eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție zacea


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Zăcea [ ză-cea ]
VEZI SINONIME PENTRU zăcea PE ESINONIME.COM


Cautăm definiția cuvântului zacea în mai multe dicționare

Definițiile pentru zacea din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a zăcea
Verbul: a zăcea (forma la infinitiv)
A zăcea conjugat la timpul prezent:
  • eu zac
  • tu zaci
  • el ea zace
  • noi zăcem
  • voi zăceți
  • ei ele zac
VEZI VERBUL a zăcea CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












ZĂCEA
   
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ZĂCEA:
ZĂCEÁ, zac, verb

II. intranzitiv

1. A sta întins, culcat sau tolănit pe pămînt, pe pat etc. (din lipsă de ocupație sau de energie, din cauza oboselii etc.). Mama veni veselă la umbra corcodușului, unde zăceam întins cu ochii în sus. DELAVRANCEA, T. 22. În cele mai de pe urmă dete și peste calul tatălui său din tinerețe, răpciugos, bubos și zăcînd pe coaste. ISPIRESCU, L.

15. Lasă-mă, maică, să zac Pe perină de bumbac, Pe brațele cui mi-i drag. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 96. Zace-un tînăr voinicel, Cu mîndruța lîngă el. ALECSANDRI, P. P. 53.
       • (Prin analogie) Arbori urieși, a căror bătrîneță șubredă nu se putuse împotrivi vijeliei de-acum cîteva nopți, zăceau răsturnați la pămînt în toată nemăsurata lor lungime. HOGAȘ, M. N. 206.
       • (Peiorativ) Eu zac la o parte, lăsat fără nici o treabă. HASDEU, R. vezi 79. Zăcu nerușinat trei ani și șapte luni pe tronul Moldovei. BĂLCESCU, O. II 47.
♦ A fi constrîns a inactivitate (fiind închis, întemnițat). Corbac zace la închisoare De trei ani lipsiți de soare. ALECSANDRI, P. P. 141. Cît ești, codre, de frunzos, Iarna putrezești tu gios Și voinicii zac la gros! id. ib. 263.

2. A sta multă verb reflexiv:eme culcat în pat, fiind greu bolnav. Avea acasă trei copii și o nevastă care zăcea de astă-toamnă. REBREANU, R. I 236. Tată-său zăcea pe moarte. Ce jale era în toată casa! veahuță, O. A. 254. Sub cel păr mare din sat Zace Donciul pe un pat, Nouă ani și giumătate De cînd zace el pe spate! ALECSANDRI, P. P. 112.
       • tranzitiv (Cu complementul «boală») Două luni de zile și-a zăcut boala în jeț. GALACTION, O. I 247. Eu zac boală nebolită. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 208.

3. A fi întins făiă viață, a fi mort, ucis. Lîngă șanțul șoselei, Anghelina zăcea cu fața-n sus, nemișcată, lovită de un glonte în frunte. REBREANU, R. II 258. O mulțime de oameni și de sălbătăciuni zac fără suflare în pădurea lui. CREANGĂ, P. 217. În același templu zăcea de mai multă verb reflexiv:eme îngropați doi alți călugări. BĂLCESCU, O. II 260. Monstruoasele morminte Unde șefii ungurimei zac cu toții grămădiți. ALEXANDRESCU, M. 22.

4. (Despre unele stări sau însușiri psihice, mai ales negative) A sta ascuns, a fi în stare latentă. Antidinasticismul nu mai este un simțimînt inconștient ce zace in inima poporului; el a devenit ideea cea mai populară în țara noastră. literar ANTIMONARHICĂ 133. D-ta să te prinzi la joc lîng-o fată care ți-a plăcea. Eu atunci... oi ochi-o bine și apoi ți-oi spune eu ce zace într-însa. CREANGĂ, P. 163. Doru-n sufletul meu zace Ș-inimioara-mi nu mai tace! ALECSANDRI, P. p. 225.
♦ (Despre bogății miniere) A forma zăcăminte în pămînt. În pîntecele acestor munți zac comorile minerale cele mai bogate și mai felurite din Europa, BĂLCESCU, O. II 208.

5. (Urmat de determinări modale) A se afla de multă verb reflexiv:eme (sau pentru multă verb reflexiv:eme) în aceeași stare. Pe măsuță plicurile nedesfăcute zăceau teanc. C. PETRESCU, C. vezi 292. Gerul aspru și sălbatic strînge-n brațe cu jălire Neagra luncă de pe vale, care zace-n amorțire. ALECSANDRI, P. III

11. Să răspândim luminile și bunăstarea materială în clasele de jos, care astăzi zac în neștiință și în sărăcie. KOGĂLNICEANU, S. A. 101.
♦ (Urmat de determinări locale) A sta în nemișcare, în inerție, în amorțire. Satele zăceau în văgăuni și sub poale de pădure ca într-un văl fumuriu de moarte. SADOVEANU, O. VII 77. Moara ta zăcea-ntr-o vale liniștită. MACEDONSKI, O. I 74. Iată-ne ajunși cu bine pe naltele hotare, Ce zac între Moldova și țările maghiare. ALECSANDRI, T. II 65.
♦ A se așterne pe o suprafață, a acoperi o suprafață. Întîlneam din nouva orzuri sau porumb peste care lumina soarelui zăcea în pete largi. GALACTION, O. I 38. [Izvoarele] sar în bulgări fluizi peste prundul din răstoace, în cuibar rotind de ape, peste care luna zace. EMINESCU, O. I 85.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane



ZĂCEA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ZĂCEA:
ZĂCEÁ, zac, verb

II. intranzitiv

1. A sta întins, culcat sau tolănit pe pat, pe pământ etc. din lipsă de ocupație, din cauza oboselii etc.
♦ A fi doborât. Copacii zac la pământ.

