eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție varsare


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Vărsare [ văr-sa-re ]
VEZI SINONIME PENTRU vărsare PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului varsare în mai multe dicționare

Definițiile pentru varsare din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VĂRSARE:
VĂRSARE, vărsări, substantiv feminin Acțiunea de a (se) vărsa și rezultatul ei.

1. (În expresie) Vărsare de sînge = ucidere, tăiere, masacrare, măcelărire. verb reflexiv:eți vărsare de sînge? STANCU, despre 56. Nu dorim vărsare de sînge. REBREANU, R. II 235. S-a făcut nemaipomenită vărsare de sînge. CARAGIALE, O. III 194.

2. Locul unde se unesc două cursuri de apă; confluență. Trecem prin fața Izlazului, sat mare, frumos, aproape un orășel, așezat la vărsarea Oltului în Dunăre. VLAHUȚĂ, R. P. 17.

3. Faptul de a da afară pe gură alimente nedigerate; vomitare, vomare. Puțin de nu au leșinat, dacă nu s-ar fi ușurat prin vărsare. DRĂGHICI, R. 159.

4. figurat (În expresie) Vărsare de ziuă = revărsatul zorilor. Vărsarea serii = înserare, amurg. Sub o rîpă stearpă... Cu vărsarea serii un strein sosi. BOLINTINEANU, O. 58.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



VĂRSARE
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VĂRSARE:
VĂRSARE s.

1. turnare, turnat. (varsare băuturii în pahare.)

2. răsturnare. (varsare paharului cu vin.)

3. vărsat. (varsare unui lichid din recipient.)

4. (regional) scursură. (varsare apei în Dunăre.)

5. (medicina) debordare, vomare, vomă, vomitare, (livresc) vomisment, (popular) borîre, borît. (varsare băuturii.)

6. repartizare, trecere. (varsare lui la altă unitate.)

7. achitare, depunere, plată. (varsare ratei în termen.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

VĂRSARE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VĂRSARE:
VĂRSÁRE, vărsări, substantiv feminin

1. Acțiunea de a (se) vărsa și rezultatul ei.
       • Expresia: Vărsare de sânge = ucidere în masă, masacru.

2. (concretizat) Loc unde o apă curgătoare se varsă în alta.

3. figurat (Rar) Ivire, apariție (a zorilor, a serii etc.).

– vezi vărsa.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

VĂRSARE
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VĂRSARE:
VĂRSÁRE, vărsări, substantiv feminin

1. Acțiunea de a (se) vărsa și rezultatul ei.
       • Expresia: Vărsare de sânge = ucidere în masă, masacru.

2. (concretizat) Loc unde o apă curgătoare se varsă în alta.

3. figurat (Rar) Ivire, apariție (a zorilor, a serii etc.).

– vezi vărsa.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)



VĂRSARE
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VĂRSARE:
VĂRSÁRE varsareări forme

1) vezi A VĂRSA și A SE VĂRSA.
       • varsare de sânge omor; ucidere în masă.

2) Loc unde se varsă o apă curgătoare. 3): varsare de ziuă dis-de-dimineață. varsarearea serii amurgire; înserare. /v. a (se) vărsa
Forme diferite ale cuvantului varsare: varsareări

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

vărsare
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vărsare:
vărsare forme

1. acțiunea de a (se) vărsa: vărsarea laptelui, vărsare de sânge;

2. (poetic) revărsare: ca vărsarea serei un străin sosi BOL.

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

vărsare
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru vărsare:
vărsáre forme Acțiunea de a vărsa. Revărsare. Locu unde un rîŭ se varsă: la vărsarea Oltuluĭ.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

vărsare
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vărsare:
vărsáre substantiv feminin, genitiv dativ articulat vărsării; plural vărsări
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

vărsare
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vărsare:
vărsáre substantiv feminin, genitiv dativ articulat vărsắrii; plural vărsắri
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'VARSARE'
vărsămî́ntvărsămấntVARSANUFIEVÂRȘÁRVĂRSÁREVĂRSÁTvărsát-de-vấntVĂRSĂTOÁREVĂRSĂTÓR

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL vărsare
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vărsare dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Vărsare băuturii în pahare.
Vărsare paharului cu vin.
Vărsare unui lichid din recipient.
Vărsare apei în Dunăre.
Vărsare băuturii.
Vărsare lui la altă unitate.
Vărsare ratei în termen.
VĂRSÁRE vărsareări forme 1 vezi A VĂRSA și A SE VĂRSA.
       • vărsare de sânge omor; ucidere în masă.
3: vărsare de ziuă dis-de-dimineață.
Vărsarearea serii amurgire; înserare.
Vărsare paharului cu vin.
Vărsare unui lichid din recipient.
Vărsare apei în Dunăre.



GRAMATICA cuvântului vărsare?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vărsare.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul vărsare poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul vărsare sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural substantivul vărsare are forma: vărsări
VEZI PLURALUL pentru vărsare la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE vărsare?
Vezi cuvântul vărsare desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vărsare?
[ văr-sa-re ]
Se pare că cuvântul vărsare are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL vărsare
Inţelegi mai uşor cuvântul vărsare dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
În expresie Vărsare de sînge = ucidere, tăiere, masacrare, măcelărire
Figurat În expresie Vărsare de ziuă = revărsatul zorilor
Vărsarea serii = înserare, amurg
Vărsare de sânge = ucidere în masă, masacru
Vărsare de sânge = ucidere în masă, masacru



© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL vărsare

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Negru pe alb?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a în imprecații lua-l-ar dracul!; b diavolul, dracul
propoziție în care există ambele părți de propoziție principale subiectul și predicatul
asigurare că cele spuse sunt adevărate, sigure, scrise
pe mâini și pe picioare, de-a bușilea, târându-se
VEZI RĂSPUNSUL CORECT










Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app