp, după multă așteptare. Într-un tîrziu i se făcu semn să ia loc la o masă. BACOVIA, O. 235. Harap-Alb și cu ai săi merg ei cît merg, și într-o tîrzie verb reflexiv:eme ajung la împărăție. CREANGĂ, P. 248. Te-ntreb într-un tîrziu, Uitîndu-mă la tine, privind fără să știu: La ce-ai venit, regină, aicea în pustiu? EMINESCU, O. I 91.

2. (Despre anotimpuri sau alte unități de timp) Care s-a prelungit mai mult decît normal, care se apropie de sfîrșit; care arată că un interval de timp se apropie de sfîrșit. Îi istorisi, scurt, ce-a găsit la el în sat și acasă, în acel tîrziu ceas de noapte. CAMILAR, N. I 16. Afară-i vînt și e-nnorat Și noaptea e tîrzie. COȘBUC, P. I 193. Tîrzie toamnă e acum, Se scutur frunzele pe drum, Și lanurile sînt pustii. EMINESCU, O. I 235.
       • (Substantivat, n.) Privea în tîrziul nopții spre locul din cîmpie al ciobanului. CAMILAR, N. I 108. De prin cositură cîte un greier rar mai țîrîia a noapte și a tîrziu. HOGAȘ, M. N. 64.

3. (Despre plante) Care se seamănă sau ajunge la maturitate după termenul obișnuit. Din castanii de la poartă cad castanele tîrzii. despre BOTEZ, P. O. 50. Se crede că... păpușoii tîrzii vor rodi mai bine decît ceilalți. PAMFILE, A. R. 71.
♦ (Despre animale cu viață efemeră) Care și-a prelungit viața peste termenul obișnuit. Vîntul... aducea frunze arămii care tremurau ca fluturi tîrzii în tristețea toamnei. SADOVEANU, O. V 627.
♦ figurat (Despre oameni și despre facultățile lor) Care pricepe greu. Epimeteu cel cu mintea tîrzie... uită povețile fratelui său. ODOBESCU, S. III 268.
Forme diferite ale cuvantului tirziu: tirziu-Íe

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

TÎRZIU
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TÎRZIU:
TÎRZÍU1 adverb După ora sau timpul așteptat, hotărît sau prevăzut. Cei sosiți mai tîrziu se înălțau în vîrful picioarelor. C. PETRESCU. C. vezi 34. Se întoarse tîrziu, tocmai la masă. REBREANU, R. I 229. Tîrziu, cînd plec de ies în stradă Și-i întunerec peste tot, Ah! unde-s ele să mă vadă. IOSIF, PATR. 32. Seara se întorceau obosiți, mîncau cu poftă și petreceau pînă tîrziu. VLAHUȚĂ, O. A, 112.
       • (În construcții impersonale cu verbul «a fi») E tîrziu. Va să mă odihnesc, să fiu mîine ascuțit la minte și aprig. BRĂTESCU-VOINEȘTI, Î. 48.
       • Expresia: Mai curînd sau mai tîrziu = acum sau altădată, odată și odată, la o dată oarecare (dar totuși neîndoielnică). Cel (mai) tîrziu = într-un timp socotit ca un ultim termen.
♦ (La gradul comparativ) După cîtva timp. Mai tîrziu încep să mă doară și brațele. CAMIL PETRESCU, U. N. 340.
♦ În momentul cînd un interval de timp e pe sfîrșite. E pe verb reflexiv:emea cînd pleacă flăcăii la oaste, toamna tîrziu, tîrziu. MIRONESCU, S. A. 41. Tîrziu, pe la verb reflexiv:eo zece ceasuri de noapte, am agiuns pe malurile unei bălți late. ALECSANDRI, C. 114.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

tîrziu
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru tîrziu:
tîrzíu adverb –

1. După momentul potrivit sau așteptat. –

2. (Adj.) Tomnatic, maturizat după termenul obișnuit. –

3. Greoi, încet, domol, lent.

– Mr. trădziu. latina tardĭvus (Densusianu, Hlr., 163; Pușcariu 1741; REW 8596), conform italiana tardivo, logud., prov., cat. cardiu, limba franceza tardif, spaniolă, portugheză tardio.

– derivat tîrzielnic, adjectiv (tîrziu); întîrzia, verb (a rămîne în urmă, a nu fi la timp).

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

TÎRZIU
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru TÎRZIU:
TÎRZIU adverb

1.

– (Dm; T-Jiu);

– greacă (Hur 128);

– Radu (Gorj 368); Tîrziul cneaz în satul Tîrzii (Glos; 16 A I 332);

– ard. (Paș);

– C. (Sur XXII); Tărziul, St., munt., 1642 (BCI V 193; Vieri 66); Târdziul (16 A IV 129).

2. Tărzie fam. (Șez).

3. Tîrzea, St (Sur IV).

Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

TÎRZIU
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru TÎRZIU:
TÎRZIU adjectiv

1. înaintat. (Orele sînt tirziu.)

2. întîrziat, tardiv. (O intervenție tirziu.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

tîrziu
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru tîrziu:
tîrziu adjectiv verbal GREOI. ÎNCET. LENT. MOALE. MOLATIC. MOLÎU.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'TIRZIU'
tîrvélișteTirynthtîrziélnicTÎRZIÓRtîrzíuTISTÍSĂTisamenTisamenus

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL tîrziu
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului tîrziu dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Orele sînt tîrziu.
O intervenție tîrziu.

GRAMATICA cuvântului tîrziu?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului tîrziu.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul tîrziu poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul tîrziu sa indeplinească rolul de: substantiv, verb

CUM DESPART ÎN SILABE tîrziu?
Vezi cuvântul tîrziu desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul tîrziu?
[ tîr-ziu ]
Se pare că cuvântul tîrziu are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL tîrziu
Inţelegi mai uşor cuvântul tîrziu dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Învechit și popular Nu după tîrzie verb reflexiv:eme = nu după mult timp; curînd
Într-o tîrzie verb reflexiv:eme sau substantivat într-un tîrziu = după mult timp, după multă așteptare
Mai curînd sau mai tîrziu = acum sau altădată, odată și odată, la o dată oarecare dar totuși neîndoielnică
Cel mai tîrziu = într-un timp socotit ca un ultim termen

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Fructe zaharisite?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
bandaj închis cu lacăt, în trecut, pentru protejarea castității femeilor; centură de siguranță
scaun de onoare, încrustat cu fildeș, pe care stăteau consulul și înalții magistrați romani; magistratură curulă
fructe conservate prin fierbere în sirop de zahăr
în mod insistent
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app