2. A sta culcat în pat din cauza unei boli grele; a boli.

3. A fi mort, culcat, îngropat (în mormânt).

4. (Despre sentimente, calități, defecte, deprinderi etc.) A sta ascuns, a fi în stare latentă.

5. A sta, a fi, a se afla (într-o stare oarecare) de multă verb reflexiv:eme, a fi lăsat în părăsire. Plicurile nedesfăcute zăceau teanc.
       • Expresia: A zăcea la închisoare (sau în temniță etc.) = a fi întemnițat.
♦ A fi așezat, situat undeva; a se afla.

– latina jacere.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

ZĂCEA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ZĂCEA:
ZĂCEÁ, zac, verb

II. intranzitiv

1. A sta întins, culcat sau tolănit pe pat, pe pământ etc. din lipsă de ocupație, din cauza oboselii etc.
♦ A fi doborât. Copacii zac la pământ.

2. A sta culcat în pat din cauza unei boli grele; a boli.

3. A fi mort, culcat, îngropat (în mormânt).

4. (despre sentimente, calități, defecte etc.) A sta ascuns, a fi în stare latentă.

5. A sta, a fi, a se afla (într-o stare oarecare) de multă verb reflexiv:eme, a fi lăsat în părăsire. Plicurile nedesfăcute zăceau teanc.
       • Expresia: A zăcea la închisoare (sau în temniță etc.)= a fi întemnițat.
♦ A fi așezat, situat undeva, a se afla.

– latina jacere.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ZĂCEA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ZĂCEA:
ZĂCEÁ, zac, verb

II. intranzitiv

1. A sta întins, culcat sau tolănit din lipsă de ocupație, din cauza oboselii etc.
♦ A fi doborât. Copacii zac la pământ.

2. A sta culcat în pat din cauza unei boli grele; a boli.

3. A fi mort, culcat, întins (în mormânt).

4. (Despre sentimente, calități, defecte etc.) A sta ascuns, a fi în stare latentă.

5. A sta, a fi, a se afla (într-o stare oarecare). Plicurile nedesfăcute zăceau teanc (C. PETRESCU).
       • Expresia: A zăcea la închisoare (sau în temniță etc.) = a sta închis, a fi întemnițat.
♦ A fi așezat, situat undeva. Satele zăceau în văgăuni (SADOVEANU).

– latina jacere.

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne



ZĂCEA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ZĂCEA:
ZĂCEA verb a boli, a piroti, a tînji, (popular) a gogi, (regional) a zălezi, (Muntenia și Olt.) a tîromi, (învechit) a lîncezi. (zacea de o lună la pat.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

zăcea
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru zăcea:
zăceá (a zacea) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele zac, persoana întâi plural: noi zăcém, persoana a doua plural: voi zăcéți; conjunctiv prezent 3 să zácă; gerunziu zăcấnd; participiu zăcút.
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

zăcea
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru zăcea:
zăceá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele zac, persoana întâi plural: noi zăcém, persoana a doua plural: voi zăcéți; participiu zăcút
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'ZACEA'
ZĂCĂTOÁREZĂCĂTÓRZĂCĂTÚRĂzáceZĂCEÁZACEÁLĂzaceátieZĂCÉREZACÉTIE

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL zăcea
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului zăcea dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Zăcea de o lună la pat.
Zăcea de o lună la pat.
Zăceá a zăcea verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele zac, persoana întâi plural: noi zăcém, persoana a doua plural: voi zăcéți; conjunctiv prezent 3 să zácă; gerunziu zăcấnd; participiu zăcút.

GRAMATICA cuvântului zăcea?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului zăcea.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul zăcea poate fi: verb,

CUM DESPART ÎN SILABE zăcea?
Vezi cuvântul zăcea desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul zăcea?
[ ză-cea ]
Se pare că cuvântul zăcea are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL zăcea
Inţelegi mai uşor cuvântul zăcea dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
= a fi întemnițat
= a sta închis, a fi întemnițat



© 2022 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL zăcea

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Gros în ori la ceafă sau cu ceafa groasă?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectgreşit
a bate, a certa
care este realizat cu mijloace deosebit de mari
gras; figurat bogat; influent
sistem internațional de măsurare a lungimilor, a greutăților și a capacităților bazat pe unități fixe, care cresc și descresc din zece în zece
VEZI RĂSPUNSUL CORECT




Știi care e înțelesul următoarelor expresii?