Ce înseamnă A-i tremura cuiva balamalele ?

Sensul expresiei este

Dicționarul dă următoarea explicație expresiei "A-i tremura cuiva balamalele ": A se teme, a-i fi frică Expresia în context: De bine ce se poartă cu noi, [arnăuților] le cam tremură balamalele. (citat din Ion Pas)

BALAMÁ, balamale, substantiv feminin (Mai ales la plural ) Mic dispozitiv metalic compus din două piese articulate între ele pe un ax, una putînd fi prinsă pe un cadran fix, iar cealaltă pe o piesă mobilă, cu scopul de a permite acesteia o mișcare de închidere și deschidere; țîțînă. O fereastră deschisă scîrțîia în balamale. SADOVEANU, O. 428. [Ivan] cumpără unelte de teslărie: două lăturoaie groase, patru balamale, cîteva piroane, două belciuge și un lăcătoi zdravăn, și se aruncă de-și face el singur o drăguță de raclă ...