eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție vileag


PROPOZIȚIIEXPRESII PLURALGRAMATICĂSILABE
Vileag [ vi-lea-g ]
VEZI SINONIME PENTRU vileag PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului vileag în mai multe dicționare

Definițiile pentru vileag din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VILEAG:
VILEÁG, vileaguri, substantiv neutru (Învechit și popular)

1. Mulțime de oameni; lume, omenire. Are să meargă la biserică și, cînd o fi tot vileagul strîns, o să strige-n gura mare că-i plesnește inima de atîta chin. CARAGIALE, S. 93.
       • Locuţiune adverbiala În vileag = în public, în fața lumii. Mi s-a întîmplat un lucru dureros pe care... ți-l împărtășesc în vileag. BRĂTESCU-VOINEȘTI, forme 51. Spre noapte, fără judecată puse de-l spînzură în vileag. BĂLCESCU, O. II 186.
       • Expresia: Cîtu-i (sau pînă-i) lumea și vileagul = niciodată. Cîtu-i lumea și vileagu Nu te ia cine ți-i dragu, Ci mi te ia un urît De te bagă în pămînt. BIBICESCU, P. P. 201. (Azi mai ales în expresie) A da în vileag = a face cunoscut, a scoate la iveală; a divulga. Frica amestecată cu ură că de acuma Lisandru va da în vileag, în rîsul satului, iubirea lor. GHEREA, ST. Hristos III 263. Midas-împărat îl amenința că unde îi stau talpele îi va sta și capul dacă va crîcni o vorbă măcar către cineva care să-i dea în vileag cusurul. ISPIRESCU, U. 111.

2. (În expresie) în vileagul vîntului = în bătaia vîntului. Așa se pune... într-o joi în vileagu vîntului Cu o mînă secera, Cu o mînă snop făcea. matematică FOLK. 521. Se puse vileagul vîntului Din fereastra pămîntului. TEODORESCU, P. P. 142.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

vileag
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru vileag:
vileág (ea dift.) n., plural inuz. urĭ (ung. világ, lume, lumină. Cp. cu lume). Vechĭ. Locu de adunare a fie-căruĭ boĭer orĭ țăran chemat la războĭ orĭ revistă ca să i se inspecteze calu și armele (Ĭorga, istorie Arm. limba română I, 201). Azĭ. În vileag, în lume, în public. A da, a scoate în vileag, a divulga, a da de gol. vezi stambă, bedreag, maĭdan). A te da în vileag, a te expune publiculuĭ și criticiĭ (cînd ar trebui să staĭ la o parte). În vileagu vîntuluĭ, în vĭeliștea vîntuluĭ, în bătaĭa vîntuluĭ ( vezi áret). Cît e lumea și vileagu, cît e lumea și pămîntu, pretutindenĭ.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

VILEAG
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru VILEAG:
VILEÁG, vileaguri, substantiv neutru (popular)

1. Lume, mulțime de oameni.
       • Locuţiune adverbiala În vileag = în fața lumii, în public.
       • Expresia: Câtu-i (sau până-i) lumea și vileagul = niciodată. A da (sau a scoate) în (sau la) vileag = a face cunoscut, a divulga.

2. (În expresie) În vileagul vântului = în bătaia vântului.

– limba maghiară világ.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

VILEAG
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VILEAG:
VILEÁG substantiv neutru (învechit și popular; în loc adverb și expresie) (A da sau a scoate, a ieși etc.) în vileag = (a face sau a deveni cunoscut) în fața lumii, a tuturor, în public.

– Din limba maghiară világ.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

VILEAG
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VILEAG:
VILEÁG n. învechit Număr mare de oameni în dezordine; mulțime; gloată.
       • A da (sau a scoate) în vileag a face cunoscut în public; a scoate la iveală; a da pe față. /<ung. világ

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

VILEAG
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VILEAG:
VILEÁG substantiv neutru (popular; în locuţiune adverbiala și expresie) (A da sau a scoate, a ieși etc.) în vileag = (a face sau a deveni cunoscut) în fața lumii, a tuturor, în public.

– Din limba maghiară világ.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

vileag
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru vileag:
vileag n. în vileag, în public: a da, a scoate în vileag. [Ung. VILÁG, lumină, lume].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

vileag
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vileag:
vileág (mai ales în expresie) (învechit, popular) substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

vileag
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vileag:
vileág substantiv neutru
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'VILEAG'
VÎLCEZÍVÎLCICĂVÎLCICÚȚĂVÎLCIOÁRĂVILEÁGVILEGIATÚRĂVILEGIATURÍSTvilegiaturístăvilegiaturístic

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL vileag
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vileag dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
       • A da sau a scoate în vileag a face cunoscut în public; a scoate la iveală; a da pe față.

GRAMATICA cuvântului vileag?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vileag.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul vileag poate fi: substantiv, adverb
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul vileag sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
VEZI PLURALUL pentru vileag la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE vileag?
Vezi cuvântul vileag desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vileag?
[ vi-lea-g ]
Se pare că cuvântul vileag are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL vileag
Inţelegi mai uşor cuvântul vileag dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Locuţiune adverbiala În vileag = în public, în fața lumii
Cîtu-i sau pînă-i lumea și vileagul = niciodată
Azi mai ales în expresie A da în vileag = a face cunoscut, a scoate la iveală; a divulga
În expresie în vileagul vîntului = în bătaia vîntului
Locuţiune adverbiala În vileag = în fața lumii, în public
Câtu-i sau până-i lumea și vileagul = niciodată
A da sau a scoate în sau la vileag = a face cunoscut, a divulga
În expresie În vileagul vântului = în bătaia vântului
în vileag = a face sau a deveni cunoscut în fața lumii, a tuturor, în public
în vileag = a face sau a deveni cunoscut în fața lumii, a tuturor, în public

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Locuțiune adverbiala cap la sau în cap?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
înfiorător, îngrozitor; extraordinar, neobișnuit
instituție care are dreptul să emită bancnote; bilet de bancă
cu părțile extreme alăturate
coloană
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app