 | as |
|
| Migraţiune [ mi-gra-ţi-u-ne ] VEZI SINONIME PENTRU migraţiune PE ESINONIME.COM definiția cuvântului migratiune în mai multe dicționareDefinițiile pentru migratiune din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE (MIGRAȚÍE) (< limba franceza , latina) substantiv feminin 1. Deplasare voluntară a unor indivizi, a unor populații dintr-o țară în alta sau dintr-o regiune în alta, determinată de factori economic, sociali, politici, culturali sau naturali. Frecventă în timpul Comunei primitive, în Antichitate și în Evul Mediu (ex. marea migrațiune a popoarelor din secolul 4-7). 2. Deplasarea în masă a animalelor provocată de schimbarea condițiilor de existență sau de ciclul de dezvoltare. În primul caz, poate fi regulată (sezonieră sau nictemerală) ori neregulată (ca urmare a secetei, inundațiilor, incendiilor etc.); în al doilea caz, migratiune contribuie la răspândirea speciilor (la animalele fixate de substratul de existență, la spongieri, corali are loc în stadiul larvar). Unele varietăți parcurg în timpul migratiune mii de km (ex. anghila, barza), altele doar câțiva (ex. cârtița, 20 km). Migratiune animalelor este un fenomen complex, la multe dintre ele fiind ereditară. 3. (botanică) Schimbare naturală, accidentală sau controlată de om în repartiția geografică a unei specii vegetale. 4. (chimie) Deplasare a unui radical într-o moleculă. ♦ (fizică; în teoria reactorilor nucleari) Deplasare a neutronilor în cursul micșorării vitezei sau a difuziunii lor. 5. (STATIST.) Mișcare (5). • Migratiune alternantă = deplasare a unor persoane între locul de muncă și reședința lor făcută cu regularitate (zilnic, săptămânal). 6. (economie poloneză) Migrația capitalului = procesul mișcării capitalurilor dintr-o anumită ramură în alta în cadrul economiei naționale și dintr-o țară în altă. 7. (geologie) Proces de deplasare a hidrocarburilor (țiței, gaze) din roca în care s-au format (rocă generatoare) spre rocile în care se pot acumula (roci colectoare), formând zăcăminte. Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE, migrațiuni, substantiv feminin 1. Deplasare în masă a unor populații, dintr-o regiune în alta. În 1953... s-a găsit în apropiere de Valea lui Mihai un cimitir din epoca migrațiunilor. CONTEMPORANUL, S. II, 1954, nr. 382, 5/3. Cîndva, demult de tot, într-una din înserările acelor timpuri pierdute, cîțiva păstori, oprindu-se din neîntrerupta lor migrațiune, au aprins un foc. BOGZA, C. O. 239. 2. Deplasare în masă a unor animale, mai ales a păsărilor, la anumite epoci, din unele ținuturi în altele, în vederea reproducerii sau în căutarea hranei și a unor condiții de trai mai bune. 3. (În expresie) Migrațiunea țițeiului = trecerea țițeiului și a gazelor care-1 însoțesc, din rocile în care s-au format, în altele. – Variantă: (rar) migráție substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE, migrațiuni, substantiv feminin 1. Deplasare în masă a unor triburi sau a unor populații de pe un teritoriu pe altul, determinată de factori economici, sociali, politici sau naturali; migrare. 2. Deplasare în masă a unor animale dintr-o regiune într-alta, în vederea reproducerii, a căutării de hrană etc.; migrare. 3. (În sintagmele) Migrațiunea petrolului (sau țițeiului) = proces de deplasare a petrolului și a gazelor asociate din zăcământul în care au luat naștere în roci, în zone subterane străine. [ pronunție: -ți-u-. – Variante: migráție substantiv feminin] – Din limba franceza migration, latina migratio, -onis. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE substantiv feminin 1. Migrare; deplasare în masă a unor triburi sau popoare de pe un teritoriu pe altul. 2. Deplasare în masă a unor animale dintr-o regiune într-alta în vederea reproducerii, a căutării de hrană etc. • Migrațiunea țițeiului = trecerea țițeiului (și a gazelor care-l însoțesc) din roca în care s-a format în altă rocă; migrațiunea capitalului = deplasarea capitalului dintr-o țară în alta sau dintr-o ramură de producție în alta. [pronume -ți-u-, variantă migrație substantiv feminin / conform latina migratio, limba franceza migration]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE substantiv feminin 1. deplasare în masă a unor triburi sau popoare de pe un teritoriu pe altul. 