eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție trapist


PLURALGRAMATICĂSILABE
Trapist [ tra-pist ]
VEZI SINONIME PENTRU trapist PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului trapist în mai multe dicționare

Definițiile pentru trapist din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul religios dă următoarea definitie pentru trapist:
trapíst, trapiști substantiv

1. S. m. Membru al unui ordin călugăresc catolic foarte auster, înființat în 1665 de Jean Bouthilier de Rancé, abatele m-rii La Trappe din Normandia, prin desprindere din ordinul cistercienilor. Membrii ordinului erau obligați la muncă grea, în special la munca pământului, precum și la post și tăcere neîntreruptă. Datorită rigorii sale extreme, este puțin răspândit. Se mai numesc cistercieni reformați.

2. substantiv neutru Brânză fabricată după un procedeu special de fermentare (odinioară numai la trapiști).

– Din limba franceza trappiste.

Definiție sursă: Dicționar religios

TRAPIST
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TRAPIST:
TRAPÍST substantiv masculin Călugăr dintr-un ordin monahal catolic întemeiat în secolul XVII, care avea un regulament deosebit de sever (interzicerea cărnii și a peștelui, obligativitatea muncilor manuale, izolarea completă etc.). // substantiv neutru Brânză fabricată după un procedeu special de fermentare. [plural -iști; -turi substantiv neutru, variantă trapistă substantiv feminin / < limba franceza trappiste, italiana trappista].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

trapist
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru trapist:
*trapíst m. (în franceză trappiste). Călugăr catolic din ordinu cel maĭ auster, care a fost fundat la 1140 în Francia și a fost reformat la 1662 de abatele de Rancé. Trapiștiĭ nu vorbesc între eĭ de cît p. serviciŭ (p. a da și a primi ordine) și nu ĭese din mînăstire nicĭ-odată!
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

TRAPIST
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TRAPIST:
TRAPÍST, (1) trapiști, substantiv masculin (2) (rar) trapiste, substantiv neutru

1. S. m. Membru al unui ordin călugăresc catolic.

2. substantiv neutru Brânză fabricată (odinioară numai de trapiști

1) după un procedeu special de fermentare. [Variante: (2) trapístă substantiv feminin]

– Din limba franceza trappiste.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

TRAPIST
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TRAPIST:
TRAPÍST, (1) trapiști, substantiv masculin, (2) substantiv neutru

1. S. m. Membru al unui ordin călugăresc catolic.

2. substantiv neutru Brânză fabricată (odinioară numai de trapiști

1) după un procedeu special de fermentare. [Variante: (2) trapístă substantiv feminin]

– Din limba franceza trappiste.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

TRAPIST
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru TRAPIST:
TRAPÍST

I. substantiv masculin călugăr dintr-un ordin monahal catolic întemeiat în secolul XVII, care avea un regulament deosebit de sever.

II. substantiv neutru brânză fabricată după un procedeu special de fermentare. (< limba franceza trappiste)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

TRAPIST
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TRAPIST:
TRAPÍST, (1) trapiști, substantiv masculin, (2) substantiv neutru

1. Membru al unui ordin călugăresc catolic.

2. (La sg.) Brînză fabricată după un procedeu special de fermentare.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

trapist
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru trapist:
trapíst (călugar) substantiv masculin, plural trapíști
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

trapist
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru trapist:
trapíst1 (călugăr) substantiv masculin, plural trapíști
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

trapist
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru trapist:
trapíst (brânză) substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

trapist
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru trapist:
trapíst2 (brânză) substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'TRAPIST'
TRAPEZOÍDTRAPEZOIDÁLTrapezuntTRAPIÓNTRAPÍSTTRAPÍSTĂTRĂPOTÍtrapozoédruTRAPP

GRAMATICA cuvântului trapist?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului trapist.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul trapist poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul trapist sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul trapist are forma: trapíști
VEZI PLURALUL pentru trapist la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE trapist?
Vezi cuvântul trapist desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul trapist?
[ tra-pist ]
Se pare că cuvântul trapist are două silabe

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Botanică; în sintagma himeră de altoire?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
cădere; conform limba bulgară zapad
ieșit din comun, uimitor; extraordinar
plantă ale cărei țesuturi sunt diferite din punct de vedere genetic
capacitate a sistemelor tehnice evoluate de a obține performanțe cvasiumane
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app