eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție zavor


PROPOZIȚIISINONIME DIMINUTIVE PLURALGRAMATICĂSILABE
Zăvor [ ză-vor ]
VEZI SINONIME PENTRU zăvor PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului zavor în mai multe dicționare

Definițiile pentru zavor din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ZĂVÓR:
ZĂVÓR, zăvoare, substantiv neutru

1. Încuietoare la uși (uneori și la ferestre), constînd dintr-o mică bară mobilă care intră într-o ureche fixată în toc; ivăr, rătez. La un ceas după miezul nopții au ajuns. S-au tras zăvoare, s-au deschis porți, căruța și călăreții au intrat; porțile s-au închis și au sunat zăvoarele iar. SADOVEANU, N. P. 37. Puse la ușă zăvorul de lemn și începu să sape. GALACTION, O. I 149. Mama-i dusă-n sat! Cu dorul Azi e singur puișorul, Și-am închis ușa la tindă Cu zăvorul. COȘBUC, P. I 102.
       • figurat Și-ai noștri toți dreptate vor, Dar verb reflexiv:erii lor ei pun zăvor. NECULUȚĂ, Ț. despre 50. Nici unul nu-ncearcă să rupă Tăcerea Un gînd li-e pe inimi zăvor. COȘBUC, P. I 290.
♦ Dispozitiv care servește la blocarea unui organ mobil dintr-un sistem tehnic, putîndu-l fixa într-o anumită poziție.

2. (Popular, la plural ) Cătușe, fiare. Acum e legat mai tare, Și de mini, și de picioare, Cu lanțuri și cu zăvoare. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 287.

3. (Regional) Răzlog.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

ZĂVÓR
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ZĂVÓR:
ZĂVÓR, zăvoare, substantiv neutru

1. Încuietoare la uși, uneori și la ferestre, constând dintr-o mică bară mobilă care intră într-o ureche fixată în toc; ivăr.

2. Dispozitiv folosit pentru blocarea mecanică, comandată sau automată, a unuia dintre organele mobile principale ale unui aparat, ale unei mașini etc.

3. (popular; la plural ) Cătușe, fiare.

4. (regional) Despicătură lungă din trunchiul unui copac; leaț întrebuințat la facerea gardurilor; răzlog.

– Din limba slavă (veche) zavorŭ.
Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

ZĂVÓR
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ZĂVÓR:
ZĂVÓR, zăvoare, substantiv neutru

1. Încuietoare la uși, uneori și la ferestre, constând dintr-o mică bară mobilă care intră într-o ureche fixată în toc; ivăr.

2. Dispozitiv folosit pentru blocarea mecanică, comandată sau automată, a unuia dintre organele mobile principale ale unui aparat, ale unei mașini etc.

3. (popular; la plural ) Cătușe.

4. (regional) Despicătură lungă din trunchiul unui copac; leaț întrebuințat la facerea gardurilor; răzlog.

– Din limba slavă (veche) zavorŭ.
Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

zăvor
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru zăvor:
zăvór (-oáre), substantiv feminin –

1. Încuietoare, ivăr, închizătoare. –

2. Întinzător de urzeală. –

3. Așchie, țandără. limba slavă (veche) zavorŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 23; Cihac, II, 471; Conev 81), conform limba slovenă zavora, în limba maghiara závor, zár. Sensul 3 se explică prin folosirea frecventă a unei surcele ca ivăr.

– derivat zăvorî, verb (a închide, a încuia cu zăvorul). Din în limba maghiara zár provine zar, substantiv neutru (zăvor).
Forme diferite ale cuvantului zavor: -oáre
Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

ZĂVÓR
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ZĂVÓR:
ZĂVÓR zavoroáre n.

1) Încuietoare (la o ușă, la o fereastră etc.) constând dintr-o bară metalică mobilă, orizontală, care intră într-o ureche fixată pe toc.

2) Dispozitiv folosit pentru fixarea unor piese tehnice mobile. /<sl. zavoru
Forme diferite ale cuvantului zavor: oáre
Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

ZĂVÓR
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ZĂVÓR:
ZĂVÓR, zăvoare, substantiv neutru

1. Încuietoare la uși, uneori și la ferestre, constând dintr-o mică bară mobilă care intră într-o ureche fixată în toc; ivăr.

2. (popular, la plural ) Cătușe, fiare.

3. (regional) Răzlog.

– Slav ( vezi limba slavă (veche) zavorŭ).
Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

zăvor
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru zăvor:
zăvor n.

1. drug de fier cu care se închide o poartă sau o ușă;

2. băț lung care oprește urzeala de pe sul. [slava ZAVORŬ, încuietoare].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

ZĂVOR
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ZĂVOR:
ZĂVOR substantiv ivăr, încuietoare, (popular) rătez, (regional) riglă, (prin Banat) reză. (zavor la o ușă.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

ZĂVÓR
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ZĂVÓR:
ZĂVÓR substantiv verbal buhai, întinzător, întorcător, leat, slobozitor, șipcă.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

zăvor
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru zăvor:
zăvor substantiv verbal BUHAI. ÎNTINZĂTOR. ÎNTORCĂTOR. LEAT. SLOBOZITOR. ȘIPCĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

zăvor
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru zăvor:
zăvór substantiv neutru, plural zăvoáre
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

zăvor
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru zăvor:
zăvór substantiv neutru, plural zăvoáre
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'ZAVOR'
ZĂVÓIzăvoiuZĂVÓLNIȚĂzăvónZĂVÓRZĂVORẤREZĂVORÁȘZĂVORÂTZĂVORÍ

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL zăvor
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului zăvor dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
ZĂVÓR zăvoroáre n.
Zăvor la o ușă.
Zăvor la o ușă.

GRAMATICA cuvântului zăvor?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului zăvor.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul zăvor poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul zăvor sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul zăvor are forma: zăvoáre
VEZI PLURALUL pentru zăvor la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE zăvor?
Vezi cuvântul zăvor desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul zăvor?
[ ză-vor ]
Se pare că cuvântul zăvor are două silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL zăvor

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Masă verde?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a fi foarte învățat
cont deschis la bancă de o întreprindere, de o instituție sau de persoane particulare, unde se depun și de unde se ridică sumele pentru a fi utilizate după nevoie
nutreț pentru vite; furaj
congestie pulmonară
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app