2. deplasarea în masă a unor animale sau păsări dintr-o regiune într-alta în vederea reproducerii, a căutării de hrană etc. 3. mișcarea apei în sol; înaintarea petrolului în rocile sedimentare. 4. migratiune profesională = deplasare a unei părți din mâna de lucru dintr-o meserie într-alta. 5. ă capitalului = deplasarea capitalului dintr-o țară în alta, dintr-o ramură de producție în alta. (< limba franceza migration, latina migratio) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE migratiunei forme 1) Deplasare în vederea schimbării locului de trai și de muncă, determinată de factori sociali, politici, economici sau naturali. 2) (despre unele animale, păsări etc.) Deplasare periodică în masă, condiționată de factori climaterici, de necesități de reproducere sau de dobândire a hranei. [silabe -ți-u-] /<fr. migration, latina migratio, migratiuneonis[1] Forme diferite ale cuvantului migratiune: migratiunei Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru migrațiune: *migrațiúne forme (latina migrátio, -ónis. vezi e-migrez). Emigrațiune. Călătorie pe care unele animale, maĭ ales păsările, le fac în fie-care an la un timp anumit. – Și -áție. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru migrațiune: migrațiúne substantiv feminin (silabe -gra-ți-u-), genitiv dativ articulat migrațiúnii; plural migrațiúni[1] Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru migrațiune: migrațiúne (învechit) (mi-gra-ți-u) substantiv feminin, genitiv dativ articulat migrațiúnii; plural migrațiúni Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru MIGRAȚIUNE: MIGRAȚIÚNE substantiv feminin vezi migrație. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
CUVINTE APROPIATE DE 'MIGRATIUNE' MIGRÁmigrántMIGRÁREMIGRÁȚIEMIGRAȚIÚNEMIGRATÓRmigratóriuMIGRÉNĂmigrenoíd |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL MIGRAȚIUNE Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului migraţiune dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii MIGRAȚIÚNE migraȚiunei forme 1 Deplasare în vederea schimbării locului de trai și de muncă, determinată de factori sociali, politici, economici sau naturali. Migration, latina migratio, migraȚiuneonis[1]. |
GRAMATICA cuvântului MIGRAȚIUNE? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului migraţiune. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul MIGRAȚIUNE poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE migraţiune? Vezi cuvântul migraţiune desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul migraţiune?[ mi-gra-ţi-u-ne ] Se pare că cuvântul migraţiune are cinci silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL MIGRAȚIUNE Inţelegi mai uşor cuvântul migraţiune dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeAlternantă = deplasare a unor persoane între locul de muncă și reședința lor făcută cu regularitate zilnic, săptămânal Economie poloneză Migrația capitalului = procesul mișcării capitalurilor dintr-o anumită ramură în alta în cadrul economiei naționale și dintr-o țară în altă În expresie Migrațiunea țițeiului = trecerea țițeiului și a gazelor care-1 însoțesc, din rocile în care s-au format, în altele În sintagmele Migrațiunea petrolului sau țițeiului = proces de deplasare a petrolului și a gazelor asociate din zăcământul în care au luat naștere în roci, în zone subterane străine Migrațiunea țițeiului = trecerea țițeiului și a gazelor care-l însoțesc din roca în care s-a format în altă rocă; migrațiunea capitalului = deplasarea capitalului dintr-o țară în alta sau dintr-o ramură de producție în alta Migratiune profesională = deplasare a unei părți din mâna de lucru dintr-o meserie într-alta ă capitalului = deplasarea capitalului dintr-o țară în alta, dintr-o ramură de producție în alta |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL MIGRAȚIUNE |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Tartar adjectiv în gastronomie, preparat în stil tătar sau foarte picant; biftec tartar?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul migrațiune are forma: migrațiúni[1]
